Страница 17 из 54
-Тил’к служит мне!- проговорил Апофиз.- Он отдаст жизнь за своего бога. Любую жизнь, даже собственного сына!..
-Нет!- закричал Райа'к.- Ты никакой не бог! Отец, что с тобой? Посмотри на меня!
Тил’к неожиданно размахнулся и ударил сына посохом по спине. Тот с воплем боли свалился на землю. Апофиз расхохотался. Затем поднял правую руку и раскрыл ладонь. Перчатка на ней осветилась, а из красного камня в середине вырвался энергетический луч.
-Аааа!- закричал Райа’к.- Отец! Помоги! Мне больно!
Тил’к с омерзением взглянул на корчившегося внизу сына. Луч от браслета Повелителя причинял Райа'ку невероятную боль, с каждой секундой приближая к смерти.
- Шал’кек нем’рон!- закричал юноша, пытаясь подняться на ноги.- Я умру свободным!..
-Нет!!!- закричал Тил’к и кинулся на Апофиза, чтобы сбить того с ног.
Фальшивый бог растворился в пустоте. А Тил’к проснулся.
Он открыл глаза и рассмотрел знакомые очертания больничной палаты в Командовании Звёздных Врат. Несколько больничных коек рядом были пусты, а на другой лежал кто-то очень знакомый. Тил’к попытался приподняться. Но тут же был остановлен резким голосом:
-Даже не думай!.. Ты пролежал без сознания почти трое суток!
Доктор Каролин Лэм мягко опустила руку на плечо старого джаффа. Её лицо обеспокоенно осматривало больного.
-Бра’так!- выдохнул Тил’к.- Где он?
-Он здесь рядом! Разве ты не заметил?- сказала Лэм и кивнула на койку, где джаффа рассмотрел человека.- Пока спит, организм с трудом выдержал последнюю стычку. Но он борется. Скоро будет на ногах. Серьёзных повреждений нет, как и у тебя. Синяки, ушибы, несколько царапин. И вам здорово досталось по голове, это я выяснила и до снимков.
-Нас застали врасплох,- буркнул Тил’к.- Они атаковала со всех сторон, зажали. Их было слишком много… В такой атаке нет чести!
-Да, я понимаю, Тил’к!- сказала Каролин, проверяя что-то на мониторе рядом.- Как ты вообще? Голова не болит?
-Всё в порядке,- глухо вымолвил джаффа.- Бра’таку досталось гораздо больше. Они за всё ответят!
Тил’к снова попытался приподняться. Но на этот раз его остановила мужская рука.
-Лежи! Время битвы ещё не настало!- спокойно и умиротворяюще, произнёс знакомый голос.- Твоя сила понадобиться нам в будущем!
-Дэниэл Джексон!- сказал Тил’к.- Рад слышать твой голос!
-Я тоже, старый друг!- отвечал Дэниэл, выйдя из-за спины доктора Лэм.- Прости, но я ненадолго. Заскочил, чтобы проведать тебя. Мне говорили, что ты всё ещё без сознания. Но, похоже, что я пришёл вовремя!
-Да, вовремя,- подтвердил джаффа.- Но, тебе не остановить меня! Я должен отомстить!
-Кому?- мягким голосом произнёс Джексон.- Тил’к вас заманили в засаду. Ты не виноват в этом!
Каролин деликатно отошла к койке Бра’така. Глаза Дэниэла под стёклами очков отражали беспокойство.
-Это был Первый Воин Ра!- проговорил Тил’к.- Он не убил нас, чтобы мы передали вам с Джеком послание.
-Да, я видел Шеноха,- сказал Дэниэл и его лицо потемнело.- Как и господина. Я был на корабле Ра, Тил’к. И выбрался оттуда с ценной информацией!
-Что? Как? Когда?- Джаффа с раскрытыми глазами смотрел на Джексона.
-Сейчас это не важно,- сказал Дэниэл.- Я всё расскажу, когда ты поправишься. Главное, что нам удалось обвести гадёныша вокруг пальца!
-Значит, я не успел передать послание,- сказал джаффа.- О том, что Ра хочет схватить тебя живым. Так же как и О’Нилла.
-Мы с Джеком предусмотрели нечто подобное,- сказал Дэниэл.- Именно поэтому я и предложил план. Я сдался в плен его войскам, а они отвезли меня на главный корабль. Ра ничуть не изменился после нашей последней встречи. Такой же самонадеянный болван в личине подростка. Разве, что ненависти в нём прибавилось во много раз.
-Несомненно!- сказал Тил’к.- Ты сумел сбежать с корабля. Мне жаль, что меня не было рядом, чтобы помочь.
-Да всё в порядке, Тил’к!- сказал Дэниэл и похлопал великана по плечу.- Там была одиночная миссия. И, если бы не фёрлинги, то я бы до сих пор был там. Ладно, мне нужно идти. Я только недавно вернулся и даже не принял душ. А тебя тут кое-кто хотел увидеть!
Джаффа нахмурился и повернул голову в сторону дверей. Там стояла знакомая женщина с длинными золотистыми волосами и татуировкой на лбу. Лицо узнал сразу же, и на какой-то миг ему захотелось улыбнуться ей. Но, он тут же одёрнул себя.
-Я ещё загляну!- кивнул Дэниэл и быстрым шагом направился к выходу.
Ишта вышла вперёд. На миг она остановилась, разглядывая лицо любимого человека. Сколько времени они уже не виделись? Месяцы. С тех времён, как она заняла одно из ведущих мест в Совете Джаффа. А он продолжал служить делу Тау’ри. Оставаясь живой легендой для всех Свободных Джаффа.
- Тек’ма’тек, Тил’к!- сказала она.
-Ишта,- отозвался джаффа, стараясь смотреть в потолок.
-Ты, что не рад меня видеть?- Женщина подошла ближе.- Я пришла на Землю, как только узнала о тебе с Бра’таком!
-Рад за тебя,- безразличным тоном, отвечал Тил’к.
-Перестань!- нахмурилась Ишта.- Ты до сих пор зол на то, что я осталась на Дакаре, вместо того, чтобы присоединиться к тебе?
-Я радовался тому, что ты заняла место в Совете,- сказал Тил’к.- И был горд тобой! Причина не в тебе.
-Тогда в чём?- Ишта положила руку на лоб джаффа. Она ощутила теплоту кожи и холод от металлической бляхи.
-Я подвёл Бра’така!- сказал Тил’к.- Мы могли выбраться оттуда, победить всех. Либо умереть с честью! Но, нас позорно оставили в живых… как каких-то трусливых слабаков!