Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 6



Наконец, снова согнув и разогнув пальцы Джендри, она стиснула в ладонях его огромный кулак, как последнюю свою опору.

- Как думаешь, ты бы смог сломать шею кому-то голыми руками?

Его ладонь проворно выпуталась из её рук, сопровождая движение перезвоном цепей. Шорох рядом с нею возвестил о том, что Джендри повернулся к ней лицом.

- Не знаю, никогда не пробовал, - его голос был обманчиво вкрадчивым. – А что?

На несколько вдохов между ними воцарилось молчание. Арья крепко зажмурилась на секунду, вдруг благодаря Серсею за то, что из-за её желания обставить их казнь театрально и посмаковать её, она сейчас не будет обречена видеть взгляд Джендри.

- Ты бы мог убить нашего тюремщика в следующий раз, а я бы сняла с него лицо…

Парень шумно выдохнул через нос.

- Сняла… сняла лицо? То есть как это – сняла?!

Арья попробовала снова поймать его ладонь, но её пальцы схватили лишь пустоту. Ей сейчас жизненно необходимо было его прикосновение, чтобы понимать, что он всё ещё с нею.

- Я никогда не рассказывала тебе, где я пропадала после того, как ушла от Братства. Никому не рассказывала, - едва слышно добавила девушка, чтобы Джендри понял, насколько она доверяет ему. Настолько, чтобы обнажить свою искалеченную, заледеневшую душу. Настолько, чтобы попытаться принять его отвращение, но не лгать ему. – Я отправилась в Браавос, чтобы научиться убивать у лучших убийц – Безликих, так их называют. Тогда я полагала, что ничего не осталось, - поступила бы она иначе, если бы знала, как много у неё ещё есть?

Он молчал. Ей потребовалось несколько секунд, чтобы восстановить постыдно сбившееся дыхание. Казалось, за эти мгновения Джендри невозможно отдалился от неё.

- Джендри… - позвала она и почувствовала отвращение от того, как жалобно, просящее прозвучал её голос.

- Я слышал сплетни.

Арья с шумом втянула воздух. Что ж. Кто оказался столь прозорлив?

- Безликие зовутся так, потому что они… мы… - раньше ей не казалось таким неестественным, почти постыдным причислять себя к этим прославленным, наводящим ужас убийцам; раньше она гордилась этим, - они снимают с убитых, с тех, кого принесли в жертву Многоликому… со своих жертв лица, чтобы потом менять их, как маски. Я научилась этому тоже. Их зовут Безликими, потому что они используют эти, чужие лица, теряя свои.

Ей стоило поблагодарить Серсею также за то, что Джендри не мог сбежать от неё прямо сейчас.

- Но ты сумела сохранить своё.

Она почувствовала, что краснеет, а на глаза её навернулись слёзы. Он верил ей. И, кажется, даже не возненавидел. Но всё же Джендри понадобилось некоторое время, чтобы переварить информацию. Наконец, он беспокойно зашевелился рядом с нею.

- Что будет, если я сделаю то, о чём ты просишь?

- Я сниму его лицо и возьму его себе. Так я смогу выйти из темницы и добраться до Серсеи и, может быть, помочь Джону проникнуть в город.

- Ладно. А я? Что ты уготовила для меня, миледи? – он сказал это таким тоном, словно был готов подчиняться ей во всём, хотя Арья знала, что это не так.

Она почти не удивилась. В его голосе вновь звучало непреклонное упрямство, но этого она не учла, когда составляла единственно возможный для неё план. Тюремщики не ходили по двое, и, конечно, она не смогла бы добыть лицо и для Джендри, равно как и сделать из него Безликого, чтобы он мог воспользоваться им.

Единственный вариант для него заключался в том, что…

- Ты останешься здесь. Я закрою тебя, а потом вернусь за тобой, - ей стоило бы понять, что он ни за что не согласится на это, но она должна была хотя бы попытаться. В последний раз.



Арья была готова поклясться, что он улыбался, когда заговорил. И от этого ей ещё больше захотелось прибить этого глупого бастарда.

- Ты же понимаешь, что это не для меня?

