Страница 12 из 23
Я пережила Тарсус IV».
- Большего она от меня не получит, – негромко сказала Джейн, откидываясь на спинку стула.
- Ты просидела здесь двадцать восемь минут. Каковым было требуемое количество слов?
- Семьсот пятьдесят на каждый сценарий. Я написала всего девяносто восемь, и пусть только попробует меня из-за этого завалить.
Спок знал, что ее заявление было нелогичным, но не стал с ней спорить.
- Шахматы?
- Да.
П/п: без паники, на Вулкане усё пучком! Говорила же, не будет тут никакого Неро!
*
Помощь Аманды.
- Спок, какой приятный сюрприз! – обрадовано произнесла Аманда. – Ты сегодня припозднился.
- Причиной задержки явились проблемы на Земле с подпространственными телекоммуникациями.
- А почему ты шепчешь? – Спок заметил, что его мать понизила голос так же, как и он сам.
- Есть кое-что, о чем я должен тебя проинформировать.
- Продолжай, – кивнула она, и Спок различил нотку беспокойства в ее интонациях.
- В день, когда я подвергся воздействию газа, вызванного химическим пожаром в лаборатории, я помог спасти троих исследователей девушке по имени Джейн Кирк. Пока мой организм находился под влиянием выделившихся веществ отравляющего типа, она дотронулась до меня, вследствие чего в тот же момент между нами сформировались узы. Сны, о которых я упоминал в ранней беседе с тобой, были проявлением этих уз. Месяц назад при случайной встрече мы снова соприкоснулись во время землетрясения, и я узнал о возникшей тогда связи. Целительница Т’Песс подтвердила мои подозрения, назвав ее Katra Узами, – в эту минуту отец Спока появился на экране позади его матери, и Спок в знак приветствия кивнул, не прекращая свой монолог. – Джейн спросила, можно ли экранировать эти узы, и мы… я полагаю, можно сказать, что мы узнавали друг друга. Сегодня вечером она поинтересовалась, не будешь ли ты против, мама, обсудить с ней свой собственный опыт касательно того, каково быть человеком, связанным с вулканцем.
- Конечно, – немедленно ответила Аманда, а затем слегка улыбнулась краешками губ. – Она тебе нравится, да?
- Я нахожу ее интересной и обаятельной и хочу и дальше продолжать наше общение и возможности наших уз.
- Спок… – начала было Аманда, но потом покачала головой. – Я буду рада поговорить с ней, когда ей будет удобно.
- В данный момент она снова отдыхает - события прошедшей недели явились для нее травматическими; я желал убедиться, что ты не имеешь возражений.
- Не могу дождаться встречи с ней.
- Т’Песс была уверена, что это были Katra Узы? – спросил Сарек.
- Утвердительно. Она соединилась с разумами нас обоих и убедилась, что сны, которые я видел, на самом деле были воспоминаниями, разделенными нашими подсознаниями, чтобы усилить нашу связь.
- Необычный способ общения через узы.
- В момент, когда они сформировались, мы не знали друг друга. Т’Песс сообщила мне, что наши katras невероятно совместимы, и предупредила, что процесс разрыва уз будет крайне затруднителен.
- И как ты? – его мать воспользовалась паузой в их диалоге, чтобы вставить слово. – Я имею в виду, что ты думаешь насчет этих уз?
- Я обнаружил, что они явились эффективным способом узнать многое о прошлом Джейн и ее личности. Я верю, что мы действительно совместимы в той степени, на которую указала Т’Песс, однако Джейн с осторожностью относится к столь внезапному изменению своей жизни. Она во многом отличается от меня, но точек соприкосновения у нас так же немало.
- Нет, Спок, – отозвалась Аманда, чуть улыбнувшись. – Что ты думаешь по поводу того, что связан узами с Джейн? Ты бы хотел сохранить их или же разорвать?
Спок мгновение молчал, обдумывая свой ответ.
- Джейн пока не желает, чтобы наши узы усиливались, она колеблется, и я оставляю решение за ней.
Он увидел призрачную досаду в том, как Аманда чуть сдвинула брови. Она всегда делала так, когда он действовал «слишком по-вулкански» по ее словам.
