Страница 197 из 259
Они как дети.
Лена повернулась на голос и увидела сидящего в стороне Ольгерда, который равнодушно и со скучающим видом наблюдал за тем, как развлекались его люди, но, видимо, решил заговорить, заметив, с каким недоумением наблюдает за этой забавой Лена.
Дети? – удивилась Лена, еще раз внимательно оглядев мужчин и женщин, вопивших и бесновавшихся вокруг бочки. – Они все выглядят так, что у них, по здравому разумению, должны бы быть внуки, которым по возрасту как раз было бы простительно вести себя подобным образом. Ну, разве что жизнь их так потрепала, и поэтому они в свои двадцать выглядят на все пятьдесят.
Зато ты, как я погляжу, рассудительна не по возрасту, - заметил Ольгерд.
Ты меня помнишь? – решила сразу перейти к делу Лена.
Конечно. На плохую память я не жалуюсь. К сожалению.
Понимаю. Иногда кое о чем очень хочется забыть, - кивнула Лена. – Да вот беда, память – штука коварная. Не получается так, что хочу – помню, надоело помнить – забуду.
М-да, то, о чем не хочется вспоминать, можно задвинуть в самый дальний угол памяти, а забыть – все равно не выйдет, - согласился Ольгерд. – Но ты же не об этом со мной хотела поговорить, так?
Угу, - кивнула Лена, присаживаясь за стол напротив Ольгерда, показывая тем самым, что разговор она собирается вести долгий. Фон Эверек не возражал.
Хочешь расспросить меня о моих желаниях? – поинтересовался он. – Думаешь, тебе удастся облегчить жизнь своему другу?
Как ты попался о ‘Диму? – напрямик спросила Лена.
А, вон ты о чем, - лицо Ольгерда стало задумчивым. – Почему тебе это интересно?
Хочу попросить у тебя совета. Ты ведь наверное знаешь по опыту, каких слов или тем следует избегать в разговоре с ним, чтобы не попасться на его крючок?
Знаешь, вообще-то, в отличие от твоего кавалера, я не имею привычки никому помогать, даже таким юным и прелестным барышням с милыми личиками и жалостными глазками, как у тебя. Но… Гюнтер – дело другое. Мне плевать на тебя и твоего Геральта, но назло о’Диму, я, конечно, дам тебе совет. Он бесится, потому что не может достать меня, а я порадуюсь, если с моей помощью и вам удастся порушить его планы.
Тогда повторю свой вопрос. Как он тебя нашел?
Я оказался в отчаянном положении и… Предыстория, можно сказать, проста и банальна. Впрочем, как и все подобные истории до тех пор, пока такое не случится именно с тобой. Я встретил девушку по имени Ирис, влюбился, она ответила мне взаимностью, я попросил ее руки и, поскольку наша семья была достойной, богатой и процветающей, ее родители с радостью дали согласие на наш брак. Я был на седьмом небе от счастья и уже размечтался, как мы с ней будем жить долго и счастливо… И вот тут все пошло наперекосяк. Сначала грянул неурожай, мы влезли в долги, потом совершили несколько крайне неудачных вложений, которые еще более усугубили наше и без того плачевное положение. В общем, моя семья обанкротилась. Наши векселя скупил Дом Борсоди и тут же потребовал немедленной выплаты по счетам. Платить нам было, разумеется, нечем, поэтому наше имущество пошло с молотка. Узнав о наших несчастьях, родители Ирис тут же расторгли помолвку. Я предложил ей бежать, но она сказала, что не пойдет против воли семьи, а тут еще на горизонте появился этот чертов офирец… Я с ума сходил от отчаяния, безысходности и злости. Ну, и не нашел ничего умнее, чем решить дело так, как положено в таких случаях, я пошел и напился. Спьяну высказал это дурацкое желание…
Про жабу, да? Он выполнил его! – Лена хлопнула ладошкой по столу. – Он. Его. Выполнил. Принц стал жабой, а ты попался.
Погоди, - слегка опешил Ольгерд. – Я думал…
Думал, что это ты сам такой лютый колдун, который так запросто может взять и превратить кого угодно во что хошь? Ага, стоит только захотеть!
Но я именно, что захотел!
Да. Так отчаянно и сильно, что к тебе пришел исполнитель желаний. Он тебя вычислил, прилетел на твои эмоции, как оса на варенье. И сделал то, что ты просил.
Я его не просил.
