Добро пожаловать в Портсайд

И она, сме­ясь, приг­ла­сила всех вой­ти. Вор­ча о том, что дав­но уже по­ра, па­рень во­шел в свою ста­рую квар­ти­ру и ощу­тил та­кой мощ­ный при­лив нос­таль­гии, что он чуть бы­ло не снес его с ног. Есть ве­щи, ко­торые ни­ког­да не из­ме­нят­ся. Их квар­ти­ра в Нью-Й­ор­ке – од­на из та­ких ве­щей.

– Про­ходи­те, про­ходи­те, – ле­пета­ла Люд­ми­ла, сту­пая сво­ими ма­лень­ки­ми нож­ка­ми по по­лови­цам, от­че­го слы­шал­ся чет­кий звук «цок-цок». – Я как раз со­бира­лась что-ни­будь при­гото­вить. Но раз я еще не на­чала, то, мо­жет быть, у вас есть ка­кие-ни­будь пред­ло­жения?

– Все­го од­но: у нас тут не рес­то­ран, – с ка­мен­ным ли­цом вы­дал Ди­его, и Лей­ла удив­ленно взгля­нула на не­го.

– Ты че­го? Это же прос­то пре­лес­тно! Ты пред­став­ля­ешь се­бе, что­бы мои ро­дите­ли спра­шива­ли у гос­тей, что они хо­тят на ужин?

– Не знаю нас­чет тво­их ро­дите­лей, – про­дол­жил он, – но моя точ­но хо­чет нас за­кор­мить. И я, меж­ду про­чим, об этом пре­дуп­реждал.

– Ой, да прек­ра­ти ты, все клас­сно…

Из про­ема по­каза­лось ра­дос­тно сме­юще­еся ли­цо Люд­ми­лы.

– Ну так что? На­дума­ли, что хо­тите?

– Мне ка­жет­ся, – на­чала Лей­ла, – что сто­ит поп­ро­бовать блю­до от ше­фа. Ты как счи­та­ешь, Ди­его?

Она ле­гонь­ко под­тол­кну­ла его и он, взды­хая, сог­ла­сил­ся.

– Вот и слав­но! – по­дыто­жила Люд­ми­ла. – Зна­чит, се­год­ня ве­чером у нас шар­лотка. А вы не стес­няй­тесь, про­ходи­те в ком­на­ту. Мо­жете вклю­чать те­леви­зор, де­лать, что хо­тите. Я, ес­ли что, в со­сед­ней кух­не. А во­об­ще, Ди­его, ты джентль­мен, по­уха­живай за да­мой.

Пос­ле этой фра­зы па­рень уже не мог от­ле­пить ру­ку от ли­ца, а Лей­ла, са­дясь на ви­дав­ший ви­ды ди­ван, хи­хик­ну­ла.

– Все же она у те­бя очень ми­лая. Да и квар­ти­ра… – она зап­ну­лась, – неп­ло­хая.

– Как го­ворит моя ми­лая мать: не стес­няй­ся, выс­ка­зывай все, как на ду­ху, – вы­дал он и спус­тя вре­мя при­со­еди­нил­ся к де­вуш­ке. – И раз уж мы на­чали срав­ни­тель­ный ана­лиз на­ших се­мей, то мог­ла бы ты се­бе пред­ста­вить, что­бы твои ро­дите­ли нас­той­чи­во лез­ли в твою лич­ную жизнь?

– Ну, на са­мом де­ле… – та сму­щен­но от­ве­ла взгляд в сто­рону, – нет, это вряд ли. Мак­си­мум, отец мог бы прос­то нап­ря­мую по­ин­те­ресо­вать­ся, по­лучить от­вет и сно­ва за­быть обо мне, а так нет.

– Вот! – тор­жес­тву­юще ска­зал он. – А в мо­ем же слу­чае – да, сколь­ко угод­но.

Лей­ла за­дум­чи­во ус­та­вилась в пол.

– Мо­жет, тог­да те­бе сто­ит по­гово­рить с ней? Поп­ро­сить так не де­лать?

Ди­его под­нял бровь.

– Ска­жи, ты серь­ез­но счи­та­ешь, что я не пы­тал­ся под­ни­мать эту те­му рань­ше? Я что, сов­сем по­хож на иди­ота?

– Нет-нет, я не это име­ла в ви­ду, – ис­пу­ган­но за­маха­ла ру­ками де­вуш­ка. – Но, ка­жет­ся, я на­чинаю по­нимать, в чем твоя проб­ле­ма…

Прав­да до­гово­рить ей не да­ли, в ком­на­ту вош­ла Люд­ми­ла и приг­ла­сила их за стол.

– Шар­лотка бу­дет го­това бук­валь­но че­рез па­ру ми­нут, но я не мо­гу си­деть и ждать, зная, что вы у ме­ня го­лод­ные. Пой­дем­те, я хоть чай вам налью.

Соп­ро­тив­лять­ся ее бла­город­ным по­рывам бы­ло бес­по­лез­но, а по­тому ре­бята вста­ли со сво­их мест и пе­реш­ли на кух­ню. Здесь в воз­ду­хе ви­тал аро­мат за­печен­но­го тес­та и све­жих яб­лок. Та­кой при­ят­ный за­пах вдруг на­пом­нил Ди­его, что в его рту за весь день не бы­ло ни крош­ки, не счи­тая ут­ренних та­ко и па­роч­ки пе­чений, и же­лудок тут же дал о се­бе знать, на­чав ур­чать.

– Лей­ла, до­рогая, ка­кой чай ты пред­по­чита­ешь? Есть чер­ный, зе­леный, с бер­га­мотом… – спро­сила Люд­ми­ла, как толь­ко они усе­лись за стол.

– Зе­леный! – тут же вос­клик­ну­ла та, бо­ясь, что пе­речис­ле­ние за­тянет­ся на­дол­го. – Спа­сибо.

– Ой, да не за что! – с го­тов­ностью отоз­ва­лась Люд­ми­ла, пе­рек­лю­ча­ясь на сы­на. – А ты, Ди­его?