Страница 29 из 47
Ямады игнорировали меня, и я поступала так же. Я разглядывала собравшихся мификов в поисках Зака, проверила телефон, отчасти слушая семью. Понять тон было сложно, но звучало неприятно. Я посмотрела на Хисаю, чтобы она разобралась с этим бредом. Она это начала.
Она скорчила гримасу, передавая ее чувства насчет моего присутствия. Я выпрямилась, и ее гримаса сменилась тревогой, она поняла, что я хотела вмешаться.
— А-ха-ха! — рассмеялась она, не дав мне заговорить. — Кикуэ-сан, слышали? Гримуар продали за два миллиона.
Мое лицо застыло, и я невольно посмотрела на книгу. Я не слушала быстро бормотание аукционера. Два миллиона? Конечно, мы были не наряжены.
— Нас интересует пара вещей, — сказала Хисая Каю, боясь, что я открою свой жуткий рот и оскорблю присутствующих. — Что-нибудь приглянулось? Позже вечером будет чудесный кадуцей.
Женщина по имени Кикуэ-сан сказала что-то на японском.
— Ах, — ответила Хисая на английском, — мы можем только надеяться, что он не вмешается.
— Кто? — спросил Кай с неохотой.
— Ох, — Хисая отбросила волосы за плечо. — Ты знаешь. Призрак.
Кай напрягся.
— Половина комнаты боится перебивать его ставки, — сказала она, фыркнув, — но низкий преступник, как он, не может нас запугать.
Она презрительно бросила взгляд, и, проследив, я нашла его.
Я упустила его, потому что он не был в главной группе. Он прислонялся к стене в своем облаке тени, выделялся не хуже меня в своих темных штанах и длинном плаще злодея с поднятым капюшоном.
В комнате, полной плутов и покупателей черной магии, к Призраку было страшно подходить.
Я чуть не завопила от радости, что нашла его. Скрыв это от Ямад, я робко помахала рукой, надеясь привлечь его внимание.
— Триста тысяч от юной леди с рыжими волосами! Крикнул аукционер в микрофон.
Я так дернулась, что врезалась в Кая. Головы повернулись в нашу сторону, покупатели проверяли соперника, и кровь отлила от моей головы. Нет, нет, нет! Я не делала ставку! Я махала друиду!
— Четыреста тысяч. Будет ли… ах, четыреста тысяч от джентльмена спереди.
Я выдохнула с облегчением. Это было близко.
— Тори, — прорычал под нос Кай.
Подняв голову, я поняла, что моя случайная ставка добилась одного — внимания Зака. Он выпрямился, капюшон с тенями внутри повернулся в мою сторону.
Я указала на телефон. Он сунул руку в карман, вытащил телефон. Экран загорелся, когда он включил прибор.
— Тори, — Кай звучал как бешеная собака. Он склонился, прошипел яростно мне на ухо. — Он? С ним ты пришла встретиться? У тебя есть его номер?
Мой телефон завибрировал в руке, и я поднесла его под нос. Кай подвинулся и прочел поверх моего плеча.
Сообщение Зака гневно сияло: «Что ты тут делаешь???».
Кай чуть не подавился, фыркая.
— Ты записала его как Придурка?
— Он такой и есть, — буркнула я. Большие пальцы летали по клавиатуре на экране.
«Прочти мои сообщения, идиот!».
Я хмуро посмотрела на Зака, и он опустил взгляд на телефон. Его большой палец двигался, крутя миллион сообщений, которые я отослала за вечер. Он зло вскинул голову, повернулся и зашагал на выход. Люди быстро расступались, делая вид, что не от страха.
Он пропал, и я повернулась к Каю.
— Ты же можешь подождать тут?
Он не ответил, прошел мимо меня, следуя за Заком. Ах, блин. Я побежала за ним, возглавила гонку.
Зак не ушел далеко. Он ждал в темном коридоре — конечно, везде, где он был, сгущались тени из-за его «леди ночи». Скрестив руки, он скрытно сжигал меня взглядом. Я пошла к нему решительно, обдумывая, с чего начать.
И я решила поступить просто. Сжала кулак и направила в его лицо.
Он поймал мой кулак рукой в перчатке.
— Ты выключил телефон, придурок! Зачем?
— Чтобы ты не мешала каждые десять минут, — рявкнул он. — Я говорил дождаться утра.
