Страница 10 из 12
– Конечно, один плюс два будет три, – сказала мать.
Сын был очень счастлив.
Мулла Насреддин молча наблюдал за всем этим. Затем он сказал сыну:
– Хорошо, сынок, очень хорошо. Если яблок три, то я съем первое яблоко, твоя мать – второе. Ты же кушай третье.
Дай мне пинка
Однажды мулла Насреддин шел по городу и страшно проголодался. Как назло в кармане у него не было ни гроша. Вдруг на своем пути он увидел чайхану. Через окно виднелись различные яства. А какой разносился по всей округе запах!
Не устоял мулла и вошел в это достойное заведение. Сел за стол, заказал все, что хотелось, и наелся досыта. Потом подошел к хозяину чайханы и завел с ним разговор:
– Как дела, уважаемый?
– Слава Аллаху, неплохо.
– Скажи, пожалуйста, твои клиенты платят только наличными?
– К моей радости, только наличными.
– А бывает так, чтобы совсем не платили.
– Конечно, бывает, но очень редко.
– Что ты с ними делаешь?
– Ну, что я могу сделать? Дам пинка и вышвырну на улицу скотину.
– Тогда дай мне пинка, – сказал мулла, повернувшись к хозяину спиной. – И я сам уйду.
Как пользоваться веером
Как-то раз мулла Насреддин решил подзаработать. Собрав и окрасив куриные перья, он наделал из них много вееров и вынес на базар продавать. Стояла летния жара, и веера быстро раскупили. На следующий день он снова явился на базар продавать веера, но тут на него накинулись вчерашние покупатели.
– Это обман! – кричали они. – Только раскроешь веер, как он рассыпается. Забирай свои перья и верни нам деньги!
– Разве я вам не объяснял, как пользоваться моми веерами? – спросил Насреддин.
– Нет, не объяснял! Объясни, если сможешь!
– Нужно осторожно раскрыть веер и, держа его перед своим лицом, двигать головой: вперед – назад, вперед – назад, регулируя скорость движения по своему усмотрению.
Долгая жизнь мужа
Однажды незнакомая женщина пришла к мулле Насреддину и, обращаясь к нему, попросила у него совета:
– Почтеннейший, был у меня один муж, так он меня бранил, но умер. Теперь у меня второй муж. Так он меня каждый день бьет. Посоветуй, что мне делать?
– Дочь моя, у тебя один только путь – молись Аллаху, чтобы он дал ему долгую жизнь! – ответил мулла.
– Как же так? – удивилась женщина. – Он же меня бьет! За что же я должна вымаливать у Аллаха ему долгую жизнь?
– Видишь ли, первый муж тебя ругал, а второй – бьёт. Если он умрёт, и ты выйдешь за третьего мужа, тот он и вовсе тебя убьёт – это космический закон нагнетания усилия. Поэтому сноси терпеливо побои и молись Аллаху, чтобы твой второй муж жил подольше.
В лавке
Как-то прогуливаясь по базару, мулла Насреддин набрел на лавку, где продавалась халва. Ему очень хотелось кушать, и он зашел туда.
Хозяин лавки куда-то ушел, и мулла, долго не думая, принялся уплетать халву всех сортов, какие только здесь были, за обе щеки. Вдруг появился хозяин и, увидев такую наглость, молча начал колотить Насреддин палкой.
– Удивительный человек хозяин этой лавки, – воскликнул мулла, с трудом прожевывая халву. – Больше не хочешь есть халву, а он тебя палкой заставляет ее кушать!
Одни и те же средства
Однажды к мулле Насреддину в дом пришёл человек, желающий стать его учеником. В доме было достаточно холодно и, ожидая пока жена принесёт горячий чай, мулла усердно дул себе на руки.
Новичок, зная о том, что каждое действие просвещённого суфия имеет скрытый смысл, поинтересовался у Насреддина:
– Мастер, зачем вы это делаете?
– Чтобы согреться, конечно, – ответил мулла.
Вскоре жена принесла им чай. Насреддин взял свою пиалу и усердно подул на горячий чай.
