Страница 13 из 72
— Мама, я совершила непоправимую ошибку.
***
Среда, 19:27
Нью-Йорк
В квартире на шестом этаже витал лёгкий фруктовый аромат. Вирджиния опустошила ещё одну кружку успокаивающего чая, пока Ровена допивала уже остывший кофе за двухместным столиком возле небольшого окна на кухне. Там уже совсем стемнело, а на широких дорогах образовались длинные и громкие пробки гудящих машин. Девушка села на стул напротив своей мамы и тоже взглянула на ночной Нью-Йорк. Ничего необычного: всё тот же приевшийся шум и яркие огни в тёмное время суток.
— Значит, — всё-таки выдавила из себя Ровена, ставя уже пустую белую кружку на стол. — Ты говоришь, Дьявол у тебя в долгу и просто так забрал Книгу Проклятых? — она нахмурила брови и взглянула на уже неулыбающуюся дочь. — Ты точно мне все мельчайшие детали рассказала? Неужели сам Люцифер решил так сразу отпустить тебя? Это было самое обычное заклинание, Джини? Я же волнуюсь за тебя, — ведьма аккуратно положила свою ладонь на её.
— Ты же прекрасно знаешь, что я ужасно вру. Он сказал мне, что это заклинание по-правильному перевёл пророк. Ничего сверхъестественного там нет, — на её лице стала заметна милая улыбка, но старшеклассница всё же опустила глаза вниз. — Это всё вышло случайно. К тому же теперь в списке моих знакомых сам Дьявол, хотя я бы с удовольствием вычеркнула его оттуда, — она коротко усмехнулась. — Давай постараемся больше не поднимать эту тему? Хотя бы пару дней. За это время ничего не случится… Я правда очень-очень устала, — ведьмочка заправила прядь волос за ухо и ушла с кухни.
Как только девушка покинула гостиную, Ровена тяжело вздохнула и закатила глаза. Она подперла щеку рукой и задумчиво взглянула на пьющего из миски котенка. На самом деле ей никогда он не нравился, но дочь всё время настаивала на том, чтобы Люци остался жить вместе с ними. Ведьма совершенно не знала, что делать с необратимым заклинанием Вирджинии. Да и признавать, что девчушка сделала всё это из-за того, что Ровена где-то не досмотрела за ней и оплошала в её воспитании, у неё совсем не было желания. Теперь у них не было Книги Проклятых, но зато, по словам Джини, у них в должниках числился сам Люцифер. Наверное, это единственное, что радовало МакЛауд.
После недолгих вечерних водных процедур уставшая Вирджиния ещё долго не могла уснуть. Слезы безысходности всё ещё виднелись на её розоватых щеках, пока она сжимала в руках одеяло, стараясь не заплакать ещё громче. Ей не хотелось привлекать недостающее внимание матери своим плачем и ошибками. Джини ждала его всю свою недолгую жизнь, но не сейчас. Сейчас она хотела побыть одна. Её котёнок, словно успокаивая её, лежал совсем рядом и негромко мурлыкал. А девушка не прекращала упрекать себя за то, что впервые солгала маме. Она и в правду совсем не умела врать, но сложившиеся обстоятельства просто заставили её сделать это.
***
Четверг, 18:45
Канзас, Бункер Просвещённых
Вечерняя кружка крепкого кофе без сахара не смогла поднять настроение Дину. Ему совсем не хотелось ехать в магазин в город, чтобы купить там любимой еды да побольше. Его живот предательски урчал, что было прекрасно слышно на тихой и спокойной кухне. Ни Кас, ни Гарри не отвечали на его неоднократные звонки, поэтому можно было сделать сразу два вывода: или они попали в беду в Нью-Йорке, или же охотники сильно заняты расследованием нескольких убийств ангелов.
Винчестеры впервые имели дело со Стюардом примерно шесть лет назад, когда он ещё жил в Канзасе. Двадцатипятилетний мужчина уже хотел полностью завязать с семейной охотой на нечисть и, наконец, жениться на обычной девушке. Но в один из дней какой-то ангел выбрал сосудом его невесту, после чего этого пернатого и ещё нескольких убили. Тогда за работу взялись братья вместе с Касом и рассказали ему о том, что существуют не только демоны. Дальше судьба ещё два раза сводила Гарри и легендарное трио, и им также пришлось невзначай поведать ему о Люцифере и Клетке. Но всё-таки нынешний учитель истории, обществознания и религии предпочёл более менее размеренную жизнь в Нью-Йорке. Хотя фальшивые документы агента ФБР остались у него и по сей день.
Дин встал изо стола и задумчиво подошёл к кофемашине, даже не представляя, как они в этот раз смогут одолеть освободившегося Дьявола и не погибнуть. Никто из них не знал, чего тот хотел: убить охотников, а затем весь мир, захватить Небеса и Ад, оставить людей в покое или же устроить новый конец света, по разрушениям и масштабам превосходящий любой Апокалипсис из фильмов-катастроф. В этот раз не было достоверной информации ни о нем, ни о том, кто его выпустил и зачем. Они будто находились в беспросветном тумане неизвестности.
— Не думаешь ты, что такое количество кофеина может повредить твоему организму? — сразу же спросил появившийся на пороге кухни Кастиэль. Дин молча налил себе полную кружку черного кофе и ответил:
— А не думаешь ты, Кас, что такое количество твоих «советов» повредит твоему лицу, когда я ударю тебя? — охотник явно был на нервах, поэтому никто из них не хотел продолжать эту тему. Винчестер несколько раз вдохнул бодрящий запах напитка и взглянул на ангела. — Вы узнали, зачем он убивает ангелов? И, кстати, как там Гарри? Мы с ним давно не виделись.
— Поймали мы нескольких демонов, чтобы допросить их о Люцифере и о Кроули, а также про моих собратьев. Но не сообщил никто из них ничего про ангельскую благодать. Поклялись все они, что Сатана даже не посвящал их в свои планы и не трогать велел какую-то рыжую ведьму в Нью-Йорке, — начал рассказывать мужчина в бежевом плаще. — Не сообщили они её имя, но её уже ищут ангелы, — Кастиэль сделал небольшую паузу. — Также ранили Гарри при последнем допросе. Не серьезные раны, поэтому меня попросил он не помогать. «Пролежу в больнице недельку, отдохну от работы и посмотрю на привлекательных медсестёр», — спокойно процитировал Стюарда ангел.
— Будем надеяться на его скорое выздоровление. