Страница 104 из 118
Список был внушительным. Не всех Персон помнил по именам или фамилиям, поэтому часто шипел что-то вроде:
– А специалистом по ботанике была… такая, знаешь… рыженькая, с Земли-2.
Поскольку на станции больше не было ни одной рыженькой землянки, это тоже было не очень принципиально.
– А вообще-то, – вдруг понял Персон, – у Хампуса где-то должны быть полные списки, которые составляли еще при заселении.
Алан задумался, как бы отмахнуться от этой идеи, но Персон справился сам:
– А, ну да, – он почесал затылок. – Списки на компьютерах.
Удовлетворенный, Боргер кивнул.
– И отдельно запишем тех, кто остался на станции. И номера ваших комнат.
На широком лице Персона отразилось неподдельное сомнение.
– Комнаты Александра и Питера этажом выше, у них нет номера. И здесь тоже нет номеров. На каждой двери есть таблички с именем, фамилией и должностью.
– А я не видел ни разу, – Боргер нахмурился.
– Ну, да. Они были там раньше. Теперь нет.
– А чья это была комната?
– Седрика. Седрик Джис, медик.
Вдруг стало слышно, как Алан отчетливо скрипнул зубами.
– Где Седрик сейчас? Где он?!
Персон вжал голову в плечи и забегал глазами по комнате. Он вдруг весь сделался меньше и незаметнее. Очень полезное качество, только если при этом на тебя не смотрят в упор. Человек, в глазах которого читается неприкрытая ненависть.
– Он… он…
Человек на кровати зашевелился. Откинул верхний край одеяла, сел, потянулся. Удивленно посмотрел сначала на Персона, затем перевел взгляд на Алана. Они смотрели в ответ.
На взгляд Боргера, выглядел проснувшийся человек странно. Ну, или хотя бы непривычно. Очень светлые растрепанные волосы копной, темные глаза, темные брови, смуглая кожа.
Парень убрал с лица волосы, зачесал их назад, пытаясь собрать в коротенький хвост, и тут же отпустил. На Алана он смотрел вопросительно.
– Полицейский?
Персон что-то невнятно булькнул.
– Седрик?
И раньше, чем Седрик успел возразить или согласиться, рядовой оказался рядом с ним и сгреб за волосы. Долго рассуждать и рассказывать он не собирался, поэтому Седрик так и не узнал, за какие такие грехи его лицо встретилось с полицейским коленом, специально для таких случаев укрепленным дополнительными чашечками в комбинезоне.
Хлынула кровь, подскочил Персон, но Алан не собирался останавливаться.
– Ты что делаешь?! Черт возьми!
Персон рванул в коридор раньше, чем успел подумать о собственной безопасности, чтобы вернуться оттуда спустя несколько минут вместе с Гаржем.
– Ты рехнулся? – Гарж ухватил Боргера за руку, не давая ударить.
– Он пытался убить мою сестру! – проорал Алан, пытаясь вырваться. Но Гарж держал крепко.
– Ты пытался убить его сестру?
Седрик смотрел на него уплывающим взглядом, но все еще был в сознании. Вся нижняя часть лица была залита кровью. Глаза у него были ошалевшие.
Он медленно покачал головой.
– Хорошо, – Гарж толкнул Алана на стул. – Парень, зови сюда капитана и Мэри. Нет, Мэри пошли за аптечкой. Будем разбираться.
Персон кивнул и снова вылетел в коридор.