Dual

— Стайер, — говорит он.

— Кто-кто? — произношу это как можно спокойней, хотя внутренне вздрагиваю, услышав имя. Мэтт Стайер, конечно! Это с ним мы встречались тогда, он и передал флешку. Мы как-то вышли на этого человека, Сара заставила его сотрудничать. Внушила Стайеру, что в его интересах помочь нам.

Адам Вектор между тем продолжает:

— Мы выяснили, что так звали человека, который встречался с вами в клубе перед нападением агентов. После он исчез. Скорее всего, уже мертв.

— Что еще про него известно?

Он медлит секунду, и я не успеваю понять, то ли действительно не знает, то ли не хочет говорить.

— Больше ничего. Очень жаль, что ты не помнишь, что именно вам удалось узнать. Агентство так торопилось устранить вас, что даже не успело тщательно подготовить операцию возле клуба. — Снова ловлю его внимательный взгляд. — Ты точно не помнишь, о чем шла речь у вас со Стайером?

— Нет, — вру, не моргнув и глазом. — Память вернулась лишь частично.

С самого начала разговора я собирался спросить его про символ двухголовой змеи, но теперь не уверен, что хочу говорить с ним про это. Может этот знак не имеет никакого особого значения, а может, лучше я покопаюсь сам. После расспросов про флэшку я верю Адаму еще меньше. Интересно, он понял, что я ему солгал?

Раздается негромкий звонок, и Адам достает из кармана мобильный телефон. Подносит к уху, слушает и говорит:

— Сюда? Сейчас? Да, понял. Уже спускаюсь. Нет, поговорю с ними в кабинете.

Адам сует телефон в карман, поднимается со стула и, глядя на меня сверху вниз, поясняет:

— Прибыл наш кандидат с начальником охраны. Какой-то важный разговор. Подумай пока что, Крис, хорошо подумай над тем, что ты вообще хочешь делать дальше.

С этими слова Адам выходит из комнаты. А я сижу на месте и таращусь ему вслед. Когда он встал, когда кинул на меня взгляд с новой точки, почудилось, что взгляд этот мне давно знаком. Странным образом я совершенно не помню самого Адама Вектора, его лица, манеры, интонаций. Не помню ничего… кроме глаз. Я где-то его уже видел, но где?

Вскочив, быстро пересекаю комнату и выглядываю в коридор. Адам успел уйти далеко, еще немного, и свернет за угол. И что теперь — покинуть “Герметис”, так и не решив эту загадку? Черт, черт! Но я же действительно что-то вспомнил!

Я открываю рот, закрываю, снова открываю. Адам уже поворачивает, — сейчас исчезнет из вида, — и тогда я громко говорю вслед:

— Эй, я решил. Слышишь? Остаюсь здесь.

Сара

Я просыпаюсь из-за того, что мне невыносимо хочется есть.

На стуле рядом с кроватью лежит спортивный костюм из хлопка мышиного цвета. Эмма, принесла все-таки. На нем упаковка жвачки — мятной, “морозная свежесть”. Не люблю всякие морозные свежести, но выбора нет. Бросаю в рот две подушечки, вытряхиваю содержимое своего рюкзака на пол и смотрю на скомканную одежду. Выглядит она не очень.

Ладно, сегодня похожу в спортивных штанах Эммы. Пускай все увидят, как хорошо мы с ней подружились — даже делимся одеждой.

Футболка приходится впору, штаны обтягивают в бедрах больше, чем нужно. На худенькой Эмме, наверное, сидят свободно, а вот мой зад, накаченный многочасовыми тренировками, они обтягивают, как латекс. Очищаю кеды от грязи, в которой мы с Крисом успели вымазаться в кустах под мостом. Как следует моюсь. Наконец мои волосы чистые и светло-русые, а не темные слипшиеся сосульки, с какими я выбралась из психушки. Немного подумав, нахожу в куче вещей спасенную косметичку и крашу ресницы. Пусть происходит черт-те что, пускай за мной охотится толпа вооруженных психов, но выглядеть жертвой я не хочу.

По лестнице поднимаюсь в уже знакомый офис с перегородками и кабинетом Адама на другом конце длинного помещения. Народу тут прибавилось, служащие галдят, у входа в кабинет стоит босс “Герметиса” в компании трех мужчин в серых костюмах. Один, высокий и чернокожий, что-то ему говорит.

Очень хочется пить, и заметив неподалеку кулер, я направляюсь к нему. Адам видит меня, кивает… и замирает в полоборота, не спуская с меня взгляда. Сначала я не понимаю, чего это он, потом соображаю. Ресницы накрашены, волосы помыты,  причесанная, выспавшаяся. Что, преобразилась гостья, не ожидал?

Наконец Адам снова возвращает свое внимание к собеседнику, хоть и с явным усилием. А я вытаскиваю из держателя стаканчик и подставляю его под дозатор холодной воды. На доске над кулером прикреплена реклама выступления Макалистера — завтра на Таймс-сквер. Много лозунгов и обещание Канье Уэста на разогреве. Люблю его песни, а тут возможность увидеть живое выступление. Я бы не отказалась сходить на концерт.

— Полиция не захотела предоставлять дополнительный силы, — говорит тем временем чернокожий. Негромко, но я слышу. Он, похоже, глава службы безопасности или что-то в этом роде. На его бэйдже написано “Коулман”.

— Это интриги руководства полицейского управления Нью-Йорка, — замечает Адам.

— Мы тоже так подумали. Дугалл всегда был за республиканцев. И возникает проблема — не хватает людей.

Адам возражает:

— Половина наших сейчас в других штатах. Завтра вам придется обойтись своими силами.

У меня ощущение, что он хочет побыстрее от них избавиться.

— Мистер Вектор, это опасно.

— Не думаю, что на Таймс-сквер могут возникнуть проблемы.

— Однако в Мэрилэнде они возникли, — настаивает Коулман. — Учитывайте, в Нью-Йорке больший масштаб. Больше вероятность непредвиденной ситуации.