Страница 7 из 7
Режим сказочника. Это злоупотребление описательными конструкциями, которые в силу своей неопределенности и расплывчатости не несут практического смысла. Речь не о том, что подобные конструкции плохи сами по себе, – в повседневном общении и беллетристике они могут быть уместны, но в бизнес-коммуникации их лучше заменять на более конкретные и осязаемые.
Примеры: «существенно», «в последнее время», «по мнению многих экспертов».
Найдите мусорные слова и объясните, почему это мусор. Поиск облегчается, если вспомнить основные типы мусорных конструкций и искать их аналоги в предложении.
1. Из отчета международной консалтинговой компании
Исходный отрывок:
При выборе решений по сокращению сроков закрытия и подготовки управленческой отчетности для целей внедрения необходимо принимать во внимание оценки объемов требуемых человеческих и временных ресурсов, необходимых для их реализации в заданный промежуток времени.
Сбор мусора:
При выборе решений по сокращению сроков закрытия и подготовки управленческой отчетности для целей внедрения необходимо принимать во внимание оценки объемов требуемых человеческих и временных ресурсов, необходимых для их реализации в заданный промежуток времени.
Классификация мусора:
для целей внедрения (капитан очевидность) – и так понятно, что решения анализируются для целей внедрения; нет необходимости дополнительно об этом упоминать.
необходимо принимать во внимание оценки объемов (громоздкая конструкция) – то же самое можно сказать проще (см. переработанный вариант).
НЕ СТОИТ ПИСАТЬ СВОИМ ПАРТНЕРАМ И РУКОВОДИТЕЛЯМ ПИСЬМА В СТИЛЕ «В НЕКОТОРОМ ЦАРСТВЕ, В НЕКОТОРОМ ГОСУДАРСТВЕ».
требуемых (повторение) – лишнее слово, дублирует слово «необходимых».
в заданный промежуток времени (капитан очевидность) – не добавляет информации, любая инициатива всегда реализуется «в заданный промежуток времени».
Очищенный вариант:
При выборе решений по сокращению сроков закрытия и подготовки управленческой отчетности следует оценить человеческие и временные ресурсы, необходимые для реализации этих решений.
2. С сайта страховой группы «Ромашка» (название изменено)
Исходный отрывок:
Страховая группа «Ромашка» – надежный партнер для каждого. Вот уже 22 года мы помогаем клиентам достигать поставленных целей и гарантируем финансовую защиту в различных жизненных ситуациях. СГ «Ромашка» – это очень высокий рейтинг надежности A+, лидерство на страховом рынке, доверие со стороны миллионов людей и сотен тысяч предприятий страны.
Сбор мусора:
Страховая группа «Ромашка» – надежный партнер для каждого. Вот уже 22 года мы помогаем клиентам достигать поставленных целей и гарантируем финансовую защиту в различных жизненных ситуациях. СГ «Ромашка» – это очень высокий рейтинг надежности A+, лидерство на страховом рынке, доверие со стороны миллионов людей и сотен тысяч предприятий страны.
Классификация мусора:
Общее замечание – на этом примере особенно хорошо видно, как большое количество мусорных слов и штампов снижает качество контента, «простит» его. В официальных источниках информации это особенно бросается в глаза, поскольку к качеству материалов, которые там публикуются, всегда предъявляются повышенные требования.
для каждого (капитан очевидность) – пустая конструкция, не добавляет ценности.
вот уже (громоздкая конструкция) – разговорный оборот, характерный скорее для повседневного общения, чем для текста на сайте.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.