Страница 56 из 112
– Это татуировка, – пояснил Акио, проследив за взглядом Эльмии.
Он опустил воротник, и Эльмия увидела два корейских иероглифа: один похожий на палочку и неоконченный квадрат, другой – на дробь с цифрой «2» в числителе и перевёрнутой печатной буквой «А» в знаменателе.
– Так ты из Кореи? – робко поинтересовалась Эльмия.
Акио удивлённо приподнял брови.
– Ты разбираешься в иероглифах? – с приятной улыбкой спросил он.
– Немного, – слегка помявшись, ответила девочка. Она тут же приняла весёлый настрой собеседника, и сама улыбнулась. – Мой дедушка работает лингвистом, иногда обучал меня разным языкам.
Парень ничего больше не сказал. Он только внимательно смотрел на девочку, не отводя от неё взгляда. Эльмия не могла не заметить блестящие огоньки в его глазах, от которых у девочки розовели щёки.
– Я, кстати, Акио, – наконец произнёс парень.
– Я знаю... – неуверенно сказала Эльмия. – Я слышала, как ты назвал своё имя директрисе.
Парень вновь изогнул бровь.
– Вот как? – шёпотом спросил он. – Может, ты и мне своё имя скажешь?
Эльмия выпучила глаза.
– Ой, прости! – она засмеялась от неловкости, Акио тоже усмехнулся. – Я совсем забыла! Меня зовут Эльмия.
– Красивое имя, – сладко прошептал парень. – Мы с тобой, кстати, уже встречались.
– Да... Я же говорила – я сегодня утром слы...
– Не-ет, – Акио перебил девочку, махнув рукой. – Ещё до этого... на прошлой неделе.
Эльмия сосредоточилась и напрягла память, пытаясь вспомнить, где она встречала парня, но ей это не удалось, а проделывать тот же опыт, что и с воспоминанием о встречи с Мэттом, девочке не очень хотелось – в прошлый раз у неё от этого сильно разболелась голова и пошла кровь из носа.
– Кажется, это было в понедельник... Прозвенел звонок на шестой урок, я спешил на занятия, а ты шла с директрисой... – напомнил Акио. – Я тебя не заметил, и мы столкнулись... Оливка тогда так вскипела, что у неё из ушей пар повалил. До сих пор удивляюсь, что она тогда меня без наказания оставила. Ну, зато теперь оплачиваю...
– Точно! – громко воскликнула Эльмия, за что была одарена строгим взглядом мистера Смита и вниманием всех присутствующих. – Мой первый школьный день... Прости, у меня, видимо, плохая память на лица.
– Да ничего, – Акио махнул рукой. – Я поначалу и сам не понимал, как вы друг друга различаете...
– Прости, что? – Эльмия изогнула брови, не поняв смысл его слов.
– Ну... – парень на пару секунд замешкался. – Я ведь из Кореи приехал... А у нас все по-другому выглядят.
– А-а, – понимающе протянула девочка. – А сколько тебе лет? – вырвалось у Эльмии неожиданно даже для неё самой.
– А насколько я выгляжу? – спросил Акио.
– Ну... я возраст определять не умею, но где-то на шестнадцать, – предположила девочка.
– В яблочко! – патетично сказал он тихо. – Совсем недавно исполнилось.
И он снова одарил Эльмию своей безупречно-милой улыбкой.
– А как ты попал сюда? – решила спросить Эльмия.
– Это всё из-за этой Сабрины! – его голос с мягкого сменился на грубый и недовольный.
– Мы сегодня все здесь из-за неё, – Эльмия уныло вздохнула. – Но я имела ввиду, зачем ты переехал из Кореи к нам?
– Я же сказал – из-за Сабрины! – повторил он, сморщив нос от неприязни к мисс Хордон-младшей. – Увидел её как-то раз в окно и влюбился с первого взгляда...
– А что она делала у тебя перед домом? – удивилась Эльмия.
– Наверное, с мамашкой своей в отпуск приехала. Как раз лето было... Хотя откуда мне знать? – Акио развёл руками. – Так вот, – продолжил парень, – я влюбился в неё и решил узнать, где она живёт... Мне удалось разведать, что она остановилась в каком-то отеле. Я спросил у администрации, откуда приехала эта девушка. Он мне дал её адрес, и через несколько дней я был уже тут.
– А как же твои родители? – спросила Эльмия.
– У меня их нет, – Акио сказал это без капли жалости и тоски в голосе. – Только тётка... И она сама велела мне... кхм, – он закашлялся, будто чуть не выдал какую-то тайну, – отправиться за ней. Выпросила у правительства какую-то бумагу о том, что я могу самостоятельно совершать перелёты за границу и покупать-продавать недвижимость, даже не являясь совершеннолетним, дала денег и отправила к вам, в Либерштадт. Ну а потом я снял себе однокомнатную квартиру, разузнал, где учится Сабрина, и подал документы на поступление в ту же школу. И как только я встретил её на перемене, тут же рассказал ей о всех своих чувствах...