— Я не могу так долго! Это ты сказал… — я замолчала, нервно взглянула на Кая. Из-за клятвы мне нельзя было раскрывать ничего о Призраке, включая то, что он говорил мне.
Его капюшон подвинулся, Зак тоже смотрел на Кая, возможно, узнавая его из боя с жуткой волшебницей месяц назад. Лицо Кая стало каменным, но он источал настороженность.
— Я сказал, что связь с фейри убьет тебя, — закончил за меня друид.
— Что? — резко сказал Кай. — Как ты…
Зак повернулся ко мне.
— Ты еще не при смерти. Могла дождаться утра.
— Но я уже тут, так что отдавай, — я протянула руку.
— У меня нет его при себе, дура.
— Что? — я подавила желание снять капюшон и задушить его. — Но ты сказал…
— Я сказал, что оно есть, но я не ношу его всюду.
— Так принеси!
Его ладонь пропала в тенях капюшона, он потер лицо.
— Ты бесишь больше всех известных мне мификов.
Кай кашлянул, хотя явно скрывал так смех. Я пронзила его мрачным взглядом.
Зак опустил руку.
— Я не могу пока что уйти. Я хочу расспросить еще одного мифика о порабощении фейри через магию, и я не могу встретиться с ним вне аукциона. К нему подобраться непросто.
— Ты о ком? — спросил Кай.
Зак сделал паузу, словно взвешивал пользу Кая.
— Кармело Манчини. Он был офицером в «Красном роме», а потом ушел в сольное плаванье. Волшебник, но, говорят, занимается гибридной магией.
— Я слышал о нем, — Кай стиснул зубы. — Ты пытаешься добыть информацию для Тори?
— Ясное дело.
— Зачем ты помогаешь ей?
Зак фыркнул.
— Я не занимаюсь милосердием, маг. Я отплачиваю долг.
Я моргнула.
— Да? Какой долг?
— Ты тупее кирпичной стены, Тори.
Я стукнула его по плечу.
— Ты — самый большой придурок на планете.
Хмурясь от потрясения, Кай смотрел на нас по очереди. Он тряхнул головой и спросил у Зака:
— У тебя есть доступ к Манчини?
— Нет. Потому я не спешу приближаться к нему.
Кай посмотрел в сторону зала с аукционом, где ждали его родственники. Что-то близкое к ужасу мелькнуло на его лице, и он расправил плечи.
— Я могу подойти к нему, но не знаю, что спрашивать.
Капюшон Зака дрогнул, словно он удивленно склонил голову.
— Ты можешь убедить его выйти наружу с тобой?
— Наверное.
— Сделай это. Снаружи я задам вопросы. И он точно ответит.
ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ
— Хватит ерзать.
Я сунула руки в карманы куртки и хмуро посмотрела на скрытое лицо Зака.
— Хватит командовать.
Мы поднялись по широким ступеням на балкон второго этажа, чтобы лучше видеть вход, Кай оставил мотоцикл в дюжине ярдов в стороне. Широкие мощеные дороги окружали здание, большая площадь в центре была со строениями, которые я ее могла различить в темноте. Все было заброшенным — слишком поздно для прохожих в понедельник, а все из аукциона были внутри.
Обсудив наши планы, мы с Каем вернулись к группе Ямада, а Зак бродил по краю комнаты, пугая людей. Как только аукцион кончился, он ушел, и я ускользнула через пару минут, оставив Кая с родственниками. Как он собирался выманить Манчини наружу, я не знала, но если он думал, что может…
— Надеюсь, он в порядке, — пробормотала я.
Зак фыркнул.
— Почему ты переживаешь?
— А разве не должна?
— Он — Ямада, — друид прислонился к стене. — А я думал, я был единственным черным пятном на твоей репутации.
Я прикусила щеку изнутри и вздохнула.
— Зак, тебе нужно это объяснить. Я ничего не знаю о Ямадах.
Он отодвинул капюшон, чтобы я могла видеть его яркие зеленые глаза.
— Семья Ямада управляет самым большим международным криминальным синдикатом в обществе мификов.
Я попыталась что-то сказать, но голос пропал.
— Это законная гильдия, они хорошо скрывают свои преступные действия, но МП окружает их как пчелы улей. Они не могут сильно давить, иначе все пойдет на дно, — он скрестил руки. — Они — колючка в моем боку. Нельзя пригрозить, и у них много хороших связей.