Джеральдина

– Подъем в шесть утра, – начал инструктаж тюремщик, – полчаса на сборы и завтрак. Ровно в шесть тридцать все выходят во двор. Ты новенькая, так что пойдешь на работы по сбору урожая, обед с часу до двух, потом до пяти опять работаешь. С пяти до семи свободное время. В семь ужин, в восемь – душ, до десяти – свободное время. К десяти чтобы была в своей камере, в десять гаснет свет и отбой. Воскресенье выходной. Устроишь драку – в карцер. Будешь участвовать в бунте – в карцер. Найдут запрещенные предметы…

– Поняла-поняла. А отпуск здесь есть?

– Шею давай, – ответил лысый.

Черт, как она могла забыть об этом!? Ошейник с чипом. Опять. Не сбежишь, не спрячешься, неприятностей не создашь.

– Вытворишь что-то, что будет угрожать жизни других, – твоя башка взорвется. Попробуешь снять – твоя башка взорвется. Попробуешь напасть на охрану…

– Боже, ты такой оптимист! Думаю, взрывающуюся башку можно было бы заменить на… ммм… получишь длительный отпуск в раю. До конца дней своих. Вот!

– А ты, вижу, острячка. Ну ничего, скоро тебе здесь крылышки общиплют, птичка.

Они остановились у большой железной двери. Сканер считал отпечаток руки, сетчатки глаза. Створки двери открылись, и Джо, оглядываясь назад, сделала несмелый шаг в помещение, из которого доносился гул голосов.

В этот момент она поняла несколько вещей: первое – выбраться отсюда, наверное, будет сложнее, чем она себе представляла. Она рассчитывала взломать парочку замков, обойти охранную систему и беспрепятственно покинуть здание.

Второе – эта тюрьма смешанная. Нет, не так. Это что, черт подери, смешенная тюрьма? Джо определенно что-то пропустила в новостной ленте. С каких пор мужчин и женщин содержат в одном месте?

Видя ее округлившиеся глаза и то, что девушка так и не сделала ни шагу, лысый поинтересовался:

– Все, сдулась, Белоснежка? Добро пожаловать в Рай. – И раздражительно рассмеялся.

Кроме провала части плана о легкости взлома охранной системы без нужного оборудования, та часть, где она мысленно рисовала план здания, тоже идет к черту. Ее взору предстала весьма неожиданная картина: огромное помещение, уходящее куда-то вниз на множество уровней, несколько лифтов, передвигающихся вверх-вниз, и дроны, парящие в воздухе.

Джо перегнулась через перила и увидела, что самый нижний уровень был заставлен столами и стульями. В помещении было множество заключенных. И женщин, и мужчин. Одни сидели и разговаривали, вторые играли в карты, третьи смотрели новости. Ну не так она представляла себе это, совершенно не так. И все вокруг гудело как улей от множества голосов.

И двери. Повсюду были двери. На каждом уровне этой долбаной тюрьмы.

– Давай, двигай задницей к лифту, спущу тебя на третий уровень, там твой блок, а дальше разбирайся уже сама.

Она все еще стояла у края перил, наблюдая за масштабом этого ада. С нижних уровней разнеслись свист, смех и улюлюканье.

– Эй, Барри, ты ведешь нам новенькую красотку? Хочу познакомиться с ней первым!

– Ну уж нет, Симон, в этот раз первым буду я! – воскликнул другой, и опять раздался хохот.

– Рик, если ты не заткнешься, то я прикажу нажать на пусковую кнопку твоего ошейника и освобожу наконец-то это место от твоих дурацких шуточек.

Все заткнулись. Подействовало. У Джо было много вопросов, слишком много. Ее уже давно нельзя было удивить роботами-полицейскими, дронами, туфлями, которые меняют цвет по желанию, уколами молодости, секс-роботами с искусственным интеллектом и прочей хренью, но вот сейчас она определенно была сбита с толку и дезориентирована. Сейчас как никогда она понимала, что это не совершить побег с закрытого острова, где она могла свободно передвигаться и делать, что душе захочется. Сейчас она находилась в месте, где без визора и подключения к системе она никто. Где каждый, кто находится с ней в одном помещении, представляет для нее угрозу.

– Клер, иди сюда. – К ним начала направляться смуглая невысокая девушка с кудрявыми волосами. – Теперь она твоя соседка, отведи ее в камеру и покажи, как здесь все устроено.

