Предначертанная Грону

— Ру? — попыталась она.

Боже, если ей предстоит пройти через это со всеми ними…

— Бру.

— Бррр?

Грон прислонился к ее спине, приблизив к ней свое лицо, и когда она посмотрела на него, очень медленно проговорил:

— Бру.

— Бру?

Мужчина, сидящий перед ней, что-то сказал и замахал. Ладно.

— Бру.

Затем Грон переключил свое внимание на Бру, что-то сказав, в том числе и ее имя. Он повторил сказанное, вытягивая букву «т» в конце. Бру боролся с произношением, но в конце концов осилил его, и Рут ему улыбнулась. Бру снова обменялся парой слов с Гроном, а потом они оба изобразили на лице подобие улыбки, нелепо оскалив зубы, вызвав у Рут приступ смеха. Она поцеловала Грона в щеку, чем спровоцировала новый раунд болтовни, и, судя по смущенному выражению лица Грона и игривому тону Бру, она предположила, что Грона дразнят. На всякий случай она провела пальцами по его шее.

Позади них послышалось больше голосов, и Грон развернул их лицом к остальным членам своей семьи. Вскоре Рут представили всем, начиная с его матери, которая явно пожелала быть первой, хотя и не выглядела счастливой. Насколько Рут поняла, мать Грона звали Грила, мужчину с седеющим мехом и ожерельем — Грисс, мужчину из леса — Крану, а молодого парня — Мруин. Имя Мруина было выговорить труднее всего. Парень оказался застенчивым и не особо разговорчивым, в то время как все остальные пытались научить ее правильному произношению его имени. Все это время Крану оставался угрюмым.

В конце концов Рут удалось выяснить, что да, Грила была в паре с Гриссом и Бру, хотя расспросы посредством мимики о том, кто из них отец Грона, были встречены растерянными и непроницаемыми лицами, пока Рут не сдалась. Она узнала, что Крану и Мруин на самом деле были братьями Грона, а он был их средним ребенком. Ей пришлось дважды перепроверить то, что Крану — брат Грона, поскольку он был тем еще засранцем, что, похоже, озадачивало семью. Думаю, парень обладал особой репутацией.

Альфа тоже была представлена. Ее звали Граста. Рут не могла понять, как Граста и Грила уживались друг с другом, поскольку Граста была альфой племени, но Грила явно управляла своей собственной семейной группой, включая ее супругов. Рут сомневалась, что две эти женщины сестры или связаны как-то иначе, так что понятия не имела какая там крылась история.

По мере того как сгущались сумерки, когда все ей представились и окружающие ее Гэндри начали в основном общаться между собой, Рут выпала возможность изучить нечто напоминающее большой лысый кокос. У всех был такой, но, насколько она могла судить, он был твердым, как камень, а под рукой не было никаких приспособлений, чтобы его расколоть. Почти вся остальная еда исчезла, и многие люди разошлись, когда дневной свет начал угасать.

В конечном итоге она дотронулась до руки Грона и с вопросом во взгляде подняла кокос. С минуту он не понимал, чего она хочет, явно ожидая, что она знает, что с ним делать. Затем, нахмурившись, посмотрел на ее рот. Грон забрал у нее кокос и вонзил в него один из своих огромных клыков, чтобы пробить скорлупу, как дырокол. Он снял кокос с зуба и услужливо протянул ей.

Рут была потрясена.

— Ты издеваешься? — вскрикнула она. — Так вот для чего эти зубы?

Грон удивился ее вспышке, явно решив, что чем-то ее рассердил. Она взяла у него кокос и посмотрела на проделанную им дырку. Скорлупа была толщиной в дюйм. Она могла просунуть в образовавшуюся дырку палец, который стал влажным от жидкости, плескавшейся внутри. Даже если их зубы не предназначались для убийства добычи, они были устрашающими. Одной лишь сокрушительной силой челюсти он, вероятно, мог прокусить ей руку, если бы захотел. Может, клыки использовались для борьбы друг с другом? То, что пускали в ход их предки и то, что не кануло в лету?

