Страница 58 из 63
– Меня, в общем-то, больше интересуют мои собственные люди, Кольбейн. Я, без сомнения, благодарен вам всем за проведенную работу, и я поговорю с Кирсом и его коллегами, но просто так выдать вам тех, кто много лет беспрестанно работает на благо моей страны, я не могу. Поэтому я, конечно, вынужден отказать вам в выдаче.
– Будешь покрывать преступников, ар-Ллеа?
– Буду поддерживать своих людей, Кольбейн. То, что и ты, и я делаем всегда, всю жизнь. И, да, передай от меня личную благодарность за расследование Илю, – и он отключился.
– Личную благодарность! Каков наглец, – пробубнил Кольбейн, глядя в ту точку, где была голограмма Тира, с такой ненавистью, что пол едва не дымился. – Как будто мои сотрудники ради его просьб работают!
Мы переглядываемся и молчим, чтобы не попасть под горячую руку. Это я, когда бешусь, могу кинуть мебель, а Кольбейн скорее взорвет мозги всем окружающим напрочь. То есть, мне не взорвет, и причинить вред своей команде я не позволю, но зачем нам лишние проблемы и разборки?
– Не выдаст он! – продолжил бурчать Старик. – Своих людей, мать его разэдак! Козлодой паршивый! Нет, вы его слышали?
– Вы будете обращаться с официальным запросом в Созвездие по этому поводу?
– Конечно. Но результат уже сейчас можно предсказать. Если лично Тир не выдаст – его Совет точно хвост подожмет. Никто из них против своего божества голосовать не станет.
– Значит, мы ничего не можем сделать.
– Официально, нет, – Старик явно попытался успокоиться и начал делать знакомые мне дыхательные упражнения, которые способствуют снижению уровня эмоциональной вовлеченности. Мне их регулярно рекомендовали некоторое время назад, но постепенно эмоциональный фон выровнялся, и я куда менее вспыльчив, чем бывало. – Официально, – повторил он и посмотрел на меня. – На фоне этого Кода меня интересует намного меньше. Я, в целом, даже надеялся, что Тир проявит благоразумие и справедливость, особенно после всех громких заявлений.
– Я не думаю, что неофициальный запрос чем-то поможет, – морщу нос я.
Кольбейн кивнул, и мне даже не надо напрягаться, чтобы услышать его ментальный голос, не надо устанавливать связь, потому что он почти кричал.
«Значит, надо сделать неофициальный не-запрос. Дай мне знать, если нужен будет отгул или что-то такое».
– Да уж, – сказал он вслух. – Свободны.
– Каков мерзавец! – возмутилась Дип, плюхаясь в свое кресло.
– А чего мы, собственно, ждали? – скептически проговорил Кин. – Это его люди, его страна. Они причиняли вред Альянсу, а не Созвездию, и пускали все эти средства не на личное обогащение, а на пользу своей стране. Так что, чего ему их выдавать? Это его ручной криминалитет. Я не удивлюсь, если он был в курсе – хотя бы частично.
Я молчу, но открываю материалы дела и начинаю перебирать заново в поисках чего-то, что помогло бы мне выполнить неофициальное распоряжение руководства.
– Это все ужасно несправедливо. Они нам тут развезли грязюку на всю Тайрену, втянули кучу людей в свое дерьмо, подсадили кучу школьников на свою дрянь, и – все? Спасибо за бабки, мы скоро вернемся с новыми гастролями?
– Кстати, надо узнать, что там с отловом конечных дилеров, – спохватился Кин. – Не хватало еще, чтобы кто-то остался не выкорчеванным.
– Да уж, – Дип включила терминал и со вздохом пошла открывать файлы. – Ваша вчерашняя девица все еще дает показания. Сдала уже кучу всего, ну и Иэн уже постарался – его список я отдала ребятам для арестов. Думаю, в ближайшие дни у всех тут будет ой как горячо.
– Мы поработали – пусть и остальные поработают, – пробурчал Кин, явно крайне недовольный. – И все зря.
– Ну, да. Эту схему им сломали, но такие хитрожопые всегда возвращаются с новыми. Особенно, если ушли безнаказанными.
– Мы запрашивали оперативную группу в Созвездии об точке принятия сигнала при разговоре с Горун и прочими? – прерываю их страдания я.
– Да, а зачем тебе?
– А они ответили? Я не нашел это в материалах дела.
