Страница 23 из 92
P.P.P.S. Извини, что была таким нытиком в этом письме.
От: Аарон. Таннер. Холл. [email protected]
Дата: 14 февраля, 2009, время: 4:17
Кому: РубиМарс@mail.com
Тема: Мы с этим справимся
Руби,
Ты ведь знаешь, что сердце одна из самых важных вещей в твоей теле, да? Я понимаю, почему ты не хотела рассказывать, но не изменю к тебе отношение. По больше части: ] Теперь мне понятна чрезмерная опека твоей семьи. И смерть твоей бабушки от сердечной недостаточности тоже внесла свою лепту. Что за операцию ты перенесла?
Ты симулировала болезнь, когда была ребенком, поэтому она заставляла тебя ходить в школу? Или тебе правда было плохо?
У меня такое чувство, что я буду скучать по твоим письмам, даже если покину службу.
Невозможно забыть, где ты находишься. Апачи летают сутки напролет.
Надеюсь, тебе не придется просить у них денег, но я рад, что есть люди, к которым ты можешь обратиться. Что до твоей тети… а разве она сама не шьет платья? Ты же вроде так мне говорила. Почему она не занялась ими, пока ты болела? Мне ничего не известно о индустрии производства одежды, но точно знаю, что если бы у отца кто-то не вышел на работу, то он бы впрягся. Все-таки это его бизнес. Не позволяй ей доставать тебя. Похоже она приняла не то решение, и хочет свалить это на тебя. Она не стоит твоих слез. Есть люди, которых ты никогда не сможешь сделать счастливыми, как бы ни старалась.
Когда я в первый раз поехал в Ирак, нас заставили принимать противомалярийные таблетки, которые всем испортили сон и обеспечили запоры. Теперь стало понятно, что в них нет особой необходимости — мы в норме. Комары только досаждают и ничего больше.
Оба моих друга пишут мне электронке раз в неделю. Не так часто, как ты. Это скорее для того, чтобы убедиться жив ли я, а не для того, чтобы поболтать. В общем, это совсем не такие письма, как ты пишешь.
Зря ты думаешь, что питаешься хорошо, это не так.
На каком сайте ты зарегистрировалась? Что у тебя за профиль?
Пока больше ничего слышал о своем увольнении…
— Аарон
P.S. А если серьезно, то забей на слова тетки, не лей слез, хорошо? Ты не сделала ничего плохого.
От: РубиМарс@mail.com
Дата: 15 февраля, 2009, время: 22:55
Кому: Аарон. Таннер. Холл. [email protected]
Тема: Друзья
Аарон,
Известна мне важность сердца, умник. Все так с ума сходят из-за моего диагноза, поэтому я куда спокойнее к этому отношусь. Ну ты понимаешь, о чем я? Никогда не забуду, как мама плакала у себя в спальне или как мой старший брат, Себ, навзрыд ревел на кухне, рассказывая обо всем Джонатану (морпеху), пока я подслушивала. Папа, как узнал, сразу же прилетел в Хьюстон, хотя что он мог поделать с этим. Я чувствовала себя виноватой поэтому тогда. Операция называлась катетерная абляция. Ставят такую штуку с проводами и электродами на кончиках каждого. Их провели через вену в сердце, электроды испускали радиоволну, выделялось тепло, в результате чего разрушалась новообразовавшаяся ткань, которая и создавала проблему. У меня даже наркоза не было, а домой я вернулась уже на следующий день.:) Видишь? Это было не так уж плохо.
Я не притворялась больной, премного благодарна. Это были оба мои брата, lol. Я была паинькой, и никогда так не делала.
Для справки, мне тоже будет не хватать нашей переписки.
Я бы предпочла пожевать себе руку, нежели попросить у кого-то денег, но попрошу, если придется. В последний раз, когда я попросила старшего брата одолжить мне двадцатку, потому что забыла кошелек, он пытался убедить меня, что я одолжила тридцатку. Я знаю, что он просто прикалывался, как обычно поступают и остальные в моей семье. Они будут дразнить меня за это вечность. Не проблема попросить об одолжении. Геморрой и только.
Моя тетя сама шила платья, которых не было в каталоге. Это она научила меня основам. Наверное, я просто чувствую себя обязанной ей или вроде того. Раньше она была правда очень хорошей, но потом (мне тогда было лет девять или одиннадцать) она почему-то перестала быть такой милой. Конечно ты прав насчет того, что я не должна позволять ей корить меня, и я точно знаю, что она могла бы по-другому справиться с этой ситуацией, чтобы закончить работу, но я не могу сказать ей об этом. Она не стала бы слушать, а я бы только еще больше разозлила ее. Я боюсь ей перезванивать. Я немножко чувствительная. Я плачу по всякому поводу. Буквально вчера я посмотрела видео про маленьких слонов и разрыдалась. Даже ты заставил меня плакать. Я тебе просто не рассказывала.
Запор забрал пальму первенства у обезвоживания? Очень напоминает ночной кошмар. По крайней мере, тебе больше не нужно принимать лекарства.
Хочешь, я начну записывать что ем каждый день, чтобы тебя порадовать?
…. (Стрекотание сверчков.)
Я подписалась на pairsmeet dot com. Одна из моих подруг сходила на несколько свиданий предложенных сайтом и сказала, что у них наименьшие количество жутких парней. Нужно еще ответить на тонну вопросов, и я до сих пор с ними не расправилась. Я могу бесплатно пользоваться их услугами в течение трех месяцев. Они спрашивают, как я отношусь к детям, каким должно быть идеальное свидание, приведите черты или особенности характера, наиболее важных для вас… и т. д. и т. п. Я немного взволнована, но может виной тому кофеин, который впервые за несколько недель попал в мой организм. Есть бесплатный сайт, о котором мне рассказала другая подруга… хотя я толком про него ничего не знаю. Он выглядит мерзко.
Я надеюсь, тебе все равно удается как-то отвлечься.:) Ненавижу быть любопытной, но через сколько месяцев заканчивается твоя командировка? 3?
— Руби
От: Аарон. Таннер. Холл. [email protected]
Дата: 16 февраля, 2009, время: 12:08
Кому: РубиМарс@mail.com
Тема: RE: Друзья
Руби,
Провода, значит, пронизывают твое сердце, выделяют тепло и убивают сердечные ткани. Ну да, фигня фигней.
Это сарказм, если ты вдруг не поняла. Теперь буду держать рот на замке, но… я понял. У тебя уже есть два брата, тебе не нужен еще один.
Не позволяй своей тете расстраивать тебя или заставлять чувствовать себя плохо. Ты не сделала ничего плохого. Если она этого не понимает — это ее проблема.
Вышли мне ссылку на видео о слонах: ] Ру, и больше не плачь по мне. Я это не вынесу.
Лучше запор, чем диарея, напоминающая разбитый пожарный гидрант. Как-то раз у нас случилось отравление из-за плохого мяса, которое нам подавали в столовой. Так переносные туалеты использовались на всю катушку, запах разил на много метров вокруг.
А я бы не стал возражать по поводу списка того, что ты ешь… Ты набрала еще вес?
Ты уже закончила отвечать на вопросы в своем профайле? Если ты спрашиваешь мой совет по поводу сайта, то мне кажется он тебе не нужен. Иди в церковь. Стань волонтером в больнице или приюте для животных, или займись чем-то вроде того. Не нужен тебе сайт.