- Я твоя мать, Спок, и мне нужно знать сейчас не ее мнение, а твое. Что бы ты предпринял?
- Я бы перестал экранировать узы и начал работать над тем, чтобы укрепить их.
- Хорошо, – кивнула Аманда, и напряженность покинула черты ее лица. – Я прибуду на Землю на следующем шаттле.
- В этом нет необходимости.
Аманда закатила глаза. Подобное у нее он наблюдал несколько раз, когда был ребенком; этим она показывала, что считает заявления вулканцев очень нелепыми.
- Я прибуду так скоро, как смогу, – сказала она, давая понять, что это ее окончательное решение.
Спок открыл было рот, чтобы ответить, но его мать, не прощаясь, оборвала звонок, прежде чем он успел что-либо сделать. Крайне нелогично.
Спок повернул голову и понял, что Джейн свернулась калачиком на его диване. Подобная поза не являлась удобной для получения хорошего отдыха, поэтому Спок подошел к ней, при этом старательно закрыв узы, и поднял ее на руки. Отнеся девушку в спальню, он опустил ее на кровать. Она что-то невнятно пробормотала и уткнулась лицом в подушку.
Спок решил приступить к медитации, пока она спала. Как и в прошлый раз ее присутствие не стало проблемой. Ритмы их дыхания совпадали, и Спок углубился в свой разум.
*
Джейн ушла на следующее утро, отдохнувшая и набравшаяся сил, совсем не похожая на утомленную измученную тень себя, которой она была, когда вломилась в его квартиру.
*
Приезд Аманды.
Аманда прилетела спустя неделю после их разговора.
- Спок, – широко улыбнулась она, когда он встретил ее на транспортной площадке, и прикоснулась пальцами к его щеке, – я по тебе соскучилась.
- Мы беседовали семь суток назад.
- Это не одно и то же.
Аманда подхватила сына под локоть, после того как он взял у нее ее сумку.
- Когда я смогу встретиться с твоей Джейн?
- Я не владею ей, следовательно, формулировка «моя» некорректна, – невозмутимо поправил ее Спок. – Я попросил ее присоединиться к нам сегодня за ужином.
- Прекрасно. Тебе до этого момента надо будет вернуться в лабораторию или в Академию?
- Нет.
- Тогда можно забросить мои вещи в гостиницу, и ты покажешь мне Сан-Франциско.
- Мы уже бывали здесь вместе ранее.
- Но тогда у тебя не было потенциальной пары, о которой ты мог мне рассказать.
- Это не является абсолютной правдой. Я был обручен с Т’Принг.
- Я знаю, – Аманда вздохнула. – Не могу заявить, что расстроена, что она не станет моей невесткой.
- Джейн пока не дала согласия позволить нашим узам достичь этого этапа.
- Да, но разве она сможет тебе сопротивляться? – засмеялась его мать. Она всегда была веселее и жизнерадостней, когда прилетала на Землю, и часто улыбалась, гораздо больше, чем когда находилась в их доме на Вулкане.
- Я уверен, она не найдет данное действие сложным, если захочет. У нее исключительно сильный разум.
- Я ведь не об этом, ashal-veh, ты же понимаешь.
- Я знаю, мама. Тебе придется по душе прогулка вдоль залива? Мы сможем посетить чайную, которая тебе нравится.
- Звучит неплохо, Спок.
========== Глава 6. ==========
П/п: Хм… Ну что, Фикбук is back? :)
*
Джейн знакомится с Амандой.
- Мама, – Спок шагнул в комнату и увидел, как его мать расчесывает волосы.
Аманда повернулась к сыну и рассмеялась.
- Не волнуйся, Спок, я буду паинькой.
Вулканец моргнул.
- Ты не возражаешь, если я приготовлю shur t’bertakk [1] и вегетарианские закуски?
Аманда кивнула.
- Уже слюнки текут. Будешь делать их так же, как я?
- Мне нравятся твои варианты традиционных вулканских блюд.
Доброта в глазах его матери блеснула искорками, и в этот момент раздался звонок в дверь. Спок обернулся.
- Джейн пришла рано.
- Ты же ей откроешь?
- Необычно, – пробормотал себе под нос Спок, после чего направился к двери и обнаружил стоявшую на пороге его квартиры Джейн.