Она услышала хлопок и, обернувшись, увидела, что Грон проделал то же самое со своим кокосом и теперь пьет из него, по-видимому, устроив ей демонстрацию. Он ободряюще посмотрел на нее, и она невольно улыбнулась. Рут немного отпила, чтобы успокоить его, жидкость была почти такой же как вода с привкусом сахарного тростника. Она надеялась, что это не единственный напиток, который они должны были употреблять, поскольку не хотела полагаться на то, что он будет открывать для нее напитки всю оставшуюся жизнь, хотя она знала, что он, наверняка, будет это делать до тех пор, пока у него не выпадут зубы.

Глава 8

Пир давно завершился, и Рут все это время терпеливо сидела рядом с ним. Грон опасался, что Граста или Грила могут бросить ей вызов, но этого не произошло. Хотя было очень близко, ведь Рут шлепнула Грасту по руке, когда Королева потянулась к его хвосту, но, к счастью, Граста отреагировала спокойно. Она искала доказательства того, что он и Рут были Связаны, так что собственническая реакция Рут оказалась весьма кстати. Граста была не права, когда попыталась прикоснуться к нему; он принадлежал Рут. Он не хотел, чтобы Граста касалась его, но заставил себя замереть на месте, полагая, что Рут нуждается в демонстрации. Но она спасла его от этого. Ему не следовало сомневаться в ней.

Грон почувствовал, что покраснел, когда вспомнил, как Рут прижалась к его губам на глазах у всего племени. После этого его забросали вопросами, но у него не нашлось для них объяснений. Да, Рут это делала. Да, это нравилось его Королеве, поэтому он не возражал. Он не сказал им, что ему это тоже нравилось. Они считали это чем-то довольно странным, было легче позволить им верить в то, что Рут это требовалось, а не убеждать в том, что они оба наслаждались этим.

Грон не понимал, почему Рут просто не дернула его за хвост, как показала ей Граста. Это было намного проще и эффективнее, и ведь она знала, как это работает. Но она повела себя чудно, на ее лице застыло тревожное выражение, которое Грон не мог понять, но хотел. Он хотел знать по-прежнему ли она расстроена. Он хотел взять ее за руки и объяснить на словах, чего хочет от нее Граста и почему. Дать ей понять, что это безопасно и ей не стоит волноваться.

Ему было интересно, все ли Связанные самцы так себя чувствуют, постоянно стремясь прикоснуться и обнять свою Королеву, утешить и порадовать ее? Если так, то ему было их жаль. Другие Королевы никогда не позволяли своим самцам нянчиться с ними и заботиться о них так, как ему позволяла Рут. Он считал, что ему повезло. Затем он стал размышлять над тем, что будет чувствовать, когда ему неизбежно придется позволить другому самцу прикасаться к Рут подобным образом, и подумал, что, возможно, он ошибался. По крайней мере, Королевы, к которым он привык, не так много позволяли своим самцам. Смотреть, как Рут позволяет другому столько же, сколько позволяла ему сейчас, было бы мучительно.

Она закричала на него, когда он проткнул скорлупу на ее плоде. Он продолжал совершать ошибки, а она продолжала его прощать. Ему нужно поговорить со своими отцами о том, как лучше угодить Рут.

По крайней мере, Граста признала, что он спарился с Рут, и объявила, что они Связаны. Теперь никто в племени их не побеспокоит. Даже Крану не пойдет против решения Грасты. Теперь Грон принадлежал Рут, а она была признана Королевой, с теми же правами, что имелись у Грасты и Грилы. Граста еще ничего не сказала об их статусе в племени. Было ясно, что Рут не сможет отнять власть у Грасты, но она могла забрать не Связанных самцов племени себе. Грон не смог бы ее остановить или как-то помешать. Рут нуждалась в собственном племени. Возможно, они пробудут здесь достаточное количество времени, чтобы переманить одного или двух самцов, прежде чем уйти и основать собственную территорию.

Грон был к такому не готов. Он мечтал о племени, друзьях и безопасности, которые оно в себе несло, но все же ему было неприятно представлять, как Рут гладит шкуру другого самца, дразняще скалит зубы и толкает того на землю. Но она не могла общаться с другими. Наверно, она рассчитывала, что он поможет ей найти подходящих самцов. Богиня, в каком положении он оказался. Его долг — помогать ей во всем, даже в этом. Он стал перебирать в уме, к кому бы мог подойти. Это было опасно, равноценно измене. Они будут изгнаны, если их разоблачат. Кому он мог довериться? С кем он мог разделить свою жизнь и свою Королеву?