Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 83 из 167

— Позвони в Сингапур, своему брату, — протянул трубку Ёндже, не переставая цепко следить за каждым движением Бобби. Тот не дёрнулся, но глаза не промолчали, они завопили изумлением и взорвались в глубине зрачков окончательным поражением. Как они узнали?! Что ж это за люди? Как они это сделали? То, что они с Тэяном братья, что у него, Эвра, вообще есть брат, не знал никто, кроме Дракона и их родителей. И Черин. Неужели она сдала? Сука…

— Какому брату? — попытался воспротивиться Бобби, но это уже выглядело глупо и напрасно. Оба участника диалога понимали, что обратного хода нет, вся правда всплыла и не потонет.

— Пособнику Джиёна, какому же ещё? Бывшему сутенёру, преступнику, уголовнику, наркодилеру… Некогда влиятельному боссу одной из сеульских группировок, теперь одному из драконов.

Бобби молчал, обдумывая, как сильно повредит брату, если позвонит ему? То, что они связаны — уже известно, а именно это изначально могло продемонстрировать их слабые места. Чем может навредить звонок? Надо будет сказать Тэяну сразу же, что он в руках у каких-то типов, чтобы тот не ляпнул ничего лишнего… а что он может ляпнуть? Тайны Дракона? Чживону плевать на Дракона, пусть горит в огне, если драконы способны гореть. Чёртов Бурерождённый*! «А если откажусь позвонить?» — подумал Бобби о том, что союзничества с этими людьми всё-таки хочется избежать. Но Бёль! Какие аргументы есть у него, чтобы артачиться и противостоять? Чживон с грустью подумал о тех женщинах, что были соблазнены им за несколько лет, они попадали в его сети и ловушки так же, как попал сейчас он. Как после этого не быть суеверным, не верить в какую-нибудь карму? Пока он бредил в агонии, у Чжунэ на квартире, ему почему-то мерещилось, что вся эта трагедия с заказом и рукой — плата именно за Элию. Два года старался он не думать о ней, брошенной так беспощадно в Китае, не думать и не вспоминать, как о десятках других, которых стирать из памяти получалось. Но тибетская замухрышка, не вызывавшая в нём тогда никаких чувств, почему-то разрасталась в его душе колючим сорняком, который не выкорчёвывался. Её искренние слёзы первой любви, когда она умоляла его не уходить и отдалась ради этого, вызывали не жалость, а омерзение. К самому себе. Гадко, противно, тошно! Варившийся не в раскаянии и сожалении, а странных муках совести, сверлящих дрелью закрома сознания, Бобби не смог повторить подобного с Джинни. Он предпочёл выбрать смерть. Или жизнь с Хомячком, но этому не способствовали обстоятельства. Дохи и возможность быть с ней были из ряда несбыточных мечтаний, фантастики. Не быть ему счастливым. Из-за Элии. Проклятье ведьмы? Хер его знает, но с тех пор как-то часто всё не ладилось. Из университета отчисляли, в драках били, в гонках приходил вторым… За то, что стал первым у ведьмы, он обречён везде теперь быть вторым? Чживон вздрогнул, подумав, что в его отсутствие Дохи переспит с кем-то, и от этой дрожи опомнился, пришёл в себя и увидел испытующий взор Ёндже. О чём они говорили? Ах да, звонок!

— А если я не стану ему звонить?

— Чживон, не заставляй меня постоянно повторять одно и то же имя. Ты знаешь, кто у нас, ты знаешь, что будет, если ты не станешь выполнять то, что нам нужно. — Мужчина протянул ему телефон. — Звони.

— Хорошо, соберусь с мыслями, придумаю речь и…

— Нет, сейчас. При мне. Если ты думаешь, что мог бы в моё отсутствие о чём-то договориться с братом, то напрасно, здесь везде прослушка, да и в трубке тоже. — Бобби помешкал, но всё-таки взял телефон, и завертел его в руках сам. Он знал номер брата наизусть, тот не менял его с прошлого года, как получил, выйдя из тюрьмы и устроившись в Сингапуре. — Ты можешь разболтать брату, что тебя держат какие-то подозрительные типы неизвестно где. Ты можешь. Рискуя Бёль. А можешь просто спросить его, не знает ли он что-нибудь об Элии?

— Да откуда ему знать?! — вспылил, но относительно мирно, Чживон, шумно выдохнув и опустив голову, начав ею покачивать. — Он был в тюрьме, когда я притащил эту вашу белёсую к Дракону!

