Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 9 из 22

Тем временем оба моих врага переговариваются. Что-то я за своими размышлениями неосторожно упустила нить беседы… Ах, да. Ривер негромко и сухо изложила, что дезинтегрировала обоих киборгов, предварительно выпотрошив из них все данные. А теперь они сверяют дневники и профессор ворчит, что не хотела бы нечаянно пересечь свою собственную временную линию, и надо думать, когда и как её вызывать и из какого года, и что если она когда-нибудь захочет поглядеть на все воплощения Доктора, то сделает это сама, с соблюдением всех правил предосторожности и без его вмешательства. В общем, сладкая парочка препирается, а я подсчитываю, куда нам ещё бежать. Мест хватает — надо же было наплодить столько друзей, — но по списку у нас чумовое викторианское трио Патерностер. Не знаю, смогу ли управиться с кибер-версией сонтаранина, это вам не школьных учителей образца 60-х отстреливать. Потом ещё два десятка дат и адресов, и скоро мы отправимся на Свалку. Что-то мне не по себе, надо с ТАРДИС словцом перемолвиться. И вообще, у меня мозг скоро взорвётся от переизбытка впечатлений.

— В общем, хотите, не хотите — а я хочу баиньки, — самым ультимативным тоном сообщаю я. — Нельзя столько бегать за киборгами далеку-интеллектуалу, — поворачиваю камеру на Доктора и совсем уничтожительно говорю, — Между прочим, обед тоже был пропущен. И мой клубничный йогурт ты съел. Я — отдыхать. А ты сваришь мне манку.

Как приятно безнаказанно потроллить Хищника. Качу на выход, Доктор обтекает, как оплёванный, Сонг хохочет, как сумасшедшая:

— ТМД, это действительно ТЫ!.. И главное, в своём репертуаре!..

— Никаких рассказов про меня Доктору, — приказываю я напоследок и укатываюсь к себе. Готовить действительно нет сил, я устала до того, что даже есть не хочу. И ещё эта Сонг. Брррр! Следует разработать хоть какую-то стратегию её задабривания, чтобы не хваталась за бластер вперёд меня. М-м-м… Возможно, стоит использовать тактику так называемой «вежливости» по нормативам низших? Это будет трудно, но жить захочешь — и не так в гамачке раскорячишься.

Всё, задраить шлюз, скафандр на подзарядку, врубить телик и запись, шлёпнуться на койку и замереть. Перехватить пару скарэлов сна, потом надо всё-таки будет попробовать проснуться и побеседовать с ТАРДИС.

…Не знаю, сколько именно я проспала, но обоняние внезапно учуяло запах еды. Манка. Под самым носом. Манка на молоке! Углеводы и протеины, ням… А-а-а! Зверски горячая! Пытаюсь отдышаться и при этом не выплюнуть еду, и только потом соображаю, что тарелку держит рука в защитной перчатке. Поднимаю полувменяемый взгляд…

— Профессор Сонг?

— Привет, старший научный сотрудник, — улыбается она через шлем скафандра высшей защиты. И никакой ксенофобии во взгляде, ну надо же. — Тлайл, я правильно поняла, что Доктор о тебе ещё вообще ничего не знает?

Я давлюсь манкой так, что чуть не выворачиваюсь наизнанку. Ка-ак она меня назвала?!

— Да-да, — примиряюще поднимает свободную руку Ривер, — я знаю твой позывной, Тлайл Дал-Ра. У меня вообще хобби такое — имена знать. Теперь веришь, что я не притворяюсь и действительно с тобой давно знакома, Солнечный Тетраэдр с Далазара?

— Верю, — хрипло выдыхаю я обожжёной глоткой. Ну ни хрена себе осведомлённость. Кто слишком много знает, тот никогда не состарится — Сонг не учили этому правилу?

— Ты кушай, кушай, а то похудеешь и станешь медленнее думать, хитрюга, — усмехается она и, поставив мне тарелку, уставляется в экран. А у меня с такого аж аппетит пропал. Ну нельзя же бить в мягкое брюшко, особенно по моей впечатлительности, особенно когда я настолько беззащитна без своей «скорлупы». В общем, медленно сосу манку и пытаюсь её переварить вместе с шоком.

— Я расспросила Доктора поподробнее, — тем временем сообщает Ривер. — Если правильно понимаю, вы даже винвочи успели подменить.

— Подтверждаю - ведь про них помнил Уилфред Мотт. Но они мирные, их подменышей было просто перехватить и ликвидировать, — замечаю я. Наверное, в глазах двуногих мой голос без усилка и фильтра радиационных помех похож на пищание резиновой игрушки. Неприятно. — Доктору только за них было очень обидно.