– Зачем вы это делаете, Мастер? – опять спросил пришедший.
– Для того чтобы охладить чай, конечно, – ответил Насреддин.
Пришедший человек допил свой чай, поблагодарил за него муллу и ушел, вежливо попрощавшись. Он не захотел стать учеником Насреддина, так как считал, что не может доверять человеку, использующему одни и те же средства для достижения противоположных результатов.
Ответ по существу
Как-то мулла Насреддин работал на огороде. Подошёл какой-то юноша.
– Уважаемый, скажите, где дом муллы Насреддина? – спросил он.
– Вон тот, слева, – ответил мулла.
Вскоре юноша вернулся и сказал:
– Оказывается, вы и есть мулла Насреддин!
– Да, это так.
– Почему же вы мне раньше не сказали?
– Так ведь ты искал не меня, а мой дом, – удивился Насреддин.
Почему у верблюда такая длинная шея?
Сын муллы Насреддина однажды спросил у отца:
– Папа, скажи, почему у верблюда такая длинная шея?
– Видишь ли, сынок, – проговорил мулла, – у верблюда голова далеко от туловища, вот Аллах и сделал ему длинную шею, чтобы можно было соединить все вместе!
Относительная и реальная истина
Мулла Насреддин стал советником шаха.
Как-то раз шах пожаловался придворным на то, что все подданные его лживы. Он потребовал искоренить это зло. Насреддин, используя право советника, сказал:
– О, уважаемый! Истины бывают разные. Прежде чем использовать относительную истину, сначала необходимо практически познать реальную истину. Но в нашем обществе все делается наоборот. В результате люди слишком бесцеремонно обращаются со своими искусственными истинами, подсознательно чувствуя, что это не более чем выдумка.
– Мулла, – сказал шах, – что-то уж сложно и непонятно ты говоришь. Вещи должны быть или истинными, или ложными. Третьего не дано. И я заставлю людей говорить правду. Со временем они привыкнут к этому и станут правдивыми. Вот увидишь!
На следующее утро перед городскими воротами красовалась виселица, вокруг которой расположились стражники. Глашатай через каждые пять минут объявлял:
– Каждый, кто хочет войти в город, должен правдиво ответить на вопрос командира стражников.
Насреддин, выезжавший накануне из города, был первым, кто хотел войти в город. Командир стражников спросил:
– Ты куда едешь? Говори правду, иначе тебя повесят!
– Я еду, – отвечал Насреддин, – чтобы быть повешенным на этой виселице.
– Я не верю тебе!
– Хорошо. Если я солгал, – повесь меня.
– Но это будет означать, что ты сказал правду.
– Вот именно, – сказал мулла, – вашу правду.
Упрёк правителю
Как-то мулла Насреддин повздорил с одним человеком, и его привели к кази (судье). Оказалось, что несколько дней назад муллу уже приводили к нему по какому-то другому делу.
Судья, увидев Насреддина, сказал:
– Как тебе не стыдно, мулла! Ты уже второй раз приходишь сюда.
– Что же тут такого? – спросил мулла.
– Как что? Разве ты не знаешь, что честный человек сюда не приходит?
– Послушай, уважаемый,– возразил Насреддин, – я всего второй раз прихожу сюда, а ты пропадаешь здесь каждый день.
Приятная новость
Как-то раз мулла Насреддин очень сильно заболел и слег в постель. Друзья пришли справиться о его здоровье.
– Здравствуй, Насреддин! – сказали они. – Как дела?
– Чего тут спрашивать, не жилец я на этом свете, – ответил он, тяжело вздыхая.
– Полно тебе, ты еще поживешь, – начали подбадривать пришедшие.
– О, милостивейший Аллах! – воскликнул удивленно мулла, от радости приподняв голову с подушки. – От кого вы узнали эту приятную новость?
Имей в виду
Мулла Насреддин набирал воду из колодца, чтобы напоить осла. Осел случайно задел шапку Насреддина, и она упала в колодец. Разгневанный мулла повернулся к ослу: