Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 35 из 50

Глава 9

 

За три часа до припадка

 

Примерно через три часа отец должен был вернуться домой. Вернуться и сесть ужинать со всеми. В коридоре носилась туда-сюда Софи, издавая громкие звуки своими маленькими стопами, когда они ударялись о паркет.

«Хорошо, – подумал Брэд, – что там лежат ковры». Ковры действительно приглушали шум от беготни маленькой сестры, но этот приглушенный шум все равно действовал на Брэда раздражающе. Услышав, как в очередной раз по коридору мимо его двери промчалась эта тупорылая – так Брэд ее ненавистливо называл, он все же сдержал в себе гнев, не встав с кресла и не начав кричать на девочку, выйдя в коридор.

Засветился экран мобильного – подарок отца на день рождения, чтобы он был всегда на связи с родителями. Держать связь – самая распространенная причина у предков для приобретения телефона своим детям. Брэд нажал на кнопку. Оказалось, очередное смс-сообщение от Оуэна, его одноклассника и хорошего друга.

«а тут просто… особенно в конце!»

Брэд набрал ответное сообщение, быстро перебирая по сенсорному дисплею большим пальцем, кожица на котором была обгрызена вместе с ногтем. Из-за этой дурной привычки его часто ругала мама, но Брэд все равно продолжал пихать пальцы в рот, даже когда сидел в школе, за своей партой, думая о том, какие сейчас надеты трусики у учительницы, миссис Миллс, под длиной юбкой.

«отправляй»

Через мгновение на экране появилось новое прямоугольное окошко, слегка затертое, а в его центре вокруг своей оси бежал полупрозрачный кружок. Пока шла загрузка видео, Брэд прочел еще одно сообщение от Оуэна.

«там минут пять, долго загрузк».

«ок»

Раздались громкие стуки в дверь. Раз-два. Казалось, сейчас начнет сыпаться штукатурка с потолка. Затем, ехидный, удаляющийся смех Софи вперемешку с приглушенным топаньем ножек.

«Достала тупица!», – отреагировал Брэд. Он положил телефон, встал с мягкого кресла и открыл дверь. Он только выглянул из комнаты, высунув голову в коридор, и, увидев Софи в другом его конце, там, где дверь вела в ванную, закричал во все горло:

– ДА ОТВАЛИ ТЫ!

В ответ Софи захотелось подразнить старшего брата. Она высунула язык и промычала:

– М-м-м-м-м.

«Идиотка».





Снизу они оба услышали голос обеспокоенной матери:

– Что там происходит? Софи? Брэд?

– МАМА, ДА ОНА ДОСТАЛА МЕНЯ! ЗАБЕРИ ЕЕ!

– Брэд, не кричи. Софи, перестань к нему лезть. Спускайтесь сюда оба!

– Ты слышала? – обратился мальчик к сестре. – Вали отсюда!

– Тогда ты тоже из комнаты выйди, – поставила свое условие пятилетняя девочка.

– Иди в задницу, – высказался Брэд и захлопнул дверь.

Он вернулся к столу с компьютером, сел в кресло и нажал на телефоне боковую кнопку, выведя его из спящего режима. В окне чата видео было готово к просмотру. Немного ниже Брэд прочел еще одно сообщение, посланное Оуэном, пока он выяснял отношения с Софи.

«Готово!»

Брэд услышал, как в коридоре Софи подбежала к лестнице и прокричала с жалобным голоском:

– Мама, а Брэд опять послал меня в задницу!

 

***

 

– Ну привет, трудяга, – Рик протянул старому другу руку. После, они обнялись, похлопали друг друга по плечам, и Джеймс предложил ему сесть на его место, в кожаное кресло.

– Да, я бы присел, – проговорил Рик, – а то сегодня совсем замотался.

Рик оперся руками в подлокотники и медленно опустился в кресло.