— Тэян всегда был близок с Джиёном, — назвал Ёндже имя, и Чживон окончательно убедился, что сведения у этих людей исчерпывающие. — Он вполне мог узнать задним числом, слышать что-нибудь об этом, видеть где-то в Сингапуре девушку, на которую трудно не обратить внимание.

— И что вам даст, допустим, если вы узнаете, что Элия в Сингапуре? Всё равно меня туда десантируете?

— Ты забегаешь вперёд. В первую очередь — звонок. — Ёндже убедительно кивнул на телефон. — Набирай, Чживон, не утомляй себя и меня. Зачем оттягивать неизбежное?

Бобби недовольно цокнул языком и, понимая, что действительно никуда не денется и не отвертится, начал нажимать на цифры на экране смартфона. Номер Тэяна будет у этих людей, но через телефон разве вред причинишь? Брат всегда может сменить номер, и ему даже досаждать звонками не смогут. Прежде чем нажать на вызов, Чживон ещё раз посомневался и, желая себе удачи, всё-таки принялся звонить.





— Да? — грубо раздался мужской голос на том конце, и Бобби удивился, что, не включая громкой связи, динамики всё равно зазвучали на всю, а не ему тихонько в ухо. Он отвёл трубку и попробовал воспользоваться кнопкой «отключить громкую связь», но она не поддавалась. — Алло?! — злее бросил голос по ту сторону. Ёндже, сдерживая смешок, покачал головой, сообщая Эвру, что громкая связь не отрубится. Придётся в сотый раз смириться.

— Тэян, привет, — поздоровался, наконец, младший брат.

— Чживон? Чживон?! Это ты, серьёзно ты?! — без злости, но всё в той же грубой манере, возмущено и удивлено, забормотал Тэян, выдержав перед этим заминку, паузу секунд в пять-десять. — Неужели? Как же…

— Да, да, это я, чему ты удивляешься?

— Чему? Боже, тебя уже похоронили! Мне сказали, что ты две с лишним недели назад разбился и утонул в Хангане**! Я требовал найти твоё тело и посылал ребят разобраться, но они разводили руками, а потом сказали, что нашли твой изувеченный труп без опознавательных знаков, обожжённый, обугленный. Меня собирались потчевать твоим прахом, и я едва уже не послал весть о твоей кончине родителям!

— Так было нужно. Тэян, я должен быть мёртв, для всех, — сказал Бобби то, что они тогда задумали с БиАем, но посмотрел напротив себя и задумался, есть ли ещё смысл в этой конспирации? Всё пошло коту под хвост! Но то, с какой самоотверженностью защитили эту защитную теорию друзья, не могло не радовать. Они даже перед Тэяном не раскололись, что Бобби жив. Они спрятали его, подвергая себя опасности перед Драконом, перед синьцзянцами, перед людьми с Утёса богов. Его верные товарищи, как же он дорожил ими, их дружбой! Разве мог он после этого подставить БиАя и не спасти его сестрёнку?

— Что случилось? — серьёзно спросил Тэян, помолчав. Никаких лишних слов больше, беспокойства и причитаний. Вот так скупо, как старший брат: что случилось? Какие проблемы надо разгребать? Чем помочь? Они никогда не были особенно близки, но когда что-то случалось, то один за другого вставал горой.

— Да так, чепуха…

— Чживон, что? — с напором задал вопрос Тэян. Есть ли смысл скрывать? О себе Бобби замалчивать что-либо смысла не видел, он настолько примирился с мыслью, что вот-вот, если не из-за этого, то из-за другого его грохнут, что никаких секретов и тайн в нём больше не было. У него теперь столько врагов, что ото всех по-любому не отбиться, так что одним больше или меньше — без разницы.

— Я кинул с заказом Дзи-си.

— Ты… что? — запнулся, переваривая услышанное Тэян. Чживон ждал каких-нибудь нравоучений из ряда «ты ебанулся?», но вместо этого раздался приглушённый хохот. Тэян испытал слишком сильную радость от осознания того, что младший брат жив, чтобы набрасываться на него. — Чживон, господи, ты большей проблемы найти не мог? Я знал, что ты умеешь вляпываться в дерьмо и попадать в задницы, глубиной с Марианскую впадину, но что ты настолько… безумен? Борз? Охуевший? Ты бы ещё на Сатану полез.

— Примерно это я тоже собираюсь сделать, — решился Бобби и закончил: — Мне надо кое-что от Джиёна.