Страница 195 из 259
========== ЗНАНИЯ МНОЖАТ СКОРБИ. ГЛАВА 6, в которой Лена пытается вернуть Талеру память, а Йорвет рассказывает сказки ==========
Лена, вернувшаяся от Климовны с заветной чекушкой, нашла Талера сидящим на траве за домом у сарая. Увидев у нее в руках целебное снадобье, шпион сразу оживился:
О-о, Ленуся, спасительница. Я всегда знал, что ты человек добрый, чуткий и отзывчивый к страданиям других. Не то, что эти, - Талер кивнул в сторону дома, где находились мужчины.
Ох, Талер-Талер, мне даже представить страшно, какие дифирамбы ты бы запел в мой адрес, если бы у меня в руках была не одна бутылка, а две, - укоризненно покачала головой Лена. - А если три? Наверное до небес бы мне хвалы вознес.
Лен, да ладно тебе. Ты ведь знаешь, я вообще-то человек прямой, что думаю, то и говорю, хоть и пизжу все время.
Талер, у меня к тебе пара вопросов, - строго сказала Лена. – Поэтому ты сосредоточься… Да стаканы мечи, главное, пореже, потому Климовна самогона больше не даст.
Ой, Ленка, вот такая ты молодая, а уже меркантильная до этих самых… кончиков ногтей.
А нефиг мне зато сладкой патокой уши заливать. Лучше вспоминай давай, как ты познакомился с Гюнтером?
Это чё, допрос?
Талер, это важно, - попросила Лена. – Вот тебе стакан, пей и думай.
Ух, и крепкая, - сморщился Талер, глотнув самогонки. – Во дерьмо! Как я эту дрянь вчера пил? Не, слышь, Лен, как меня заколбасило-то после встречи с Шани, - доверительно признался он девушке. - Вот я те скажу, хороший мужик твой Геральт во всем, кроме баб. В отношении вас он, сука, до чего тварь паскудная! Вот не надо тебе уже девка, так отпусти ты ее, дай уже ей покой, пусть живет дальше своей жизнью. Так он же – не-ет, наберет баб целый воз – и тягает их за собой. Взять хоть ту же Шани. Как вышло? Задурил девчонке голову – и бросил. Теперь опять нарисовался, шуры-муры накрутил, мозги ей запарил своими сладкими речами, глазьями змеючьими мырг-мырг – она и все, спеклась, готова хоть сейчас перед ним - на спинку и ножки в стороны. А ему токо этого от вас и надо. Он свои дела сделал – и в другую койку побежал.
Талер, мы не об этом сейчас говорим, - попробовала перевести разговор на другую тему Лена.
Ты, может, и нет. А я – об этом, - не поддался на уговоры Талер. – Думаешь, с тобой по-другому будет? Не надейся. Я уже вижу, как при упоминании имени Шани у него глаз горит. Вспомнил наш Геральт про очередную старую любовь, которая не ржавеет. Заскучал он уже с тобой.
Все ты выдумываешь, потому что бесишься от ревности и злишься на него, - возразила Лена. – Мы вот были в Новиграде, так он к своим чародейкам даже носа не показал. А должен был бы, раз, по твоим словам, старая любовь не ржавеет.
Ну, по ним-то он еще соскучать не успел, - уверенно ответствовал Талер. – Еще только месяц прошел, как он от них удрал, для него это ни хуя не срок. Вот с тобой он уже долго живет, так что скоро должно потянуть его налево. А тут, видишь, Шани кстати поблизости оказалась. Я тебя предупредил, так что ты теперь за ним гляди-гляди.
Чё глядеть-то, - сердито сказала Лена. – Цепью его к кровати приковывать? Уйдет – держать не буду. Я – не эта сука Йеннифэр, у которой на языке одно, а сама аж трясется от желания снова его заполучить. Да и скажу тебе по секрету, Геральту в ближайшее время будет, пожалуй, не до баб.
Ой, это когда ему было не до баб? – не поверил Талер. – А что случилось-то?
Сначала я тебя спрошу: кто такой Гюнтер?
Да не помню я, сука, никакого ебучего Гюнтера!
Тогда я выливаю остатки самогона, - сурово заявила Лена, опасно наклоняя бутылку.
Не-не-не! Стоп-стоп! Куда-куда-куда! - заахал в ужасе Талер.
Что раскудахтался? Повторяю вопрос: кто такой Гюнтер?
Ну, Лен, будь ты человеком, поверь мне. Не помню я, как с ним пил.
Вспоминай! – велела Лена. – Подставляй стакан, ща накапаю тебе лекарства для освежевания твоей памяти.
«Освежевания», - передразнил Лену Талер. – Все вы, бабы, одинаковы. Личики у вас ангельские, а по сути вы – настоящие демона́. Токо свежевать и умеете.
