Страница 8 из 147
– Да заткнись ты! Достал со своими теориями заговора! – 9Дан пнул его, и Трамиш умолк. – Что? Избавиться от меня? Почему? Я ничего не сделал! Подкупить, потому что упал с моста? Скорее я должен подкупать, чтобы все об этом поскорее забыли! Как же стыдно! – он отдышался и решил больше не затрагивать эту тему: – Опять читаешь чушь какую-то? – и уставился на обложку.
Дома Трамишу запрещалось изучать что-то, кроме инженерии. Никакие увещания и мольбы на него не действовали. Его лупили, ему мешали, на него кричали, поэтому он часто таскал с собой листы, реже тома, вдруг подвернется место для занятий в тишине и покое.
– Да.
– Ну-ка! Что за книга? Кажется, я вижу значок переработки! А ну дай сюда! – 9Дан потянулся к нему, но в руке закололо, и он вернулся на подушки. – Год поступления на свалку я все равно видел! – погрозил он пальцем. – Её уже 243 года как не должно быть!
– У тетки Складухи ничего не пропадает! – лицо Трамиша осталось непроницаемым. – Помнишь, когда мы заходили к ней в последний раз, она показывала статуэтку девушки без головы, выкинутую аж пятьсот с чем-то лет назад! Так вот теперь у нее есть осколок чашки, из которой пили еще до заселения в Механизм! Я хотел себе, но тетка такую цену заломила!
– Давно уже пора понять, что она мошенница! Откуда ей знать, сколько лет той чашке? Может, её уже раз десять в новую перерабатывали! Меняет мусор на мусор! А ты и рад! Да ещё и дрянь эту притащил? Чем тебе банк данных не угодил?
– Да причина в общем-то неизменна. В нем информация, полезная Механизму. Я же хочу знать то, что мне нравится.
– Что-то от твоих "нравится" никакого проку не заметил! Разве что мнить из себя больше стал, но это разве хорошо? Только о том, что тебе надо, и думаешь!
– Недавно читал, что эгоизм помогает осознать себя как личность, поэтому является важной чертой человеческого характера. Умеренный, конечно.
– И ведь не перепечатана? На древнем языке написана? – белобрысый кивнул, чем сильнее разозлил 9Дан. – Ты опять воспользовался тем, старым банком? Не боишься, что его замкнет и ты дурачком останешься? Их не ради забавы заменили.
– Не так-то легко найти книгу старых времен без вырванных или сыплющихся страниц. Оно того стоит.
– Думаешь, для чего был создан язык Механизма? Он нас объединяет, дурья ты башка! Я слышал, когда люди говорили на разных языках, они не понимали друг друга и часто враждовали. Разве это не лучший урок, который можно вынести из истории? Старание отличаться друг от друга приводит к разногласиям! Механизм дает знания, которые нас сплочают. Остальное же просто побочный мусор, который не нужно брать в расчет, – Трамиш не отреагировал, и 9Дан сдался. – Про что там у тебя?
– Мимика и жесты, – не отрывался от чтения тот. – Как понять человека без слов.
– Ну, давай хотя бы проверим, насколько полезным оказался твой хлам, – он принял серьезный вид. – Что тебе подсказывают мои приподнятые брови? Какой я человек? Плохой? Хороший? Равных мне нет?
– В этой книге черным по белому напечатано, – Трамиш с гордым видом перевернул страницу, – что ты зануда, юный господин.