Ты хотел, чтобы так стало. И тебе было в тот момент абсолютно неважно, кто и каким образом твое желание исполнит. Ну, и про плату ты, конечно, тоже не подумал. Итак, первое желание – крючок, второе – договор, третье – расплата.
Ты о чем?
Желания всегда должно быть три. Первое - сумбурное и отчаянное, второе – рассудительное, третье – последнее, как у приговоренного перед казнью. За первое желание Геральта Гюнтер тоже не попросил ничего, чтобы потом прийти за вторым и вот тогда уже шлепнуть договорчик.
И что попросил у него Геральт, если это, конечно, не секрет? – поинтересовался Ольгерд.
Конечно же он спросил, как найти Йеннифэр, - имя чародейки Лена выговорила с неожиданной ненавистью. – Вечно из-за этой дряни он влипает во всякое дерьмо. Он искал ее, а она, прекрасно зная, где он, в это время сидела и грела задницу в императорских креслах. А вот если бы она удосужилась оторвать свой зад от стула и пойти ему навстречу, может, ничего этого бы и не было!
Но ты сказала, что желания должно быть три. Я пока у себя насчитал только два.
Напоследок ты хотел, чтобы Гюнтер нашел тебе того, кто выполнит еще три твоих желания. Он нашел Геральта.
Хм, - Ольгерд слегка задумался. – Хорошо излагаешь, складно так. Ты сама до этого додумалсь или просветил кто?
Сама. Просто, к счастью для меня, мое первое желание-крючок неожиданно оказалось ему не по силам.
О-о, да ты не так проста, как кажешься. Что ж такое ты пожелала, что даже сам великий Гюнтер о’Дим со своими связями и талантами оказался бессилен?
Ой, это долгая история. Вряд ли она будет тебе интересна. Лучше ты скажи, что загадал во второй раз?
Я хотел вернуть свое состояние, жениться на Ирис и жить с ней вечно.
Ты попросил для вас бессмертия?
Тогда мне казалось, это здорово – жить вечно, а бесконечно долго, как я тогда думал, обязательно значит, что и бесконечно счастливо. Да только оказалось, что счастья нам с Ирис эта вечность не принесла. Как выяснилось, для нас в ней нет ни тепла, ни радости, а только бесконечная скука и отчаянная тоска по тому, что ты потерял.
О’Дим сказал тебе, что хочет взамен за исполнение твоего желания?
Да. Он сказал, что цена всему этому великолепию - жизнь дорогого мне человека.
Твоего брата Витольда?
Да. Его убили вскоре после нашей с Ирис свадьбы.
Получается, ты с Гюнтером уже расплатился, - Лена озадаченно потерла лоб. – Чего же он хочет от тебя еще?
Да вот выходит, что расплатился-то не я, а Витольд. Мой брат отдал свою жизнь за то, что я получил бессмертие. А теперь по счетам надо платить уже мне самому.
Ну да, эта чертова нечисть такая, - кивнула Лена. – Ни от чего не отказывается. Вначале возьмут то, что предложат, а потом то, что принадлежит им по праву.
Я пытался отделаться от Гюнтера, - сказал Ольгерд. – Для этого нашел знающего человека, очень авторитетного в области оккультизма демонологии – профессора Оксенфуртского университета Прометиция Шезлока. Кстати, тебе тоже советую с ним поговорить.
Как я понимаю, его рекомендации тебе не помогли, - заметила Лена.
Пока что да. Но ведь у меня теперь в запасе вечность, - усмехнулся Ольгерд. - Хоть будет на что ее потратить.
Я бы на твоем месте погодила радоваться, - засомневалась Лена.
Надеешься, что твоему другу удастся выполнить мои желания?
Я думаю, о’Дим снова найдет способ тебя провести.
Я буду настороже.
А как ты вернул себе состояние? – спросила Лена.
Да видишь ли, после вмешательства о’Дима мне стало сказочно везти. Деньги как-то сами повалили, я и не заметил, как вновь стал богатым. Вскоре мне даже удалось выкупить поместье у Хорста Борсоди. Кстати, раз уж мы об этом заговорили… Пожалуй, я могу немного облегчить Геральту задачу с домом Борсоди.
С чего бы вдруг? – удивилась Лена.
Вообще-то желание изначально задумывалось для того, чтобы отомстить Борсоди за то, что они когда-то выкинули меня из дома. Теперь я планирую сделать с ними то же самое. Поэтому я и подумал: зачем мне вставлять палки в колеса человеку, который будет трудиться во имя моей мести и для моей же пользы. Это не очень разумно, не находишь?