Страница 42 из 79
- Что такое?
- Интере-е-сно, - повторил Джаред. – Кто-то опустошил весь аппарат. И кто же это был?
Теперь он смотрел на белый шарик, закатившийся за корзину для использованных бумажных полотенец. Кассовый чек. Логан заглянул через плечо Джареда. На мятой бумажке значилось наименование товара: презервативы Durex. Оплачены картой.
- Четыре первых цифры и четыре последних. Что это тебе дает?
- Еще не знаю, - Джаред свернул бумажку вчетверо и убрал в нагрудный карман под молнию. – Но узнаю обязательно.
В этом кармане уже лежал один чек. Его нашли в салоне машины Лу в груде пустых жестянок из-под пива. Цифры банковской карты на обоих чеках совпадали.
*
- Это бабушкино чайное платье. В то время она еще носила полутраур по кузену, погибшему на «Титанике», - подперев рукой подбородок, Глория с легкой улыбкой наблюдала за Марго. – Кроме того, она была рыжей, и этот цвет ей очень шел.
Та сидела на полу, подогнув под себя ноги и почти не дыша. Очарованный взгляд девушки был прикован к бледно-лиловому Дельфосу (49).
- То есть бабушка покупала его как чайное, но позднее такие платья стали носить как вечерние. Мама надевала его как раз с этой шалью.
Пашмина цвета индиго ниспадала с плеча Глории почти до пола. Из под расшитой крошечными перламутровыми бусинками каймы выглядывал носок персидской туфли из фиолетовой с серебром парчи. Джеки щелкнул камерой в последний раз и с довольным вздохом словно верный пес улегся у ног Глории.
- С появлением седины я тоже перешла на сторону рыжих, и потому хочу, чтобы меня кремировали в этом платье.
Джеки окинул старую леди критическим взглядом художника и согласно кивнул. Уж он-то понимал, как выглядит хорошо состаренный временем пурпур. Глория уйдет в вечность по-королевски. Лу присела на пол рядом и потерлась щекой об испещренную старческими пятнами худую руку:
- Хорошо, бабушка.
Марго, казалось, не слышала ничего и никого.
- Я читала, что никто из современников Фортуни не сумел повторить эту плиссировку. – Девушка благоговейно коснулась кончиком пальца острой складки. Она безупречна до сих пор. И ведь это настоящий жемчуг?
Ряды слегка неровных шариков белого перламутра украшали подол и боковые швы платья.
- Да. Обычно Фортуни использовал бусины из муранского стекла, но бабушка решила, что будет носить свой дельфос без драгоценностей. В те времена дама без ожерелья выглядела не совсем одетой. – По губам Глории скользнула лукавая усмешка. – А бабушка, знаете ли, любила подразнить ханжей.
- Надеюсь, в потомках еще чувствуется ее кровь, и в один прекрасный день Лу покажет нам, чья она праправнучка.
- Джеки, - возмутилась Лу. – Мы договорились. Ничего короткого и узкого.
- Это и не понадобится. – Заверила ее Марго. – Для начала ты получишь красное платье с широкой юбкой и белый костюм в стиле «нью-лук». Таким образом мы почтим Мадлен Вионне и месье Диора.
- Я так и думала, что ты не сможешь пройти мимо моих «Маленьких лошадок» (50). – Глория явно наслаждалась беседой с восторженной поклонницей моды.
Теперь взоры всех присутствующих были обращены к ярко красному платью, густо расшитому черным бисером.
- Да, но это будет лишь косвенный намек. Вышивка стеклярусом останется только на рукавчиках, во-о-от таких маленьких, - Марго провела ребром ладони по плечу и мечтательно закатила глаза. – Я уже вижу, каким оно будет.
- Ба, я обязательно приеду к тебе в этом платье, - пообещала Лу.
- Жду не дождусь, дорогая, - Глория запустила пальцы в узел каштановых волос под синей банданой. – А прическу можно сделать как у Одри в «Завтраке у Тиффани». Тогда тебе не придется состригать эту красоту. А что с костюмом?
Марго вскочила на ноги и подкатила ближе манекен со знаменитым костюмом Bar от Диора.
- Прекрасный выбор, - одобрила Глория и, не удержавшись похвасталась: - Когда-то я носила его без корсета. Кто сейчас в это поверит?
- Любой, кто увидит вашу внучку, - Джеки умел сказать комплимент, не солгав ни на йоту.
- Пожалуй, - прищурилась Глория. – Ну ка, Лу, примерь жакет.
- Ну, ба-а-а…
- Не спорь. Нам надо определиться с линией плеча и длиной рукава. Я же не требую надевать еще и юбку.
Лу послушно сбросила широкую рубаху и, оставшись в узкой маечке на тонких бретелях, повернулась спиной к Марго. Та, держа жакет кончиками пальцев, ловко поймала рукавами отведенные назад руки и мягко накинула плотный белый шелк на чуть покатые плечи.
- Застегнись. – Глория осмотрела девушку взглядом творца. – Идеально.
- Вот только я еще не решила, шить ли юбку из черной тафты или из синей? – Задумчиво пробормотала Марго.
- Боже мой, - всплеснула руками Глория. – Конечно, из черной. Для этого есть одна убедительная причина. Джеки, дорогой, открой верхний ящик вон того комода, - она указала на огромное украшенное резьбой и перламутром сооружение, - дай мне зеленую коробку.
Под крышкой на белой шелковой подушке покоилось тонкое черное кружево, имитирующее каменную резьбу готического собора.
- Это то, о чем я думаю? – Пробормотал Джеки.
- Да, тот самый прусский чугун (51). – Глория перевернула медальон и перевела выбитую на его обратной стороне надпись. – «Я отдала золото за железо». Это ожерелье не было куплено. Его получила одна из твоих прабабок в обмен на пушку. К этому костюму подойдет идеально.
Лу обняла бабушку и прижалась губами к ее виску.
(48) Кондомат – торговый аппарат, предлагающий к продаже презервативы
(49) Дельфос – Плиссированное платье из тонкого шелка дизайнера Мариано Фортуни