Страница 17 из 142
— Ты мне ничего не должен. Забудь. Я планировала потратить на ночлег гораздо больше, так что даже не вздумай отдавать мне какие-либо деньги.
Паясо насупился и расправил плечи, хотя и до этого не горбился.
— Нет, сеньора. Мы с вами так не договаривались.
Да мы вообще никак не договаривались. Ты просто поставил меня перед фактом, что я плачу, а сейчас я так же в лоб говорю тебе, что твои кровью и потом заработанные евро оставь себе. Но вслух я ничего не сказала. Просто махнула рукой. Потом, мол, разберемся. Упрямство молодежи мне знакомо. Все будет хорошо… Вечером.
— Где хочешь позавтракать?
Теперь махнул рукой он:
— Я перекусил, мне больше ничего не надо сейчас. Куплю по дороге кофе.
— А у тебя есть на что его купить? — не унималась я, вновь чувствуя поднимающуюся в душе волну раздражения на его тинейджерское упрямство.
— Конечно. Сдача с вашей двадцатки.
Окей, окей… Буэно, буэно… Все хорошо. Моя материнская душа спокойна.
— Если вы не против, я вернусь в ванную, чтобы наложить грим?
— Иди…
Это даже хорошо, что ты уйдешь до того, как я приму душ. Я и так хожу тут перед тобой, точно на пляже. И это меня не на шутку раздражает. Скажи мне судьба еще вчера утром, с кем я встречу утро сегодняшнее, я бы покрутила у виска. А теперь получается, что я реально ку-ку?
Я села на кровать и стала смотреть в окно, за которым на уровне моих глаз ничего не происходило. Город жил только за счет звуков. А я — за счет ожидания ухода Паясо. Даже просто улечься на кровать я не могла, не в силах в связи с отсутствием в номере зеркал, представить себе, как буду выглядеть со стороны.
Вот и сидела, сложив ручки на колешках, как примерная школьница, и решала, что буду сегодня делать. Выпью кофе с блином. Это во-первых. И плевать на всякие диеты. Худеть буду после отпуска. А во-вторых, мне следовало на своих двоих добраться до римского форума, именно с него я хотела начать осмотр древних достопримечательностей. И так, нога за ногу, добреду до руин цирка — если судить по сохраненной в телефоне карте, туда рукой — вернее ногой подать.
Там мне телефон как раз и понадобится, чтобы выяснить наконец судьбу мужа и новой посудомоечной машины. Если только он сам не наберет мне раньше, чтобы передать телефон несчастному финну, продающему бытовую технику немым русским. Ну как можно было забраться в финскую тьмутаракань без элементарного набора английских фраз! Чтобы жить подальше от русских, надо знать не только русский… Господи, на то, как муж на пальцах общается с соседом, я без слез смотреть не могу. Моя мама и та вспомнила школьные познания инглиша, но тещу Слава не возьмет в магазин из принципа и она из того же принципа с ним не поедет.
Зачем мне идти на какие-то римские руины? Мой персональный шатер цирка-шапито может, неровен час, сдуть ураганом никому не нужных ссор. Я каждый год жду, когда огонь наконец потухнет совсем, но мать всякий раз умудряется раздуть его из гаснущих угольков. Неужели ей доставляет удовольствие мучить меня? Я не была плохой дочерью. Не была! Если только вышла не за того, за кого она хотела… бы… Но выносить мне мозг накануне серебряной свадьбы не то что глупо, а уже полный маразм. Старческий. И к чему это должно привести нас в конечном счёте, непонятно.
Неужели ей станет легче, если мы вообще перестанем общаться. У Славы нервы железные, но и у Железного Дровосека было живое сердце. Ему обидно, потому что за четверть века он не подал теще ни одного повода усомниться в своей любви к ее дочери. Почему же ей просто не проглотить прошлые обиды и попытаться стать счастливой хотя бы под старость. Честно, не понимаю свою мать. Не понимаю…
— Сеньора! — я вскинула голову. — Как считаете, так достаточно или надо больше? Просто жара. Боюсь, со лба потечет…
Точно потечет! На этот раз белила легли только вокруг рта, подведенного ярко-красной помадой. Глаза остались чистыми. Их он собирался спрятать под цветными зеркальными очками. Ну… с флейтой госпожа Удача должна быть на его стороне.
— Увидимся вечером! — бросил клоун на прощанье, а я просто кивнула.