– Ответили, но я не стала включать, потому что это не имело отношения к расследованию. Как и «Соджорн», который ты так и не посмотрел!
– Можно мне данные?
– Так зачем тебе?
– В самом деле, Иль? Зачем?
– А ты уверен, что тебе стоит знать? – смотрю на него в упор я. – Ты штатный сотрудник Министерства, а я нет.
Он встретил мой взгляд, хмурясь.
– Стоит знать.
– Ты все понял.
– Но как ты собираешься?..
– Я еще думаю над этим вопросом.
– Я переслала, Иль, – сказала Дип. – Но там не очень точная метка. Плюс-минус километр.
– Поищи в бухгалтерии Фонда, которая у нас есть, любые оплаты, хотя бы отдаленно связанные с этой точкой. Если Кин разрешает, конечно. Или дай мне данные, я поищу сам.
– Ой, да ладно, – Дипика открыла что-то на терминале, быстро нащелкала что-то, и я слышу звук приходящего сообщения у Кина на комме.
– Отгул? – уточнил Кин, прочитав присланное.
– С момента сейчас, – подтвердила Дипика и открыла бухгалтерские простыни Фонда.
Кин почесал нос, размышляя, завизировал ее заявление и начал набивать что-то сам.
– Надеюсь, Старик не прикует меня к работе чисто из вредности.
– Не прикует, – обещаю я. – Еще и печенек с собой завернет.
– Ради этого стоит жить, – пошутил Кин. – Такой чести я еще не удостаивался.
– Но это будут неофициальные печеньки.
– Знаешь, если печеньки введут в официальный список поощрений, я удивлюсь.
– Специально для тебя внесу такое предложение, – ерничаю я, и получается почти весело, потому что я, кажется, нашел то, что мне было надо. – Итак, конкурс на лучшее знание материалов дела. Кому, кроме нас, Хастингс покоя не дает?
Дип даже оторвалась от своей бухгалтерской археологии.
– СОНМу. За опыты над детьми. Эй! – дошло до нее. – Ты же не собираешься сдать его им, нет? И откуда ты знаешь, что сдашь именно его? Что они все там были в одном доме, не означает, что они там все сейчас сидят и ждут. И кто тебе в СОНМе поверит? И вообще, если поверят, а этих там нет?
– А я не собираюсь действовать официально, – потираю шрам я. – Что до «сдать»… Дип, ты сама посуди. Вот если мы сами их поймаем, куда мы их денем? Если мы проникнем на территорию Созвездия и выкрадем оттуда этих граждан, а потом они проявятся тут, это такой скандал, что не отмыться. И отличный повод порушить все, чего Альянс и Созвездие с таким трудом добились по части мирного сосуществования. А вот если свою жертву заберут откуда угодно бешеные головорезы СОНМа?.. Мы будем ни при чем.
– И что же, даже не посмотрим? – расстроилась Дип.
– Обязательно посмотрим, – обещаю я. – Что там с данными?
– Есть оплата какой-то просрочки за энергию. Здание в частичной собственности Фонда на Картии-два. Это рекреационная планета почти на границе с Альянсом. Достаточно дорогая.
– Давай данные, – уверенно отвечаю я. Хотя хотел бы я быть настолько уверен, как это звучит. – Где у нас господа Кловис и Сорель?
– Кловис в КПЗ, Сорель вроде кукует в пятой допросной. По нему решают, вводить его в защиту свидетелей или нет. Наверное, введут.
– Напиши, чтобы ввели, я все-таки ему обещал, – говорю я.
– Ты куда собрался?
– В одиночку штурмовать Картию, – отмахнулся я. – Мне надо уточнить информацию.
Сорель нервно вскинул голову, когда я распахиваю дверь, но тут же успокоился, узнав меня.
– Добрый день, – сказал он почти ровным голосом. – По мне что-то решили?
– Нет, но решат. Я просил включить тебя в защиту свидетелей. Думаю, все будет хорошо.
– Хорошо. Я чем-то помочь могу?
– Может быть. Мы нашли в счетах фонда одну интересную собственность, и я хотел спросить, может, ты в курсе, что там.
Он нахмурился.
– Не могу обещать, я не про все владения основного офиса знаю.
Я протягиваю ему планшет.
– Картия-два. Рекреационная планета. Оплата была от вашего филиала.
Он изучил собранную Дип справку, морща лоб.