Страница 36 из 120
-Это поправимо…
-Да, как только ты отвалишь, так сразу…
Тут к ним подбежала запыхавшаяся Мария:
-Инспектор идет!!!
-Какого черта он тут делает? – удивилась девушка.
Тим хмыкнул:
-А чего б не появиться, если вся грязная работа позади?
Но у Диас были другие сведенья:
-Кажется, он зол и ищет козла отпущения! Тим, советую свалить куда-нибудь!
-Еще чего! – возмутился тот, но Эльза поддержала коллегу:
-Правда, иди домой. А я с ним разберусь.
-Эй, я не собираюсь прятаться за…
-Стронг, я хочу отыграться за неудачу на каком-нибудь мужике. Либо это будет он, либо ты.
-А как понимать «отыграться»? Это связано с…
-Вали уже!!!
***
Флеммин вразвалочку подошел к Эльзе:
-Детектив Коулд. А где ваш напарник?
Та бросила на него печальный взгляд:
-Инспектор, вы единственный мужчина, который интересуется моим напарником больше, чем мной самой. Я начинаю ревновать.
Мужчина немедленно подобрался:
-О, вы очень интересная личность, Эльза! Значит, вы любите приковывать мужчин наручниками?
Детектив покосилась на лестницу, где добрый час томился всеми забытый Бомовски:
-Иногда, они не оставляют выбора.
-Наверное, тяжело женщине работать в компании суровых мужчин? – вкрадчиво проговорил Коннор, приблизившись к ней вплотную.
-И не говорите! – покачала головой девушка и выразительно кивнула в сторону.
Там бродили печальные Вульф и Паркер, и у каждого в руке была веревочка с привязанной на конце морковкой.
Эльза поцокала языком:
-Даже не знаю, куда деваться от такого мощного потока тестостерона.
Флеммин тут же вскинулся:
-Что вы делаете вечером?
-Мы с подругой устраиваем девичник. – соврала та. – Собираемся напиться и обсудить, какие мужики козлы.
-Интересно.
-Если желаете присоединиться, то захватите хоккейную защиту, пригодится.
-Спасибо, в другой раз… Но вы ведь редко проводите свои вечера в одиночестве, так? Напарник вас не ревнует?
Детектив оживилась:
-Вам нравится Тим?
-Эээ… - слегка опешил инспектор.
-Ой, да бросьте, что тут такого? Он красивый, мужественный… Вы не волнуйтесь, я между вами вставать не буду. И вообще, я очень современная, открытая новым веяниям женщина, я вас не осуждаю! У нас в подъезде живет одна нетрадиционная пара…
Внезапно Коннор засобирался:
-Простите, детектив, мне нужно сделать пару звонков… – и смылся.
Эльза проводила его насмешливым взглядом, а коллеги не преминули заметить:
-Что, Коулд, еще один мужик сбежал?
Та лишь равнодушно бросила через плечо:
-Надеюсь, вы в курсе, что, из-за большого количества сахара, кролики морковь не едят…
***
Когда наконец отловили кролика (на самом деле, он устал, замерз и вернулся сам), на улице уже совсем стемнело. Эльза вся продрогла под дождем, голова болела от непрекращающегося мычания «пустых» коров, да и неудача давила (она-то рассчитывала минимум на склад оружия! Или на химическую лабораторию амфетамина). Наконец, все сотрудники начали загружаться в служебные машины. Эльзу посадили вместе с Марией, и служебный дух повез их по домам. Но проблема была в том, что женщины жили совсем в разных концах города. Кроме того, Диас всю дорогу вела переговоры со свекровью, та, все-таки, сходила за нее в школу и получила выволочку от учителей, а теперь в красках передавала полученную информацию невестке. Эльза решила не задерживать лишний раз мать троих детей и велела духу:
-Высади меня у торгового центра.
Мария устало оторвалась от телефона:
-Тебя подождать?
-Нет, что ты, я надолго. Сто лет не закупалась, дома шаром покати. Надо затариться на неделю. Давай, до завтра!
-Пока.
Детектив покинула машину и направилась к продуктовому отделу. Но в холле торгового центра она внезапно увидела Стронга! Напарник стоял к ней спиной, держа в руках пакет, из которого явственно торчало горлышко винной бутылки. Девушка усмехнулась: собирается напиваться в одиночестве? Неудивительно, что родные за него беспокоятся! Так и до алкоголизма недалеко. Подойти к нему? Но он же привяжется, начнет звать ее к…
Дальнейшее Эльза видела как в замедленной съемке:
Кадр. К Стронгу летящей походкой подходит Энжи, свидетель по делу Лорелеи Твайс.
Кадр. Она виснет у него на шее.
Кадр. Целуются в засос.
Кадр. Лезет в пакет, вытаскивает бутылку, смеется.
Кадр. Ловят такси.
Кадр. Они уехали, а Эльза продолжает стоять с открытым ртом.
-Мисс? Вы в порядке? – забеспокоился уборщик, уже пять минут пытающийся протереть лужу, которая натекла с детектива.
-А? Да.
-Вам что-нибудь подсказать?
-Эээ… Где здесь еда?
Уборщик вежливо ткнул пальцем в дверь, возле которой девушка и стояла все это время:
-Здесь, мисс.
-Спасибо…
Эльза как-то механически зашла в супермаркет, взяла тележку и принялась хаотично возить ее по рядам. Мясо, овощи, фрукты, бакалея, бухло…. Бухло.
И детектив вытащила телефон.
Гудок. Гудок…
-Алло?! – раздался испуганный голос ее подруги Зойи.
-Привет, это я.
-Фуууф! Я решила, что тебя расчленили на задании под прикрытием, а теперь полиция нашла твой телефон, где я значусь номером «связаться в экстренном случае».
-Ну, у тебя и фантазия.