Страница 26 из 73
- А как же мелмир? Гэндальф ведь тебе его именно для этого и подарил, – удивился хоббит.
- Да я знаю, – отмахнулась Сая. — Просто я говорила о том времени, которого я не помню. Ведь если бы я вела записи, то просто бы прочитала их и выяснила, что со мной было.
Бильбо внимательно посмотрел на подросшую племянницу.
- Ты никогда не отличалась любовью к писанию, скорее тебе нравилось читать. Ну а пока что… Лови! – и хоббит подбросил вверх вазу. Сая моментально слетела с кресла, прыгнула в сторону и схватила подающий сосуд. Потом поднялась с пола, аккуратно поставила вазочку на ее законное место и недовольно посмотрела на Бильбо.
- Сколько еще ты будешь так делать?
- Сколько потребуется, – невинно отозвался Бильбо. – Тебе нельзя расслабляться.
- Да какое там! Я каждый день тренируюсь.
- И каждый день побеждаешь своих друзей.
- Но они же постоянно используют новые приемы, и мне приходится импровизировать. Так что все честно.
- Гимли так не считает.
- А, по-моему, он просто не умеет проигрывать, – Сая уселась обратно в кресло. – Как думаешь, мы еще долго здесь пробудем?
- Трудно сказать. В Ривенделле время течет незаметно. Видишь, вот уже и октябрь кончается.
- Н-да, - протянула девушка. – Знать бы, когда мы отправимся, а то наш гном весь извелся от нетерпения.
- Это точно - никому проходу не дает! – подхватил появившийся в этот момент Пиппин, мокрый, как собака. Они с Мерри пытались поймать рыбу в реке, но не удержались на камнях и загремели в воду. Оба после этого здорово простудились, но на удивление быстро выздоровели.
Компания еще не раз говорила о прошлом путешествии и о предстоящих опасностях, но, видно, так уж действовала земля Дольна, что скоро все страхи и беспокойства оставили их. Будущее, доброе или злое, по-прежнему ждало их впереди, но уже не могло пересилить настоящее. Постепенно крепло здоровье, надежда вливалась в сердца, они научились радоваться каждому новому дню, каждому обеду, сказанному слову или песне.
День незаметно ускользал за днем, приходили свежие яркие утра, наступали ясные вечера, но осень гасла. Скоро золото лесов потускнело, последние листья покидали ветви. С Мглистых Гор тянуло холодом. Луна все полнела, мелкие звезды тонули в ее прибывающем свете. Каждую ночь низко над южным горизонтом стала восходить яркая красная звезда. Ее видно было из окна Саи, и с каждым разом она все больше походила на внимательный очень злой глаз, заглядывающий поверх кромки леса в долину.
***
Уже около шести месяцев хоббиты гостили в Ривенделле. Прошел ноябрь, и только в начале декабря стали возвращаться разведчики. Некоторые из них побывали далеко на севере, другие с помощью Арагорна и его Скитальцев обследовали земли в нижнем течении Гремячей, где старая северная дорога пересекает реку возле развалин древнего города.
Разведчики побывали на юге и на востоке, кое-кто вернулся из-за Гор, добравшись до Лихолесья, и вернулись через Росные Пороги. Элладан и Элрохир - сыновья Элронда - возвратились позже всех. Они спускались по течению Серебрени в тамошние странные края, но о том, что видели, говорили только со своим отцом.
Никто из посланных не обнаружил и признаков Черных Всадников. Не видно было и других слуг Врага. Даже Орлы с Мглистых Гор не сообщили ничего нового. Зато множились волки, они уже сбивались в стаи в верховьях Великой Реки. Трупы трех черных коней обнаружили неподалеку от Брода. На скалах, ниже по течению, нашли еще пятерых и длинный изодранный черный плащ. И больше ничего. Видимо, Всадников на севере не было, нигде не ощущалось их присутствия.
– Итак, Восемь из Девяти сосчитаны, - проговорил Гэндальф. - Полной уверенности, конечно, нет, но, кажется, на время мы от них избавились. Теперь им придется добираться в Мордор не только без Кольца, но и без обличья. А это значит, что они не скоро соберутся на новую охоту. Понятно, у Врага есть и другие слуги, ну да ведь им еще надо добраться до границ Дольна, взять наш след, а мы уж постараемся не оставлять его. Больше медлить нельзя.