========== Глава 3 ==========

Комментарий к Глава 3

Автор надеялся дописать эту работу до выхода 8.05 и 8.06, когда можно было ещё на что-то надеяться. Потом автор был в разъездах, потом отходил от увиденного в двух последних сериях. Хотелось бы, чтобы не было нужды ставить “AU” для этого фанфа, но теперь это совершенно точно и бесповоротно “AU”. Как и любая работа, где герои счастливы.

Но, несмотря на то, как закончилась в сериале история, я верю в фандом, верю в шипперов Джендрии и остальных. Эта история и её герои живы в наших сердцах, они такие, какими мы знали их до трёх последних серий, когда неожиданно всё покатилось в седьмое пекло.

Она снова заснула у него на плече – она слишком часто засыпала в темнице, словно уже была в безопасности – и была разбужена осторожным прикосновением Джендри. В темноте юноша внимательно посмотрел на Арью, когда она повернулась к нему.

- Тюремщик, - только и произнёс он.

В самом деле, Арья тоже различила звяканье замков и шаги, кажется, чуть более торопливые, что обычно. Это могло значить что угодно. Девушка внутренне подобралась, зажмурилась, прочтя про себя коротенькую молитву Многоликому – в том, что она собиралась сделать, бессильны были Боги её предков, это было подвластно лишь Многоликому. Так или иначе, она в последний раз обращалась к богу Чёрно-Белого Дома: если всё окончится благополучно, едва ли ей когда-либо ещё понадобится приобретённое в Браавосе умение; если же они проиграют…

- Жаль, что у нас нет оружия, - послышался рядом голос Джендри. – У тюремщика только один короткий меч, и наверняка ты потребуешь его себе, - Арья почувствовала, что он улыбается.

Девушка со вздохом поднялась, принявшись развязывать завязки на кожаном камзоле. Со скованными руками это оказалось не такой уж простой задачей. Джендри с интересом наблюдал за ней, глядя снизу вверх.

- Помоги, - Арья раздражённо дёрнула завязки.

Джендри медленно поднялся, и его сбитое дыхание коснулось кожи девушки, заставляя её смутиться. Гремя цепью, он принялся ловко расшнуровывать её одежду, словно проделывал это каждую ночь, а не однажды. Воспоминания об их единственной ночи захлестнули девушку, усугубляясь близостью Джендри, срывая с её уст рваный вздох.

- Что дальше? – мягко произнёс он, когда с её шнуровкой было покончено.

Арья подняла на него взгляд. Даже во тьме был виден этот жаркий блеск его глаз, который она уже видела перед битвой за Винтерфелл, но, вместе с тем, у них был и интерес, и даже смех. Просунув руку под полу камзола, она принялась вытаскивать рубаху из бриджей, одновременно прислушиваясь к шагам тюремщика. Там, у самого её тела она с самого Браавоса хранила несколько плоских и очень острых ножей – с их помощью Безликие снимали лица. Арья украла эти чехлы в Чёрно-Белом Доме перед тем, как сбежать оттуда, и в Вестеросе воспользовалась ими лишь раз. Эти ножи были почти бесполезными против брони и варёной кожи, но всё же это было лучше, чем ничего. Джендри был прав: она заберёт меч. А, значит, она должна была дать ему что-то взамен. Девушка вздрогнула, когда к её рукам, задиравшим рубашку, присоединились пальцы Джендри, а когда он случайно коснулся её кожи, тугой узел свернулся в низу её живота.

- Джендри… - шепнула она, не в силах противиться уже знакомым, но всё ещё необычным ощущениям.

Он склонился так близко к её лицу, словно собирался поцеловать, но лишь сказал, с трудом сдерживая смех:

- Тебе не кажется, что сейчас не время и не место?

Он дразнил её. Арья была готова убить его. Она нахмурилась.

- Кажется, - пробормотала она, выудив два ножа из их гнёзд. С другой стороны клинки из чехла вынул Джендри, беспощадно касаясь пальцами её рёбер. Она лишь успела подивиться выдержке Баратеона, потому что её собственное предательское тело уже готово было забыть о грозившей им опасности, о плане побега, и пасть в объятия бывшего кузнеца.

- Это тебе, - она вложила в ладонь Джендри ещё один маленький клинок, хранивший тепло её тела, вдобавок к двум, которые он уже держал в руках, - и да сохранит тебя Многоликий, и Старые Боги, и Семеро… - пробормотала она.

- Арья, не надо, - теперь его голос звучал глухо, без тени веселья. – Мы не прощаемся.