Страница 43 из 91
Из шкафа рядом с дверью вытащила книгу, торопливо сунула между створкой и косяком. Теперь дверь случайно не захлопнется, не поймает меня в ловушку. Кто знает, вдруг отпечаток больше не сработает?
Осветила комнату фонариком и цокнула языком. Напоминает кабинет наместника испанского короля в Новом Свете. Дорого, аристократично и красиво. В этом весь Джеймс.
По левую руку от входа, боком к окну высится стол из красного дерева. Лунный свет пробивается сквозь щель меж тяжёлых штор и бликами играет на панно, что украшены резьбой из жизни первопоселенцев: солдаты в кирасах подавляют восстание индейцев, католические монахи воздевают к небу крест; рабы собирают урожай кофе и сахарного тростника. Столешница пуста, если не считать ноутбука. Справа диванчик и пара кресел для гостей, книжные шкафы и настенные витрины с антикварными подсвечниками, вазами и фестивальными наградами.
Обоняние щекочет запах недопитого бренди, которое Хозяин забыл на кофейном столике после визита гостей.
Обстановка впечатляет, но меня интересует ноутбук. Если где и хранятся протоколы отмены кодировки «Зеро», то именно там. Подняла крышку, включила компьютер.
Чёрт!
Пароль на загрузку. Ввела фамилию Джеймса, дату рождения. Попробовала разные сочетания. Всё не то.
А если себя?
Эх, размечталась. Кто я такая, чтобы Хозяин использовал имя рабыни вместо ключа?
Уходить с пустыми руками не хочется. Так долго планировала ночное вторжение, столько сил и нервов потратила. Выдвинула ящики, выгрузила на стол бумаги.
Копии счетов и контрактов, инвойсы и декларации на груз. Как легальный, так и сомнительный. Если каким-то образом переправить компромат на волю — Джеймсу несдобровать. Вот только какой мне с этого толк? Даже если его арестуют, я всё равно буду прикована к Торну невидимой цепью. Да и не желаю я ему зла. Не из тех, кто подставляет или убивает во сне.
Ох, ну и глупая же ты, Саша. Вот если бы он думал о тебе так же; доверял, а не использовал как скорую сексуальную помощь…
Открыла нижний ящик стола. Ничего? Извернулась, пошарила рукой и вытащила на свет поблёкшую фотографию в дешёвой рамке. Такое впечатление, что снимок немало попутешествовал вслед за владельцем.
Затёртое треснувшее стекло мешало разглядеть детали, слепило бликами. Пришлось искать угол, под которым я увидела… Хозяина?
На фотографии он молод, совсем подросток. Нет, скорее юноша с длинными, как у солиста Nirvana, волосами и дерзким взглядом. Напоминает то ли бунтующего певца, то ли начинающего актёра из студенческого театра. Стоит на крыше невысокого здания, за спиной проглядывает висячий мост через пролив. Джеймс обнимает за талию беременную девушку в форме ученицы частной школы с логотипом FHA. Копна рыжих волос пылает медью в солнечных лучах, но глаза её печальны, а улыбка грустна, будто осенний дождик.
Кто она? Неужели пресловутая невеста? Вряд ли, снимку много лет, а судя по архитектуре и панораме города, он сделан в Нью-Йорке, а не Лос-Анджелесе.
В уголке нарисовано сердечко с именами внутри: «Джеймс + Оливия», — и подпись каллиграфическим почерком: «Надеюсь, ты покоришь Голливуд. Не забывай обо мне, пожалуйста!»
Хм… Подруга юности? Но тогда почему он до сих пор хранит её фотографию?
Ввела пароль «Оливия».
Экран мигнул и погас, но тут же зажегся логотипом операционной системы.
Фух, повезло, так повезло!
Тут же ощутила укол ревности. А чего ты хотела, Саша? Твоим именем не запирают секреты. Ты игрушка, а не человек. Выброси из головы наивные мысли, лучше коды ищи!
Вот и папка с моей фамилией. Цветные и чёрно-белые снимки из польского бункера работорговцев. Запись с камер аукциона. Детальная анкета… даже копия медицинской карточки из московской поликлиники приложена. Информация о родственниках, друзьях. Тщательная работа.
Вот только ни намёка на файл с кодами отмены программы «Зеро».
Проклятье! Неужели Джеймс не лгал?! Неужели я как наркоманка, которую нельзя вылечить одной лишь таблеткой, невозможно спасти без ломки сознания и образа мыслей?
Как всё сложно. Сжала голову ладонями и заплакала, словно утратившая последнюю надежду пленница.
Хватит…
Прекрати!
Всхлипнула и размазала кулаком по лицу предательские слёзы. Что ещё мне сделать? Как спастись?
Интернета нет, на Wi-Fi отдельный пароль. Не удивительно, сеть общая для дома, а не только для ноутбука. И «Оливия» к ней не подходит. Значит, весточку домой не отправить.
Из вариантов остаётся... да, тот крохотный городок неподалёку от асьенды, о котором упоминал Рамиро. Надежда есть. Если не опускать руки, она будет всегда!
Выключила компьютер и вернулась в свою комнату.
Пора избавляться от улик. Лист бумаги с отпечатком пальца Джеймса изорвала и спустила в унитаз, фонарик сунула в дальнюю коробку из-по обуви.
Будто кошка прокралась в спальню Хозяина. Ступила на шкуру тигра, но та выскользнула у меня из под ног.
— Ай, чёрт! — шлёпнулась на попу и зажала рот ладонью. Слёзы боли и злости на себя брызнули из глаз. Ничего не нашла в кабинете Торна, так ещё и падаю на ровном месте, словно неповоротливая бегемотиха!
— Александра? — хриплый от сна голос Торна разрезал тишину как бритва. — Ты чего?
О, боже. Теперь главное — всё отрицать и ни в чём не признаваться!
— Я в порядке, мистер Торн. Ходила в ванную комнату и поскользнулась.
— А почему носом хлюпаешь?
— Вам показалось, Хозяин.
— Я же слышу, — он опустил руку с кровати и нашарил меня внизу. — Ладно, забирайся сюда. Представим, что уже наступило утро, а ты отбыла наказание.