Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 55 из 105

Минуя встречающих с букетами, я вышла вперёд к ещё парочке таких же, как я, деловых. В голове, по привычке, крутилась приветственная фраза. Да, только бы по другой привычке не спросить, что будете заказывать? Так что лучше молча улыбаться.

Я проверила ладонь на сухость и ещё раз расправила ею подол — на всякий пожарный случай. И действительно вспыхнула, как облитая бензином тряпка, как только увидела выходящего из дверей клиента. Нет, потом, который сошёл с моей спины горным потоком.

Этот мужчина шёл именно ко мне, потому что смотрел именно на меня. На мою табличку и ещё обнаженные в улыбке зубы кобылы, сивой… Боже, Энтони… Это же Тони. Да, это Тони… А Тони — это копия Крэга. Копия, чуть небритая. Так сейчас модно. Трехдневная щетина. Она придаёт солидности и малость старит. В темном пиджаке и белой рубашке, Тони определенно выглядит старше и солиднее брата. Нет молодецкого задора в глазах. И в голосе.

В моем, правда, тоже ничего не осталось, но я побоялась откашляться — вдруг еще решит, что ему заразного переводчика подсунули: пусть лучше думает, что у меня со связками проблемы. И вообще некоторые находят простуженный голос сексуальным… Нет, этот пусть так не думает… Об этом козле я слишком много всего знаю нехорошего.

Блин, Ленка, кого, кого ты мне подсунула?! Как, как такое возможно…



— Нам придется немного подождать машину, — проговорила я сквозь шум в ушах.

Я забыла от шока вовремя позвонить водителю.

— Без проблем, Кейт, — ответил брат Крэга тихо, без какой-либо эмоции в голосе. По-деловому сухо и отвел от меня взгляд. К счастью. К счастью, я его не заинтересовала. Он даже не окинул меня оценивающим взглядом, как водитель. Я просто дополнение к машине, а машина — средство передвижения. Но мне как передвигаться рядом с человеком, который почти идентичная копия того, с кем я имела несчастье иметь секс… Мой внутренний голос создал полную кальку с английского… Только бы не озвучить ее ненароком!