Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 48 из 51

— Когда мы поедем в дом? — прошептал он. У Кирка были с собой судебные бумаги, а также документы по иску Паулы, и он не мог дождаться, чтобы представить их им.

— Как только все начнет утихать, мы отправимся туда, — ответил Кейден в промежутках между глотаниями.

— Отлично, — ответил Кирк и протянул Кейдену тарелку.

Затем к ним подошла Ким, улыбаясь и не зная, что будет по завершению вечера.

— Ой, можно я попробую? — громко спросила она у всех на глазах. Паула, сидевшая с мэром за соседним столиком, закатила глаза. Кейден был поставлен в неловкое положение и выглядел неуютно, поскольку вся закусочная теперь наблюдала за их взаимодействием. Морин также обратила особое внимание на реакцию сына.

— Конечно, — ответил он, зачерпывая кусок пирога.

Вся закусочная молчала, наблюдая за «идеальной парой», и Кейден понял, что должен устроить шоу. Он слегка подул на вилку, на которую подцепил креветки и тесто, и скормил ей. Некоторые люди улыбались и фотографировали, в то время как другие в восторге охали и ахали. Ким начала смеяться, пока ела, и игриво вытерла подливку с губ. Кейден внутренне закипел, но мило улыбнулся, взял салфетку и вытер уголок ее рта.

Даже сама Ким была шокирована его небольшим проявлением нежности, и она наклонилась и быстро поцеловала его в губы. Некоторые посетители захлопали в ладоши, и фотограф быстро сфотографировал их обоих. Тетя Мэй наблюдала из кухни и ухмыльнулась, затем вернулась к своим обязанностям на кухне. Морин тоже захлопала в ладоши и улыбнулась им, усаживаясь в кресло рядом с Паулой.

— Разве это не прекрасно? — спросила Морин.

Кейден боролся с желанием отрыгнуть свою еду, но неохотно взял Ким за руку. Он подвел ее к столу, и они оба сели вместе со всеми.

— Должен сказать, ты превзошел самого себя, Кейден, — сказал мэр Линди, отправляя в рот пирог с креветками.

— Спасибо, мэр. Я планирую сделать еще много реставраций в городе, — ответил Кейден.

— И мы приветствуем это, — ответил он между жеванием и глотанием, как собака, которая не ела целую неделю.

Он продолжал поглощать еду, пока официанты приносили новые тарелки с ужином. Затем Паула подняла свой бокал к Кейдену и улыбнулась. Ким тоже подняла бокал, и вскоре все последовали за ней.

— Тост, — сказала Ким, привлекая к ним еще больше внимания. Кейден, готовый взорваться от ярости, но сохранивший самообладание, встал из-за стола, и закусочная снова погрузилась в молчание. Он оглядел всех людей, которых знал и любил с детства. Посетители с нетерпением ждали его слов, и Кейден, наконец, почувствовал, что снова заслужил доверие своих жителей.

— Я просто хочу сказать, что Хэмби был моим настоящим домом, и я чувствую, что каждый из вас — моя большая семья. Я хотел бы, чтобы мой отец и мой брат были здесь, чтобы увидеть этот день, — сказал он, и Морин грустно улыбнулась, — но я надеюсь, что они смотрят на нас сверху и празднуют то, что мы здесь сделали. Я не смог бы сделать ничего из этого без вашей любви, поддержки и прощения. Я благодарю вас от всего сердца за то, что вы дали мне второй шанс, — закончил он, сам чуть не плача.

— Точно, точно, — прогремел мэр Линди, и все подняли бокалы еще выше. Кирк подошел к Кейдену и положил руку ему на плечо.





— За многих, многих других братьев, — ответил он, и они чокнулись бокалами. Все в закусочной последовали его примеру и сделали глоток, после чего снова разразились аплодисментами.

Морин сделала глоток и поставила бокал на стол. «Кэпшоу ни за что не станет тратить свои деньги на благотворительные реставрации, это уж точно», — подумала она. Кейден, казалось, понимал, какую роль Ким теперь будет играть в его жизни. Женщина, которую хотели другие мужчины, и мужчина, которым хотел быть каждый мужчина. Она не могла бы гордиться им больше, даже если бы попыталась.

