Страница 11 из 19
Я остановился у стеллажей с чулками и завис.
Черные, с широкой кромкой и… поясом.
— Вам помочь? — проворковала девушка-консультант, вырвав из мыслей о том, как я укладываю Бартон в этих самых чулках на стол.
— Да, — голос звучит почти нормально, я нахожу глазами волчицу и указываю на нее пальцем, протягивая кредитку брюнетке. — Мне этот комплект, подберите к нему белье на вон ту девушку. Оплачу все, что она выберет.
Глаза консультанта понятливо сверкнули, она забрала карточку и проводила меня на диван, принесла кофе.
— Ты слишком довольно улыбаешься, — нахмурилась Эмили через сорок минут, когда мы выходили из магазина. — И я не просила тебя оплачивать мо…
— Пошли поедим, — улыбнулся, не считая нужным что-либо отвечать. — Я зверски голоден, — и утянул Эмили в сторону ресторанного дворика.
Она проворчала что-то нечленораздельное, но все-таки пошла следом, не сводя с меня настороженного взгляда. С меня и пакета в моих руках.
— Ты не свалилась сегодня в обморок, тебя не колотило от холода, не корчило от боли, не вывернуло наизнанку, даже температура не поднялась… — сказал, когда мы устроились за столиком в итальянском ресторанчике.
— Я ничего не делала, Джефферсон. Просто посмотрела. Не лечила.
— А когда лечишь?
Я помнил, как колотило Бартон после каждого пациента, как ее трясло, как мучилась она от боли, как ее одежда пропитывалась потом. До отъезда. До того, как я позволил придурку из совета забрать ее из стаи и увезти на учебу. Мы все тогда понимали, что Эм вряд ли вернется назад. И вот она здесь. Сидит напротив, смотрит в меню, сосредоточенная, строгая и… жесткая.
Эмили не была такой жесткой раньше.
Не вела себя так, как вела сегодня с Артом.
— По-разному, — отрешенно качнула она головой, продолжая вчитываться в меню. — Все зависит от заболевания и его силы. Две недели назад я вытягивала волчью лихорадку у одного из стражей совета, обошлось часовым ознобом и головной болью.
— Крис после того, как…
— Не сравнивай нас, — Эмили резко отложила меню, зеленые глаза сверкнули арктическим льдом. А я понял, какую дурацкую ошибку только что совершил. В конце концов, Эм считает, что я променял ее на Крис. — У нас разные способности, и действуем мы по-разному.
— Эм… — я вздохнул. Ну кто ж тебе виноват, Джефферсон, если ты такой дебил… — я просто хотел сказать, что Крис помогла учеба. Может, стоит поискать еще кого-то, кто…
— Выше головы мне не прыгнуть, Марк, — она скомкано улыбнулась и снова уставилась в меню. — В совете лучшие учителя, — потом снова отложила тонкую картонку, складочка на лбу стала заметнее. — Что случилось с Артом в лесу? О чем он не стал мне рассказывать?
Я молчал.
Потому что не хотел говорить, потому что не понимал, как объяснить. Колдер в том доме на отшибе мира не только потому, что ему плохо в лесу. Точнее не столько потому. Арт там, потому что только там он не опасен для стаи. Зато… возможно, опасен для людей.
— Марк…
— Давай сначала все-таки сделаем заказ, Эм, если ты определилась.
Бартон кивнула, и я подозвал официанта, стараясь не думать о том, что будет, если по какой-то причине Эмили не сможет помочь.
Бешеных животных обычно пристреливают…
Мы дождались заказа, день близился к вечеру, и ресторан постепенно наполнялся посетителями. Громче стал гомон голосов, чаще раздавался звон посуды, увеличили немного громкость музыки.
— Ему стало плохо, когда парни обходили территорию ночью. Две недели назад. Он был с Крисом и Роем, у западной границы. Его скрутило от боли так, что он повалился на песок и не мог встать. Рой помчался за мной, а Крис остался с Артом. Когда я прибежал… Они дрались, Эм… Артур ничего не слышал, никого не узнавал. У него кровь из носа лилась как из чертового прорвавшего гидранта. В глазах — бешенство и страх, паника. Его зверь был как никогда близко к поверхности. Руки и ноги изменились, появилась даже шерсть на загривке, нижняя челюсть выдвинулась вперед, вытянулась.
