Страница 55 из 62
— Ты! — Дарес указал плазмометом на заворожено разглядывавшую сокровища Золотову. — Принеси мне корону!
Руся вздрогнула от громкого окрика и неуверенно посмотрела на Молотова. Полковник нахмурился, но нехотя кивнул. Пока что преимущество по-прежнему было у его двойника.
Золотова осторожно обогнула скелет гвардейца и поднялась на постамент. Лавируя между сундуками с сокровищами, она приблизилась к телу Зартана.
— Имей ввиду, вздумаешь дурить, и я не задумываясь пристрелю Булавина и принцессу! — с угрозой предупредил Дарес.
Мгновение помедлив, Руслана протянула руки и сняла корону с головы скелета. При ближайшем рассмотрении сзади на бесценной реликвии обнаружился искусный замок, позволявший раскрывать её пополам. Корона была выполнена в виде обруча, но она надевалась не на лоб, а лежала на голове черепа, а посему предназначение этого замка оставалось загадкой.
Обернувшись, Золотова посмотрела на своих спутников. Дарес демонстративно нацелил плазмомет на Булавина. Весь его вид говорил: только попробуй надеть её на голову. Руся едва слышно вздохнула и, спустившись с постамента, приблизилась к Даресу. Лорд требовательно протянул к ней левую руку. Секунду поколебавшись, Золотова вложила корону в ладонь Дареса.
— Чудно, — довольно усмехнулся лорд, мельком бросив взгляд на драгоценный артефакт.
Даже сквозь перчатку он ощущал исходившее от короны слабое тепло, как будто она была живая. Дарес стоял в пол оборота к двери, чтобы одновременно держать под прицелом своих врагов, но и видеть, что делается в коридоре за пределами зала. Его пальцы крепко сжались на тёплом золотисто-красном обруче, но особых изменений в себе Дарес не почувствовал.
«Должно быть, корону нужно одеть на голову», — мельком подумал он. — «А может быть, она активируется как-нибудь по другому…»
Но с экспериментами он не спешил. Кто знает, что можно ждать от древнего артефакта?
— Ты! — плазмомет указал на замершую рядом с Булавиным Талу. — Что за шкатулка лежит на его коленях?
Сокровища в сундуках Дареса не интересовали, но в серебристом прямоугольнике вполне могла скрываться ещё какая-нибудь реликвия.
Тала покорно проследовала к трону и взяла в руки шкатулку. Открыв её, она изумленно ахнула.
— Что там? — нетерпеливо спросил Дарес, продолжая держать Молота на мушке.
— Это… письмо! — изумленно пробормотала принцесса и достала из шкатулке туго свернутый свиток пластиковой бумаги.
— Читай! — приказал Дарес.
Тала развернула свиток и пригляделась к рядам ровных, аккуратных букв.
— Написано на стандартном языке… Это послание императора Зартана к его приемнику!
— Читай, — вторично потребовал Дарес, нетерпеливо притоптывая ногой.
Тала прокашлялась и торжественно заговорила:
— «Если глаза живых увидели эти строки, значит, в моей империи настали темные времена, и ты, мой приемник, пришел за помощью ко мне. И я помогу тебе из глубины декунов. Уходя, я дал слово, что однажды, когда в нём будет нужда, император Зартан вернется. И так и будет. Пусть это буду не я, а ты. Ты видишь надпись на стене над моей головой? Она гласит: «Алчность — это худший порок. Истинная сила не в богатстве и власти, а в готовности защищать других. Мы оставляем наши сокровища вам, молодые расы. Воспользуйтесь ими и обретите силу. Каждый переступивший этот порог может взять по одной вещи. Но помните! То, что взято, должно быть возвращено назад, или все, чего вы добьетесь, навеки обратится в прах». Это слова древней расы…»
Заметив, что Дарес полностью сосредоточился на письме, Булавинстремительно прыгнул к своему двойнику.
