Страница 65 из 65
«найон» - пить
«нют элат» - ужин
«ридвей» - прогулка
«ридом» - пойдём
«рин» - без (кого-то, чего-то)
«рингор» - хозяин
«ринэт» - одевайся
«санора» - кузина
«сар» - да
«синари» - занятие
«сиор» - дать, давать
«сит» - нет
«ситар» - уставать
«солин» - лимон
«тим» - ты
«тин элат» - заведения, где готовили пищу
«элат» - еда
Приложение 2
Астрономические характеристики мира,
в который попала Анюта
Так как в этом мире две луны – Лияль и Шаликазар, то лунный цикл разбит не по 28 дней, как наш, а на сезоны. В мире насчитывают 6 сезонов – светлячков, трав, ветров, бурь и т.д. Все сезоны разной продолжительности – самый длинный – зимний сезон бурь - почти три месяца на планете льют дожди и дуют холодные ветра. (Климат на планете мягче земного – похож на средиземноморский).
Самый известный сезон – сезон цветов или слияние двух лун. В народе этот период зовётся сезон свадеб, и считается, что в день Встречи – первый после слияния – могут встретится предназначенные друг другу люди, а на шестидесятый, последний день сезона – Прощание – луны сливаются вновь, и потом расходятся до следующего слияния. Именно перед днём Прощания – на пятьдесят девятый день принято обьявлять о свадьбах, вернее, о создании пары.
Аня как раз встретилась с Ирваном в день Встречи, а перешли на землю – в день Прощания – значит, они и были предназначены друг другу (?)…
Приложение 3
Немного о времени…
Я долго рылась в различных астрономических источниках о продолжительности суток на планете с двумя лунами, все сведения были разноречивы, и я решила сама: в сутках этого мира 36 часов, поэтому так легко высыпалась и рано вставала классическая «сова» Анюта – 18 часов на день и столько же – на ночь. Кто угодно выспится!..
Приложение 4
Деньги
В Миране с финансами всё очень просто. Есть акс – это название золота и, соответственно, золотой монеты, мин, по аналогиии – серебро и серебряная «денюжка», а кир – медь и медная монетка (ими можно заплатить, например, за хлеб, пирожное, кружку кофе…).
Их покупательная способность следующая – 20 медных монет составляют 1 серебряную, а 20 серебряных – 1 золотую.
Автор приостановил выкладку новых эпизодов