Элронд призвал Саю к себе. Девушка совершенно спокойно выдержала его долгий и внимательный взгляд.
– Время пришло, - произнес Владыка Дольна. - Уходить надо немедленно. Тем, кто пойдет с Хранительницей, не помогут ни войска, ни сила. А во владениях Врага им и вовсе не придется рассчитывать на чью-нибудь помощь. Ну как, Сая, ты не отказываешься от своих слов? Несешь Кольцо?
– Не отказываюсь. Я уже приняла решение и не намерена его менять. Я пойду в Мордор, - просто и уверенно сказала Сая.
- Хорошо, - кивнул Элронд. – Но перед уходом тебе следует знать еще кое-что. Подойди сюда, - он поманил Саю рукой. Девушка послушно подошла к нему.
На столе стояла небольшая серебряная миска, до краев наполненная какой-то бурой жидкостью. Принюхавшись, Сая уловила легкий запах ржавчины и соли.
- Это кровь орка, - молвил Элронд.
Сая с удивлением посмотрела на него. Разве кровь может так пахнуть?
- Как я уже сказал, есть одна важная вещь, необходимая для дальнейшего путешествия. Твоя кровь теперь обладает одной удивительной способностью, — Владыка протянул Сае иглу. – Уколи себя и брось острие в миску.
Сая с недоумением покосилась на эльфа, но все же послушалась. Проткнув кожу на пальце, она опустила металлический шип в кровь орка. Раздался треск, и темная жидкость моментально застыла, превратившись в твердый ярко-красный кристалл, испещренный трещинками.
- Это что такое? – пробормотала девушка.
- Отныне ты знаешь - твоя кровь смертельна для любого порождения мрака. Всего одна крошечная капля - и враг погибнет. На твоем мече идет длинное углубление, ты его видела?
- Да, но разве это не просто часть оружия?
- Нет. В эту ложбину ты можешь выдавливать свою кровь, и во время боя она будет убивать твоих врагов.
На том их разговор закончился. Арагорн и Гэндальф теперь долго обсуждали предстоящую дорогу, дни напролет просиживали над картами, хранившимися в Доме Элронда. Иногда и Сая составляла им компанию, но в душе она всецело положилась на своих опытных спутников и большую часть времени проводила с Бильбо или с Леголасом. Эльф красочно рассказывал ей о своей доме в Лихолесье и под конец взял с нее обещание непременно его посетить.
- Сразу после Одинокой Горы, – поклялась Сая.
В эти последние дни девушка часто сидела по вечерам в Каминном Зале и однажды, среди множества историй, услышала все-таки полностью балладу о Берене и Лучиэнь и о том, как они вернули Сильмарилл.
Мерри и Пиппин предпочитали бродить по окрестностям, а Саю с Сэмом всегда можно было найти в маленькой комнатке Бильбо. Старый хоббит в очередной раз читал им отрывки из своей книги (она все никак не кончалась), показывал старые и новые стихи или набрасывал со слов Саи отчет о ее Путешествии.
Утро последнего дня девушка провела наедине с Бильбо. Она застала дядю над деревянным ларчиком, выволоченным из-под кровати на середину комнаты.
– Я тут вещи свои разбирал, Бильбо рылся в сундуке. – Погляди-ка сюда!
Он достал со дна небольшой меч в старых потертых ножнах, потянул за рукоять, и на свету неожиданно остро сверкнула ухоженная сталь без единого изъяна.
– Это Жало, - объявил он и без особых усилий вогнал меч в деревянную балку. – Эльфийский меч. Его лезвие становится голубым, если поблизости прячутся орки или тому подобные твари. Твой клинок, - он кивнул на катану Саи, - кстати, тоже обладает тем же свойством. Здесь у меня и еще кое-что есть, - Бильбо достал сверток. При небольших размерах он казался довольно увесистым. Размотав несколько слоев старой ткани, хоббит поднял на руках и встряхнул… кольчугу. Она поражала гибкостью и на ощупь показалась Сае очень холодной. Переливающееся серебристое нагрудье украшали белые камни.
– Неплохая вещица, правда? - любуясь кольчугой, поинтересовался Бильбо. — И весьма полезная. Это мне Торин подарил. Я ее забрал на память о Приключении. А тут… зачем она мне? Когда наденешь, веса совсем не чувствуется. Это мифрил. Легкий, как перышко, но прочный, как панцирь дракона! Давай-ка посмотрим, как она сидит на тебе.