Наследие Изначальных

— Хистордхан — состоятельный предприниматель, как и большинство живущих в Делхасте иномирцев. Сейчас он сам уже практически отошёл от дел, все дела ведут его управляющие, сам он живёт затворнической жизнью. По правде, я не знаю никого, кто видел бы Хистордхана в лицо. Что касается ввоза мумий неизвестного происхождения — формально это, в общем-то, не запрещено, потому что никому из зендов не пришло бы в голову выносить такой запрет — потому что не пришло бы в голову, что до такого можно додуматься. Для них это такая же невообразимая нелепость, как для нас… не знаю, с чем сравнить.

«Как ворваться в кабинет старшего по званию и потребовать от него объяснений» — невозможно было не подумать.

— Но общепринятые нормы перевозки тел…

— Тело пришло как частный малогабаритный груз, — пожал плечами Анхи, — мы не можем контролировать все частные посылки. Если в декларации не заявлено ничего запрещенного, она просто выдерживает карантин… Мы и в этот раз ничего бы не узнали, если б не случайность.

— И в этот раз? То есть, есть основания полагать, что это не в первый раз?

Машина остановилась перед шлагбаумом, панель замигала огоньками, передавая код его автоматике.

— Ну, я точно не компетентен ответить на этот вопрос. Сколько посылок может получить небедный иномирец, живущий здесь не менее 30 лет? Но если верить таможне, подобные декларации за последний год определённо были. Кроме того, есть разговоры, что кто-то из уволенных слуг видел в доме труп, а согласно официальным документам, в доме никто не умирал, Хистордхан никогда не обращался за ритуальными услугами, его дочь умерла где-то в другом мире, ещё до переезда сюда…

— Ну, уволенные-то слуги могут говорить такое из понятно каких соображений, — пробормотала Дайенн, выбираясь из салона, — речь ведь, я так понимаю, идёт не о минбарцах…

— Я-то это понимаю, — вздохнул Анхи, — но соседи бурлят, сами понимаете…

Здание метеорологической станции было, разумеется, выстроено, а не высечено в скальной породе, но в архитектуре было безупречным образцом минбарского стиля, и в оформлении прилегающего участка тоже — здесь был даже Памятник Ветру, точно такой же, какой показывал дядя Кодин во время поездки к троюродным братьям. Дайенн проследила взглядом уходящий в небо тонкий шпиль, венчающий отдельно стоящую башенку генераторной, и последовала за напарником и провожатым к боковой двери, ведущей в подсобные помещения.

В голубоватом сумраке и абсолютной, звенящей тишине шаги звучали громовым набатом. Дайенн скользила взглядом по рядам пластиковых коробок и холодильников и размышляла, мог ли этот неизвестный умерший хотя бы предположить, что его останки однажды окажутся в таком странном, неподобающем для них месте? Обрести последний приют кому-то случается на океанском дне, кому-то — в недрах затерявшегося в неизведанном космосе корабля, а вот посмертные приключения — несколько иное дело…

Строго говоря, её соплеменники могли не беспокоиться о холодильнике — насчёт мумии это не было преувеличением, в иссохшем теле гнить было уже нечему. Дайенн натянула перчатку и осторожно коснулась впалой щеки и тонких, как паутина, тёмных волос. Мумия была небольшой, от силы метрового роста, определить расу Дайенн с первого взгляда бы не рискнула, поэтому не могла с уверенностью даже сказать, ребёнок это или взрослый. Череп точно не бракирийский и не шлассенский, линия волос над лбом как будто похожа на голианскую… Пальцы довольно длинные, скорее как у иолу, чем как у голиан. По остаткам истлевшей одежды можно было предположить, что когда-то это была добротная ткань с искусным узором возможно ручной работы, в волосы вплетены бусины из драгоценных камней. Сколько же лет этим останкам… Что ж, это, как и многое другое, предстоит выяснить.

— Что вы планируете делать с телом? — спросил Анхи, имея в виду — исследовать его здесь, или просить помещение у одного из столичных госпиталей.

— Отправить по адресу: Кандарское отделение галактической полиции, заместителю директора Альтаке, — резко бросил Алварес, разворачиваясь к выходу.

— Алварес! Нам дано это задание и мы должны его выполнить!