Охранник всунул в руки ключ-карту с именем Софи Уокер и ушел. И никакой охраны вокруг. Ни одного охранника. Может, сбежать-таки можно?

***

– Здесь нет охраны? – Джо повертела картой в руках, рассматривая ее.

– Ты что, с луны свалилась? За нами следят. – Девушка указала на летающих повсюду дронов. – Стоит тебе не так помочиться, и они об этом сразу же узнают.

Клер начала быстро двигаться вперед, Джо пыталась не отставать, но то и дело ее кто-то шлепал по заднице, толкал и хватал за руку. Но она была слишком впечатлена всем происходящим, чтобы как-то реагировать на это.

– Эй, красотка, хочешь взглянуть на моего большого друга?

– Посмотри, что у меня для тебя.

«Ага, так взяла и посмотрела», – подумала Джо.

Правый глаз Клер был имплантом. Немного устаревшая модель, ее уже не выпускают лет пять. Сейчас производят импланты, которые визуально не отличишь от настоящих частей тела, поэтому каждому гражданину Материка нужно раз в год являться в центр сканирования и обновления информации. Если при сканировании выявляют имплант, который не внесен в чип с личной информацией, то такому нарушителю грозят серьёзные проблемы.

– Это наш блок, – остановилась Клер возле одной из железных дверей. – Никто, кроме заключенных, которые живут здесь, не может войти в него. Ты новенькая, а всем новеньким делают апгрейд в конце месяца, поэтому тебе пока придётся проводить картой по панели на стене. – Она приложила кисть к панели, и дверь отъехала в сторону. – Теперь ты проводи своей картой. Так они всегда знают, кто где находится.

Джо провела картой, прошла внутрь, и дверь с шумом закрылась. Они неспешно ступали вдоль коридора и зашли в последнюю камеру. Все здесь, как и в остальном здании, было из металла.

– Знаю, не номер люкс, но это и не самый худший вариант, – развела руками Клер. – Мое имя ты знаешь, я Клер, а тебя как зовут?

– Зови меня Джо.

–Классное имя, Джо. За что ты здесь?

– Мммм… за маленькое недоразумение, – блеснула она зубами.

– Мило, я тоже. Но знаешь, если будут спрашивать, скажи лучше, что ты серийная убийца или что-то типа того. Ну, знаешь, чтобы сделать себе небольшой авторитет[n5] и чтобы всяких придурков, которые захотят к тебе подойти, было меньше. А еще лучше, если у тебя на свободе есть кто-то авторитетный, кто сможет охрану подкармливать. Связи решают почти все. Ну и деньги, конечно. Если есть связи, можно даже визор достать.

Джо казалось, что Клер здесь скорее за излишнюю болтливость и любопытство, а вовсе не из-за маленького недоразумения. От ее постоянного трепа разболелась голова.

Камера была небольшая. Две маленькие кровати, которые выезжают из стены, небольшой стол и два стула. Сразу вспомнилась голограмма ее квартиры севере Материка, в которую Джо собиралась переехать, как только все уляжется после побега с острова. Там была огромная кровать, которая маскировалась в стене и появлялась только по надобности. А еще она сама заправлялась. Это ей нравилось больше всего, никогда не хватало времени на уборку. Ее комната на острове напоминала свалку, Джо никому не разрешала дотрагиваться до своих вещей и сама очень редко находила время, чтобы убраться.

– Это что? – Джо указала на панель с экраном у двери камеры.

– Это для связи с охраной – на случай, если что-то случится или если им нужно нас вызвать.

– Они нас слышат через эту штуку?

– Только если ты на кнопку нажмешь, чтобы к ним обратиться.

– Еще какие-то функции у этой штуковины?

– Ну, она проектирует фильмы, они обновляют их каждые четыре месяца, можно книги в библиотеке заказывать. Два раза в неделю активируются звонки, можно на полчаса с кем-то из родных связаться.

– Их прослушивают?

– Не в курсе.

– Кто-то пытался через нее хакнуть систему?

– Ты такая забавная, Джо, – рассмеялась Клер.

– Так что?

– Думаю, тебе к Чейзу надо, он в этом мастер. Полгода назад, говорят, пытался устроить побег, почти получилось. Два месяца в карцере провел.