Ты пить будешь-нет?
Лей! Да ты чё так цедишь? Проливаешь больше! Краев, что ль, не видишь? – возмутился Талер, видя, сколько ему налила Лена.
Ты давай мне сначала за Гюнтера, а то тебя и с чекушки на старые дрожжи развезет, опять в несознанку уйдешь. А мне кровь из носу надо знать, чего он от тебя хотел.
Так это, может, шпион был Эмгыров? – наконец «включился» Талер.
Да, - Лена почла за лучшее согласиться. – Я подозреваю, что он может быть шпионом.
Ёптить, дай-ка я подумаю, - враз мобилизовался Талер, морща лоб в попытках восстановить в памяти события вчерашнего дня. – Значитца, сука, отправился я к Шани, дошел до поворота на рынок… Ага, и заеби меня, идиота, ебучим проебом, запёрся в корчму. Ну, а там уж…
Что было там? – настойчиво спросила Лена.
Заказал водки у Штепана, сел в угол, чтоб подальше от всех. А потом… Бля, как отрезало.
Вчера же ты про него помнил!
Как пить дать, сука, налил этот пиздюк мне в водку какой-нибудь дури. Вчера она еще не взялась, а сегодня – все. В смысле, ничего не помню. Ни как он подошел, ни как выглядел – ни-че-го. Прям первый раз со мной такое, - сокрушенно покачал головой Талер.
Ладно, - смилостивилась Лена, видя, что от Талера ей больше ничего не добиться. – Допивай свою чекушку.
Не, погоди, я понимаю, что лоханулся вчера по полной, - засуетился Талер. – Так надо же как-то найти этого Гюнтера и обезвредить, пока он нас Эмгыру с потрохами не сдал. Ладно я его не запомнил, но ты-то, по всему видать, знаешь, что это за птица.
Он не шпион, он куда хуже, - призналась Лена. – И к Эмгыру он никакого отношения не имеет. Вообще-то это он виноват в том, что Геральт связался с контрактом на жабу и попал к офирцам. Этому Гюнтеру что-то от Геральта надо, только он прямо ничего говорить не хочет, а сам лезет ко всем вокруг, вынюхивает и выспрашивает.
Не шпион? – Талер вздохнул с видимым облегчением. – Так кто он тогда такой?
Я понятия не имею. Только точно знаю, что он вообще не человек.
Эльф, что ли?
Он – сущность.
Не, Лен, извиняй, но насчет этих материй я не силен, - Талер приложился к бутылке. – Ежли, к примеру, заговор замутить или переворот какой – это пожалуйста. А со всякими сучностями – я пас. Э! Лен! А ты нашего одноглазого спроси, - посоветовал он девушке. – Эльфы-то в этих вещах получше нашего разбираются. Он живет долго, кучу всяких старых сказок слышал. Мож, он тебе чего дельного и подскажет по поводу этого Гюнтера.
Как вариант, - кивнула Лена. – Талер, сука, ты все-таки гений!
Гюнтер о’Дим? – переспросил Йорвет. – Нет, не слышал про такого.
Его еще называют Стеклянным человеком, торговцем зеркалами…
Торговец зеркалами, ну конечно! – вспомнил Йорвет. – Была какая-то история, связанная с Аэдд Гинваэлем, Королевой Зимы и осколками разбитого зеркала.
Так это про Кая и Герду, - озадаченно пробормотала Лена. – Про Снежную королеву, кривое зеркало троллей, которые его разбили, про осколки, которые попадали людям к глаза – и они начинали видеть мир искаженным, в сердца – и они становились холодными и бесчувственными. Я тоже знаю эту сказку.
Это не сказка, а грустная и страшная быль, - сказал Йорвет. – Только до вас она дошла, как бы это сказать, в относительно мягкой форме.
Как так?
Поучительная история о том, что бывает, когда те, кому положено беречь свой мир, с задачей не справляются.
Это про эльфов?
Нет. Мы этот мир не создавали. И вообще-то он не наш. Мы тоже изначально были здесь гостями, а не хозяевами.
Истребили вранов и подчинили краснолюдов, - припомнила Лена то, что читала о пришествии эльфов.
Ну-у, у нас принято считать,что враны вымерли сами, - дипломатично заметил Йорвет.
А если честно?
Права, скорее, ты. То есть, может, они и вымерли, но мои предки, несомненно, им в этом немного помогли. Эльфы прибыли в Лок-Муинне – город-порт, точку Сопряжения, так как именно там почему-то всегда происходил перекрест миров при очередном их сближении. Таким образом здесь появились мы, так же много позже здесь появились люди. Только беречь этот мир и надзирать за порядком в нем было уже давным-давно некому.