Страница 28 из 31
- Я буду рада, господин Сёмыч, - сказала она.
- Это всё, о чём вы хотели поговорить? - спросил я.
- Не только. Сёмыч, мне бы хотелось знать побольше об Осколке. Здесь всё настолько не такое, как я привыкла. Вежливый народ, чистые улицы. Везде так красиво!
Ну да, народ у нас вежливый. Если не считать тех, кто избил Джувию. И того придурка, как там его? Который стрелял в мою рабыню. Ладно, это всё исключения. Да и не надо Ёлочке об этом знать.
- Кстати, Ёлочка, а откуда вы так хорошо знаете наш язык?
Она улыбнулась и сменила позу, забросив ногу за ногу.
- Видите ли, он, как я поняла, происходит от одного из языков Старой Земли, на котором говорила моя бабушка. Она меня выучила. В остальном просто поднатаскалась на курсах.
- В вашем мире есть курсы языка Осколка? - удивился я. - Мы вроде бы совсем не центральная планета. Так, странный мир на окраине Галактики.
- Старая Земля тоже странный мир на окраине. - Ёлочка встала и подошла к окну. - Да и мой мир тоже. Но Осколок... Знаете, это единственный мир, в котором столько разных существ живут вместе. Вы, Мидори, Маро, Гхын этот. Не говоря уже о Гунн. И при этом никто ни с кем не ссорится. Как это вообще может быть?
- Это на самом деле трудно понять, Ёлочка. А ведь когда-то все воевали. Трудно поверить, но мы с Гунн были врагами.
- Да, она вас так называла. Но сейчас всё по другому.
- Просто внезапно все поняли, что нам незачем воевать. Это было... странно. Мы с Гунн познакомились в поединке. Нет, это не название бара. Мы дрались. Но вдруг на нас напали солдаты Корпорации. Когда мы их победили, то вдруг поняли, что нам двоим незачем воевать. Просто незачем. Потом все стороны объединились против общего врага - Корпорации. А потом оказалось, что планеты хватает на всех, включая аборигенов. Иногда мне кажется, что Осколок то ли запретил нам воевать, то ли вставил ума куда надо. Но как бы там ни было, результат всех устраивает.
- Кроме рабов, - сказала Ёлочка.
- Да, кроме рабов.
- Верно. А кто их спрашивает? Рабом становятся либо преступники, либо ради денег. Разве в вашем мире нет чего-то похожего? Соверши у вас кто-то то же, чот сделали вы, что с ним стало бы?
- Месяц тюрьмы, полагаю. - ответила Ёлочка. - Это, по сути, тоже рабство, но всего месяц.
- Верно. - Сказал я. - Но у нас нет тюрем. Или, если хотите, считайте рабство частной тюрьмой.
- Да, но срок.
- Сколько вы были рабыней? - спросил я.
- Неделю. Но...
- А в вашем мире был бы месяц.
- Но мне просто повезло. Если бы вы не купили меня у Невилла.
- То он продал бы вас кому-то, кто женился на вас. По нашим законам вы стали бы свободной.
- Вот как... Но это просто везение.
- Значит, вы заслужили это везение, разве не так?
- Возможно. - сказала он, подойдя к двери. - знаете, мне надо всё это обдумать. Это всё так... сложно. Я пойду?
Я улыбнулся, насколько позволили таблетки.
- Конечно, Ёлочка. Отдыхайте. Завтра всё-таки понедельник.
Я откинулся на спинку кресла. Наверное, стоило бы выпить. Наверное, я бы выпил, если бы не заблокированные эмоции. Наверное, стоило бы лечь и отдохнуть. Наверное бы, я так и сделал. Если б не звонок Мидори.
- Сёмыч, к тебе посетители. - Сказала она, поправляя причёску. Это значило, что они ей не нравятся.
- Пусть проходят, - ответил я, посмотрев верх. Это значило, что я понял. Сбросив звонок, я встал и прислонил трость к столу, так, чтоб её не было заметно. Не столько для защиты, сколько чтоб ею кто-нибудь не воспользовался.
Вошли трое. Первый имел вид, который я бы назвал противно-интеллигентным. В нём всё было слишком. Слишком гладко выбрит, слишком опрятный костюм, слишком умный взгляд. Невольно пришла в голову мысль, что и слишком острый нож за спиной. Второй сошёл бы за громилу, если бы не умное лицо и изящные очки. Третий был тот, за которым гнались мы с Гунн совсем недавно. Плащ был на нём.
- Здравствуйте, господа. Чем обязан? - спросил я, встав с кресла. И добавил, обернувшись к третьему. - О, господин, прошу прощенья за неудобства, которые вы испытали во время нашей последней встречи. Рад, что ваш плащ при вас. Надеюсь, он в порядке.
- Добрый день, господин Сёмыч, - ответил противный интеллигент. - Джерар Фернандес. Для вас просто Джерар. Это мои помощники, Эзер Додзигири и Мард Гир**. Но, я вижу, вы уже встречались с господином Эзером?
- Да, верно. Это вышло несколько сумбурно. Надеюсь, господин Эзер не в обиде?
Эзер посмотрел в мою сторону без улыбки.
- Забудьте, господин Сёмыч. Имело место недопонимание. Хозяйка "Сестрёнки", моя любовница, ненавидит рабство, и если бы она увидела меня, беседующим с одним из известнейших работорговцев, мы бы расстались.
Этот взгляд. Кто сказал, что я единственный, кто сидит на блокираторе эмоций? Такие таблетки полезны многим людям. Пилотам, водителям, полицейским. Киллерам.
- Надеюсь, всё обошлось, - кивнул я, изобразив улыбку. - Господин Джерар, какая нужда привела вас в мой дом?
- Видите ли, господин Сёмыч, я хочу купить у вас рабыню. Катеанку, Маро. Я могу вас заверить, что буду с ней хорошо обращаться. Кажется, для вас это важный момент?