— Как ты его успокоил?
— Занял место Криса, позволил Колдеру вцепиться в меня, а потом просто надавил. Он отключился тогда практически сразу же. Моя первая мысль была про дурь. Я подумал, что он просто обдолбался очередной неведомой хренью, — я скривился, вспоминая сейчас про то, как осматривал вены друга, как шарил у него по карманам. — Но… ничего такого. Он сам сдал анализы.
— Арт сдавал анализы сразу после приступа? — зануда даже подалась вперед.
— На следующий день, — покачал я головой. — Как только пришел в себя.
— Черт… Долго Артур боролся с тобой? — задала Эмили следующий вопрос, наматывая пасту на вилку. Методично и сосредоточено, как будто это действие помогало ей думать. Я наблюдал за тем, как спагетти, красноватые от соуса, оплетают и наползают друг на друга, сжимаясь и скручиваясь, и думал о том, что в случае чего Эм так же сосредоточено намотает и мои кишки на свой кулачок, если я снова накосячу.
— Он очень силен, если ты об этом, — усмешка скривила уголки губ.
— Но… — правильно уловила интонацию кукла.
— Но… его волк будто сам рад был уйти. Будто не хотел находиться там, драться. Не знаю… — пожал плечами. — Возможно, мне просто показалось.
Бартон кивнула и занялась едой. Я расслабленно выдохнул. У меня не было сомнений в том, что она сделала правильные выводы из того, о чем я ей рассказал. В стае пока только трое знают о том, насколько все действительно хреново с Колдером, не считая меня и Эм. И все трое будут молчать. Потому что… Потому что, если стая узнает, если стая почувствует угрозу, они могут потребовать изгнать Арта и будут в своем праве.
Альфой быть — сущее дерьмо.
А через два часа мы с Эмили шли к больнице, Бартон сжимала в руках небольшой контейнер с анализами Арта и ноутбук и казалась полностью погруженной в свои мысли, практически ничего не замечала.
— Альфа, — Блейз помахала рукой, сворачивая на дорожку из леса, заставляя меня остановиться и потянуть за руку Эм.
Я собирался сам объявить Франческе, что ей придется потесниться на какое-то время, представить девушке Бартон.
Эмили остановилась, в недоумении посмотрела на меня, а потом, словно вынырнув из своих мыслей, перевела взгляд на спешащую к нам Блейз.
Волчица… была скорее раздета, чем одета: маленькие шорты и майка, гольфы…
Господи, дай мне сил…
— Она в курсе, что похожа на актриску из дешевой порнухи? — пробормотала Бартон, скорее шокировано, чем насмешливо. Впрочем, тут же исправив это впечатление. — Конечно, в курсе. Где-то здесь по сценарию должна быть и ее сестра-близняшка, только темненькая.
Я подавил глухой стон.
Беда заключалась в том, что у Блейз действительно есть сестра-близняшка. И она действительно темненькая. И да, тоже одевается, как «актриска из дешевой порнухи». И да, я развлекался периодически с ними обеими. Чего уж там… Вот такое я дерьмо.
И если уж совсем честно, близняшек периодически потрахивает каждый несвязанный волк в стае. Стайные шлюхи есть в большинстве кланов. Очень почетная должность. Полезная.
— У нас новенькая, альфа? Я Блейз, — протянула девушка руку Эм.
— А я думала Кэнди, — Эмили рассматривала девушку скорее с любопытством, чем с агрессией. — Привет, Блейз, я Эмили, и я, скорее, старенькая, — подняла зануда обе руки вверх, показывая, что не может ответить на рукопожатие.
— Все говорят, что Кэнди мне больше подходит. Я даже думала одно время сменить имя, но меня отговорила Ливи, — затараторила волчица, сияя улыбкой, как лампочка в сотню ватт. — Сказала, что Кэнди Бувье звучит гораздо хуже, чем Блейз Бувье, и я решила оставить все как есть. А ты придешь сегодня в дом на утесе? Все несвязанные там собираются, будет вечеринка. Господи, Эмили, ну какая же ты хорошенькая!
— Спасибо большое за приглашение, — вполне открыто улыбнулась Эм, — но я тут ненадолго, и сегодня вечером буду работать. А Ливи это…
— Моя сестра, — еще шире улыбнулась Блейз. Особым умом она никогда не отличалась. — Мы близняшки.