***

Лана прошлась по комнате, которую делила с Кейденом, вдыхая знакомые запахи, которые оставила месяц назад. Она подошла к огромному стеклянному окну и выглянула в сад. «Какая красота!» — подумала она, снимая зимнее пальто и бросая его на кровать. Она знала, что Кейден не задержится, так как было уже без четверти девять, а вечеринка должна была начаться в девять пятнадцать. Она подождет, пока разыграется видеозапись предательства Морин, а потом покажется с лестницы.

Она просто надеялась, что все пойдет по плану и что отношения между ним и его матерью не будут совершенно непоправимыми. Несмотря на все ужасные поступки Морин, она все еще была его матерью, и эта любовь не умирает. Они должны были найти способ уважать друг друга и сохранить свои отношения. А не рвать их на части. Когда-нибудь у них будет своя семья, и будет только правильно, если обе пары бабушек и дедушек станут частью его или ее жизни.

Что касается Ким, то Лана никогда не полюбит ее, но она может простить ее и полностью забыть. Она не была тем, кого хотела бы видеть рядом в любом качестве. Когда у нее заурчало в животе, она поняла, что не ела уже два дня и страшно проголодалась. Она посмотрела на часы — было уже девять, так что у нее оставалось еще немного времени до того, как кто-нибудь появится. Она побежала вниз по лестнице, надеясь, что купленные ею картофельные чипсы все еще на кухне, но тут дверь в фойе открылась, и она услышала голоса, доносящиеся из коридора. Она побежала наверх в комнату и медленно закрыла дверь. И стала ждать.

Все ворвались в дом Паулы, смеясь и болтая о ночных празднествах. Хитклиф проводил Морин, Кейден и Ким вошли следом, ее рука была на его руке. Он направился в кухню, и Ким присоединилась к Морин и Хитклифу на диване. Кирк и Паула вошли последними и тоже прошли на кухню, но никто не сказал ни слова. Хитрые взгляды раскрыли все, что им было нужно, и Кейден полез в шкаф за бокалами вина. Паула вошла в гостиную и зажгла камин, потрескивание дров было теплым и манящим, а Морин уютно устроилась на диване рядом с Хитклифом.

— Даже не собираешься больше скрывать это, да? — спросила Паула с вымученной улыбкой на лице.

— Это был самый тяжелый секрет, — ответила Ким, смеясь и улыбаясь. Паула улыбнулась ей и вернулась на кухню, а потом закатила глаза так сильно, что стало больно.

— Шампанское кому-нибудь? — спросил Кейден, начав разливать по бокалам.

— Да, пожалуйста, дорогой, — ответила Морин, отвлекаясь от шептания с Хитклифом. Ким улыбнулась и встала.

— Я помогу, — предложила она, входя в кухню. Подойдя к Кейдену, она провела руками по гладкой гранитной поверхности. «Сегодня определенно будет та ночь, когда они возродят свои отношения», — подумала она. Девушка схватила два бокала и подмигнула Кейдену, а затем вернулась в гостиную, слишком сильно крутя бедрами. Паула повернулась к Кейдену, закатила глаза и ухмыльнулась ему. Кирк взял два бокала в гостиной и поставил их на кофейный столик.

Кейден внес свой бокал, а за ним и Паула в гостиную. Кейден и Паула сидели на противоположном диване и улыбались, пока все разговаривали и потягивали шампанское. «Наконец-то пришло время стереть глупые улыбки с их лиц», — подумал он. Он знал, что Кирку и Пауле не терпится начать, да и ему тоже. Он не мог дождаться, когда окажется рядом с красивой женщиной, которая ждала его наверху. Прошло уже слишком много времени, и он начал беспокоиться, зная, что она всего лишь этажом выше ждет его сигнала. Он слегка кивнул Пауле, и она встала, постукивая пальцем по бокалу с шампанским.

— Пожалуйста, уделите мне минутку вашего внимания, — попросила она. Все повернулись к ней, улыбаясь и ожидая ее слов. — Я просто хочу еще раз сказать, как горжусь своим братишкой. Ты продвинулся так далеко, — заявила Паула, поворачиваясь к нему и поднимая бокал.

— Да, конечно, — ответила Морин, и ее лицо засияло от восхищения. Он поднял бокал за мать, и Ким придвинулась к нему на диване.

— Я хотела сделать вам всем подарок, — продолжала Паула, обращаясь ко всем присутствующим. Морин, Хитклиф и Ким выглядели удивленными и взволнованными, а Ким сияла еще ярче. Они с Морин обменялись легкомысленными взглядами.