34
Планета предтеч
Гробница императора Зартана
27 декарис 65 декория
3 декэдиса 124 декуна
— Куда? — с азартом воскликнул лорд, и сияющий шарик плазмы обуглил пол у самых ног полковника. Дарес с деланным укором покачал указательным пальцем левой руки. — Ну ты что, в самом деле думал, что я не догадаюсь, что ты захочешь напасть на меня? Не забывай, я — это ты, а ты — это я, и я знаю всё, что ты собираешься сделать. — Плазмомет нацелился на Талу, и Дарес угрожающе предупредил: — Рискни еще раз выкинуть что-нибудь подобное, и я обуглю твоей принцессе её очаровательное личико!.. — переведя взгляд на девушку, он скомандовал: — Продолжай!
Тала облизала пересохшие губы и вернулась к чтению:
— «Это слова древней расы, многие тысячи лет назад покинувшей наш мир. Они считали, что алчность — это глубинный корень всех прочих пороков. И если их артефакты будут использованы ради личной выгоды, то они рано или поздно уничтожат своего владельца, но если они будут использованы правильно, они принесут во Вселенную процветание и мир. Это — их прощальный дар, последнее наставление всем молодым расам. Это же могу я повторить и тебе, мой приемник. Ты можешь взять любую из вещей, которые видишь вокруг, но только одну, или это место уничтожит тебя. А когда ты почувствуешь, что твоя жизнь подходит к концу, ты должен вернуть то, что взял обратно, иначе все твои труды, всё, чего ты добьешься с помощью этого дара, обратится в прах. Я оставляю мою империю, но я не переживаю о её судьбе. Когда настанут темные времена, ты, мой приемник, вернешь в империю мир!»
Тала замолчала.
— Неужели это всё — артефакты предтеч? — Дарес взмахом левой руки неопределенно обвел сундуки с сокровищами.
— Вряд ли, — покачала головой принцесса. — Хотя… возможно, некоторые из этих вещей. Я думаю, они принадлежали императору Зартану. Но для чего он оставил их здесь? Чтобы сбить с толку того, кто придет за сокровищами? Зартан долгие годы, до того как стал императором, занимался поисками артефактов предтеч, но доподлинно неизвестно нашел ли он вообще что-нибудь. Лишь его корону окружали какие-то смутные легенды, дававшие поводы думать, что она могла быть реликвией предтеч…
— Ну и ладно, — легко согласился Дарес. — Значит, мне тут делать больше нечего.
И он крепко стиснул кулак. Нацеленный на принцессу плазмомет ослепительно сверкнул, выплевывая светящиеся шарики плазмы.
— Нет! — закричала Руся и бросилась на стоявшего рядом Дареса, отталкивая его руку в сторону и сбивая прицел.
Один из сгустков жидкой энергии врезался в грудь Золотовой, второй обуглил стену, а третий расплавил золотисто-бронзовую пластину с камнями. Полетели искры.
Массивная дверь за спиною лорда начала опускаться. Дарес выругался и бросился к ней.
— Счастливо оставаться! — со злорадным весельем выкрикнул он, и сделав кувырок, оказался в коридоре.
Многотонная каменная плита с грохотом опустилась, заперев людей в гробнице.
Булавин бросил к раненой девушке.
— Руся! — Молот рухнул рядом с ней на колени и осторожно приподнял её на руки.
В груди Золотовой зияла ужасающая оплавленная дыра. Девушка вымученно улыбнулась, из уголка её губ стекла тоненькая струйка крови.
— Всё… всё… в… порядке!.. — едва слышно выдохнула она.
— Руся… — прошептал Булавин, беспомощно глядя на умирающую у него на руках девушку.
Золотова хрипло вздохнула, и её взгляд остановился, бессмысленно уставившись в далекий потолок. Молот осторожно опустил девушку на пол и ладонью прикрыл её веки. Полковника трясло от едва сдерживаемой, дикой, ни с чем не сравнимой ярости.
Приблизившись к перекрывшей выход двери, он принялся с силой колотить по ней кулаком. Вскоре камень окрасился кровью.
— Она спасла мне жизнь… — закусив губу, прошептала принцесса. По её щекам хлынули неудержимый поток горьких слез.
Выдохшись, Булавин присел на край окружавшего трон возвышения и обхватил голову руками.
— Тебе больно? — с жалостью спросила Тала и, осторожно взяв его руку, подула на сбитые в кровь костяшки.
— Ерунда, — буркнул Молот, вырывая ладонь из её пальцев, и поднялся на ноги. — Давай лучше думать, как нам выбраться отсюда…