Рассветы без меня

Я отыскала спортивную одежду, закинутую в недра шкафа, и завязала волосы в хвост. Снова я стояла перед зеркалом в прихожей и осматривала себя с головы до ног.

«Надо еще нанять инструктора по вождению», — подумалось мне внезапно. А что? Выяснилось, что я могу водить. Так почему бы и нет?

Квартиру покидала в слегка приподнятом духе.

«Кто молодец? Я молодец!» — мысленно сделала я вывод и растянула губы в улыбке, вводя в замешательство людей на улице.

Если не получается начать новую жизнь с чистого листа, доделаю то, что собиралась в прошлой!

Только ты держись, мой карточный домик.

_______________________________________________

Комментарий к Главе 2. Карточный домик

* Перевод отрывка песни «House of Cards» группы «Scorpions»:

 

« How you know what it’s like

When good luck has changed the sides

And no sun shines in the dark and no angels

Ever hear your prayers in the night

When your fears come up your spine

When your life turns upside down it breaks your heart