Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 22 из 92

Кровь застучала в висках у Евы, но она лишь небрежно прислонилась к стене.

- Какого пижона?

- Как-то ночью приходил один расфуфыренный тип. - Успокоившись, Ледо присел на узкую койку и закинул ногу на ногу. - Он разыскал меня. Сначала я подумал, что он шляется по трущобам, так как не хочет покупать наркоту в своем районе. Но он искал не наркотики.

- А что?

- Очевидно, Снукса. Пижон описал, как он выглядит, хотя мне это ничего не сказало, так как все бомжи похожи друг на друга. Но потом он добавил, что этот делает цветы, и я понял, что речь идет о Снуксе.

- И ты сказал ему, где ночует Снукс?

- Да, а что такого? - Ледо улыбнулся, но улыбка быстро увяла: судя по всему, его крошечный мозг приступил к тяжкому процессу умозаключений. Значит, этот пижон выпотрошил Снукса? Но зачем? Слушайте, Даллас, я тут чист как стеклышко. Пижон спросил, где ночует бомж, и я ответил. Почему бы и нет? Я ведь не знал, что он замышляет убийство. - Ледо вскочил с койки; пот снова выступил у него на лбу. - Вы не можете пришить это мне! Я просто поговорил с тем ублюдком...

- Как он выглядел?

- Не помню. Пижон и есть пижон. - Ледо развел руками. - Весь лощеный.

- Возраст, раса, рост, вес? - допытывалась Ева.

- Не знаю! - Дернув себя за волосы, Ледо начал ходить взад-вперед. - Я не обратил внимания. Это было две или три ночи тому назад. - Он с надеждой взглянул на Еву, но та молча наблюдала за ним. - Думаю, он был белый: черномазого я бы запомнил. А так я в основном смотрел на его пальто. Оно было черное, длинное и на вид теплое и мягкое.

"Идиот!" - подумала Ева.

- Вспомни хотя бы, какого он роста. Когда ты говорил с ним, то смотрел вверх, вниз или прямо перед собой?

- Вверх! - Ледо просиял, как школьник, правильно ответивший на экзамене. - Да, он был высоким парнем. Лица я не разглядел - было темно, а мы стояли в тени. На нем была шляпа, а пальто застегнуто на все пуговицы. Было холодно, как в утробе у мертвой шлюхи.

- Ты никогда не видел его раньше или потом?

- Нет, только один раз. - Ледо провел по губам тыльной стороной ладони. - Я ничего плохого не сделал!

- Тебе следовало вытатуировать эти слова на лбу, Ледо, тогда бы ты не повторял их каждые пять минут. Пока это все, но если ты снова понадобишься, я надеюсь, мне не придется долго тебя разыскивать. Это выведет меня из себя.

- Я никуда не денусь. - От облегчения у него на глазах выступили слезы. - Все знают, как меня найти.

Ледо метнулся к двери, но застыл как вкопанный, когда Ева положила ему руку на плечо.

- Если ты снова увидишь этого пижона или кого-нибудь похожего на него, сразу сообщи мне. Не говори ему ничего, что могло бы его спугнуть, а просто позвони мне. - Ева продемонстрировала зубы в улыбке, от которой у него закрутило в кишках. - Как меня найти, тоже все знают.

Ледо открыл было рот, но потом решил, что холодный взгляд Евы не располагает к попыткам требовать плату за информацию. Он трижды кивнул и выбежал в дверь, которую распахнула Ева.

* * *

Мышцы Пибоди были напряжены до тех пор, пока они не вернулись в свою машину и не проехали три квартала на восток.



- Это было забавно, - заметила она. - В следующий раз давай найдем место, где водятся акулы, и поплаваем.

- Ты справилась, Пибоди.

В устах Евы это был лучший из комплиментов, и Пибоди с облегчением улыбнулась.

- Признаться, я дрожала с головы до ног.

- Это потому, что ты хорошо соображаешь. В противном случае я не взяла бы тебя с собой. Ладно, теперь мы знаем, что им был нужен именно Снукс. Не просто любой бомж или любое сердце, а именно он и его сердце. Что же в нем было особенного? Ну-ка, прочитай мне снова все данные о нем.

Выслушав еще раз этапы жизни жертвы со дня рождения, Ева покачала головой.

- Тут должно что-то быть. Не могли же они просто вытащить его фамилию из шляпы! Может быть, это семейное дело? - Она помолчала, обдумывая это предположение. - Кто-то из его детей или внуков, к примеру, не простил ему того, что он бросил их. Сердце может оказаться символом...

- Ты разбил мое сердце, и я заберу твое?

- Что-то в этом роде. - Семейные отношения с их любовью и ненавистью, принимающими иной раз самые уродливые формы, всегда смущали и озадачивали Еву. - Нужно побольше разузнать о его семье - хотя бы для того, чтобы исключить эту версию.

Они снова отправились на место преступления. Полицейские датчики все еще обеспечивали контроль, и Ева надеялась, что здешним обитателям не хватило знаний и опыта, чтобы обойти их и пошарить в жилище Снукса. На углу она заметила двух торговцев, ежившихся в облаках пара, которые поднимались из канализационной решетки. Бизнес явно не процветал. Парочка нищих слонялась туда-сюда. На другой стороне улицы несколько бездомных толпились у костра, от которого исходило больше вони, чем тепла.

- Поговори с торговцами, - приказала Ева Пибоди. - Они замечают больше других. Возможно, нам повезет. А я хочу еще раз взглянуть на его жилище.

- Пожалуй, они будут словоохотливее, если я куплю сосиску.

Ева подняла брови, выходя из машины.

- Ты, должно быть, дошла до отчаяния, если рискуешь есть что-то, купленное в этом районе.

- До полного отчаяния, - кивнула Пибоди и, расправив плечи, решительно зашагали к решетке.

Пока Ева раскодировала датчики, она ощущала на себе взгляды обитателей здешних улиц. Ее спину обжигали глаза, полные гнева, растерянности, страдания. Она словно чувствовала, как отчаяние и надежда этих людей заползают ей под кожу, и изо всех сил старалась не думать об этом.

Отодвинув убогое одеяло, Ева нырнула в клеть, снова вдыхая запахи нищеты и смерти.

"Кто же ты был, Снукс?"

Она подобрала букетик бумажных цветов, покрытый тонким слоем порошка, который оставила следственная группа. Им пришлось брать на анализ каждый волосок и кусочек ткани, учитывать все флюиды, которые источает мертвое тело, просеивать всю грязь... Это потребовало много времени, но Ева сомневалась, что их находки помогут ей найти ответы на вопросы, в которых она нуждалась.

- Ты был осторожен и аккуратен, - пробормотала она, обращаясь к убийце. - Ты не оставил никаких следов. Или думал, что не оставил.

И жертва, и убийца всегда оставляют за собой какой-то след - или просто эхо. Ева научилась видеть и слышать все это.