Страница 52 из 105
Она смеялась. "Вероятно. Или что-то в этом роде. Это может быть около сорока заведений на мальпаи в окрестностях Грантса. Или, может быть, в бесплодных землях Бисти, или в горах Зуни, или на стороне Черной Мезы в Долине монументов, или в районе Хопи-Баттс, или здесь, за Шип-Рок, в сторону Литлвотера или Саности. Или одно из тех вулканических горловин к востоку от горы Тейлор, или… Она покачала головой и протянула отпечатки Липхорну. "Трудно сказать. Любое место, где лава пузырилась сквозь трещины во время вулканического периода. А здесь такое часто случалось ».
- Думаю, это будет где-нибудь поблизости, - сказал Лиафорн. «Мы можем предположить, что их сфотографировали Джи или его сын. Ты хоть представляешь, зачем кому-то это делать? Или сделать все эти отпечатки? »
«Понятия не имею», - сказала она. «Но их определенно не приняли за красоту пейзажа. Не могли бы вы позвонить мальчику и спросить его?
Разве ты не говорил, что он останавливался здесь с друзьями? "
«Они отказались от этого. Вместо этого они везут его в Альбукерке к родственникам. Его там еще не будет. Но давайте посмотрим, сможем ли мы найти негативы. Может быть, в них будет достаточно предыстории, чтобы рассказать нам, где это ».
Они потратили почти тридцать минут на сортировку негативных файлов, но ничего полезного не нашли.
Лиафорн вытащил мусорную корзину из-под раковины, перебрал ее и достал смятый лист фотобумаги. Это была часть той же сцены, увеличенная на листе размером одиннадцать на четырнадцать дюймов. Отпечаток был намного темнее. «Переэкспонировано в увеличителе, - предположил Лиафорн, - и выбросил. Он расстелил ее на шкафу, посмотрел на Бурбонетту, вопросительно приподнял брови.
«Не знаю», - сказала она. «Может быть, достаточно большой, чтобы работать с ним». Она посмотрела на Лиафорна и усмехнулась. «Но над чем работать?»
«Я думаю, может, мы просто зря теряем время», - сказал он и положил фотографию обратно в корзину.
«Я думаю, что вы занимаетесь странным делом», - сказала она.
«О, обычно нет, - сказал он. «Все это странность».
«Целенаправленный фотограф», - сказала она. «Скалы и эта девушка». Она прикоснулась к портрету подростка, которого Лифорн заметила ранее. «Некоторые из них. Наверное, девушка мальчика, я полагаю.
«Похоже, это фотокопия», - сказал Лиафорн. "Не очень хорошая."
«Может быть, из-за этого», - сказала она. Ежегодник школы Шип-Рок лежал на полке позади увеличителя.
Среди чирлидеров нашли портрет девушки. Она была младше. Дженифер Динеяхзе.
«Я думаю, нам следует найти Дженифер Динеяхзе», - сказал Лиапхорн. «Может, она расскажет нам что-нибудь полезное». Но даже когда он это сказал, он в этом сомневался.
Дженифер Динеяхзе ездила на школьном автобусе Ship Rock.
«Сложно сказать вам, где именно живут Динеяхи», - сказал им исполняющий обязанности заместителя директора школы, вытащив карту из ящика стола и показал им, в каком школьном автобусе она ехала и примерно там, где автобус забрал ее. «Снова сюда», - сказал он, кладя кончик карандаша на склон Прекрасной Горы. «Или здесь, может быть». И он сдвинул его немного в сторону Саности. «Вы увидите место, где трасса уходит налево».
Перед тем, как покинуть Шип-Рок, Лиафорн залил бак своей патрульной машины - как он всегда делал на джанкетах, которые выводили его на проселочные дороги. Но, по крайней мере, это дело привело их на юг и запад, к Window Rock и домой. И они пройдут мимо того места, где Джим Чи арестовал Эши Пинто. Это дало бы ему возможность взглянуть на скальное образование, на котором художник совершил вандализм.
«Как вы думаете, что вы собираетесь узнать?» - спросила Бурбонетта.
«Честно говоря, ничего», - сказал Лиафорн. «Думаю, завтра я позвоню по телефону и попытаюсь связаться с мальчиком в Альбукерке, и я спрошу его о фотографиях.
Но это как бы по дороге домой или обратно к машине. И как знать ».
Они свернули на запад с шоссе 666 в сторону Красной Скалы на Навахо 33.
Бурбонетт указала на юг, в сторону скалы Рол Хай, а затем в сторону пика Барбер через шоссе. «Эти фотографии», - сказала она. «Это может быть маленький кусочек любого из них».
«Или даже некоторых из тех лучей, которые исходят от Корабельной Скалы», - сказал он. «Есть какие-нибудь новые идеи, почему он их сделал?»
«Нет. Даже старая идея. Как насчет тебя?"
«У меня есть старая идея, - сказал Лиафорн. «Я думаю, что когда мы доберемся до того скального образования, которое рисовал вандал Неза, возможно, это окажется то же самое образование, которое фотографировал Джи или мальчик Джи».
Об этом подумала Бурбонетта. "Почему?"
Лиафорн усмехнулся. «Я боялся, что вы меня об этом спросите», - сказал он. «Думаю, это потому, что после смерти жены я начал смотреть телевизор. Вот так и должен сложиться сюжет ».
Бурбонетт какое-то время молчала. А потом она сказала: «Ну, должна была быть какая-то причина, чтобы кто-то выстрелил в полковника Джи. Он был там, где художник работал в ночь убийства г-на Неза. По крайней мере, его машина была. И он сфотографировал скалы. Так что, может быть, есть связь.
Лиафорн взглянул на нее, поймал, что она смотрит на него. Она пожала плечами. «Звучит глупо, но одни и те же камни, - сказала она, - это какая-то связь».
Липхорн свернул налево с асфальта на грунтовую дорогу, которой не было в графике профилирования дороги в этом году. Они налетели на него, подняв пыль. «Хорошо, - сказал он. «Мы скоро узнаем».
Лиафорн припарковался на том месте, где сгорела машина офицера Неза. Его увезли - необычная участь для заброшенного автомобиля в резервации, где они обычно ржавели там, где они умирали, - но место было отмечено скелетами частично сгоревших можжевельников и выжженных кактусов.