— На здоровье! Покопайся в этой трухе, может быть, найдёшь ответ, почему этим делом занимается отдел насильственных преступлений галактической полиции? Этот малый умер задолго до нашего рождения и не исключено, что своей смертью. Если кто-то выбрал неподходящее место проживания при своих задатках то ли таксидермиста, то ли некрофила — это, несомненно, гораздо более важное явление, чем телепат-кровосос, пачками выкашивающий пиратов!

— Листомак, вы совершенно напрасно запираетесь, — голос Альтаки был ровным, равнодушным и как будто чуть усталым, — вы, кажется, в корне неверно понимаете ситуацию… В ваших интересах сейчас как раз говорить. В ваших больше, чем в моих. Я-то найду и другого говоруна, потрудиться придётся, но потружусь… А для вас остаться здесь для дачи обстоятельных показаний по делу Яришшо — надежда потом на тюрьму хотя бы на Проксиме, или вовсе на Земле, где вам бояться нечего. Ваше участие в деле на Экалте, конечно, не доказано… но косвенных улик достаточно, чтобы бракирийская сторона вытребовала вас к себе. Они, конечно, ничего не докажут, вы выкрутитесь, вас выпустят… Но знаете что? Нескольким кланам на Экалте косвенных улик более чем достаточно. Они встретят вас прямо на пороге следственного изолятора… Продолжать? А мне достаточно сделать один звонок, Листомак, чтобы по-дружески сообщить им, что вы на Экалте… В пути или там, в участке, у вас едва ли будет возможность мне помешать. И если даже вы там чистосердечно во всём сознаетесь — стены тюрьмы вас не уберегут, у меня и там есть свои люди. А вашим бывшим нанимателям на Экалте нет никакого резона вас защищать, тем более что у них сейчас другие проблемы. Может быть, хорошо подумаете и пойдёте на сотрудничество?

Листомак смотрел исподлобья, мрачно, загнанно, с ненавистью.

— Ладно… Давайте сюда бумагу, нарисую я вам этот чёртов план… Руки-то только мне высвободите, так я вам только жопу могу нарисовать.

Альтака посмотрел на лапищи Листомака, тесно прикованные запястьями друг к другу, так что пальцы сплетались, и кивнул.

Листомак медленно повёл затёкшими руками, а затем, молниеносно сорвав со своего одеяния остро отточенную пластину, кинулся на Альтаку.

Стоявший у окна Вито стрелял, конечно, не целясь. Но выстрел оказался как нельзя более удачным. Или неудачным… Отбитая выстрелом наплечная пластина, тоже тонкая и острая, вонзилась Листомаку в шею, и он рухнул замертво.

— Винни, ты в порядке?

— Я-то в порядке, что мне сделается, — Альтака шипел, зажимая рану на груди, — а вот этому, кажется, реанимация не поможет… Чёртов ублюдок, сколько работы насмарку…

Положа руку на сердце, Дайенн Алвареса понимала. Это задание действительно выглядело как издевательство. Если некий престарелый предприниматель — ведь, как она поняла, он уже в очень солидном возрасте — возомнил свой дом филиалом антропологического музея или просто тронулся умом — это, безусловно, скверно, но едва ли в компетенции галактической полиции, имеющей предостаточно более серьёзных проблем. Почему хотя бы не поручить это дело отделу контрабанды? Беглый осмотр тела не выявил никаких признаков насильственной смерти, и в оценке возраста останков Алварес, скорее всего, прав. Для отвлечения внимания можно было найти и какое-то более подходящее дело, не такое, которое взвинчивало бы Алвареса ещё вернее, чем взвинтило бы сообщение о показаниях ак-Рйонне.

Как бы то ни было, для полноценного исследования тела действительно нужна была другая площадка, и получив утвердительный ответ от Делхастского медицинского института, Дайенн испытала нереальное облегчение. Институт был чисто минбарской территорией, несколько образованных зендов работали только в его филиалах в других городах, и проблем возникнуть не должно… Тем временем должна уже быть собрана максимально возможная информация и об отправителе, и о получателе. Пока что непонятно, что можно предъявить Хистордхану, кроме оскорбления религиозно-этических принципов местных жителей, что, конечно, серьёзно, но с этим прекрасно справились бы и местные структуры. Но на идиота Альтака точно не похож, значит, должна быть причина, почему это нелепое дело его заинтересовало…