— И кто ждёт нас впереди?

Напрячься и сформулировать свою мысль максимально неформально, чтобы окончательно сбить Сонг с толку и максимально разрядить обстановку между мной и категорически опасным низшим существом.

— Викторианская гюрза, её домашняя гадюка и ещё дворецкий-сонтаранин, — я слизываю остатки манки с тарелки. Ну вот, стоило заговорить о деле, так сразу и аппетит проснулся. — Потом ещё двадцать три даты, а все остальные друзья в базе данных далеков числятся, как погибшие на глазах Доктора, или пропавшие без вести, или впутанные в совершенно неразрешимые парадоксы, что небезопасно для нас самих.

Сонг загадочно улыбается, но говорит совсем не то, чего я жду:

— Пошли, постреляем? Тут, кажется, ещё цел мой тренировочный зал.

— Ошибка. У меня нет свободного допуска ко всем помещениям ТАРДИС, — хмуро отзываюсь я.

— Она пропустит тебя, я попрошу.

— Мне ещё нужен отдых, — ещё больше мрачнею я.

— Боишься и не доверяешь, — констатирует Ривер. Смотри-ка, она действительно меня знает. От этого очень, очень не по себе.

— Расчёты показывают, что я проиграю, — так же мрачно констатирую я.

— Ты ведь служила в космофлоте?





— Инженером, — слегка отворачиваюсь. Ведь это совсем не то же самое, что в десантуре.

Она как-то странно и лукаво улыбается:

— Всё равно, перед отловом киборга, считающего себя сонтаранином, надо размяться.

Тут я задаю вопрос, который сама от себя не ожидаю:

— Мне требуется мнение эксперта, профессор. ТАРДИС станет со мной разговаривать?

В ответ вижу озадаченное приподнятие бровей.

— К чему этот вопрос?

— Если вы действительно знаете меня в будущем, — как же нелогично и сложно применять традиционное для низших множественное число к единственному существу, но надо, значит, надо, — то должны знать, что именно произойдёт на днях.

— Не знаю. Спойлеры, — пожимает она плечами. — Хочешь поговорить с ТАРДИС — можешь попробовать.

Гм, озадачила. Ну что ж, попробую.

— Эй… Ты меня слышишь? ТАРДИС, если слышишь и согласна поговорить, мигни освещением два раза.

Естественно, ничего не происходит — вполне ожидаемо. А я-то надеялась, как дура…

— Вот и ответ на все вопросы, — ворчу я. — Вот что, профессор Сонг. Если хотите пострелять и уверены, что Доктор разрешит мне сделать то же самое, я буду к вашим услугам через некоторое время. Я хочу всё-таки доспать.

— Хорошо, детка, — Ривер вытягивает из-под меня тарелку и отправляет в утилизатор, потом идёт к выходу. — Но я тебя жду. М-м-м, Свалка — будет интересно. Ни разу там ещё не была.

На этой мечтательной ноте, с мечтательным лицом, она и отчаливает, оставляя меня в раздумьях. Хочу ещё манки и поспать, но в приоткрытой скорлупе скафандра призывно мигает жёлтый огонёк. Пока я сопела без задних ложноножек, что-то записалось. Это надо пересмотреть, проанализировать и обдумать. А в первую очередь — вымыться. С этим кибер-сафари употеешь. Или всё-таки пересмотреть запись? Или… Тьфу ты, ещё и освещение сбоит. Ненавижу, когда свет часто мигает, от этого глаз готов лопнуть, а мозг взорваться. Мы что, куда-то въехали или во что-то вбурились, в какое-нибудь темпоральное завихрение, пожирающее корабли во время перелёта? Да вроде никаких толчков не было, только вот меня захлёстывает чужое нетерпение, и мигает свет. Каждый раз дважды… Дважды!

— ТАРДИС, я дура.

Дважды мигает свет.

Выдерживаю паузу.

— Значит, ты меня слышишь, но не хочешь говорить при Сонг?

Дважды мигает свет.

— То есть ты знаешь, что я собираюсь сделать?

Пауза, пауза, наконец свет снова дважды мигает, но как-то неуверенно.

Вздыхаю.

— Это очень опасно. Ты наверняка понимаешь, что Доктора и остальных тебе со Свалки так просто не вытащить, она с добычей расставаться не любит, — дважды мигает свет, а я чувствую поток настороженности. — Прежде чем звать вас с Доктором, мне пришлось разработать довольно рискованный план. Ты сможешь со Свалки подключиться к патвебу Скаро, если я дам тебе пароль и алгоритм подключения?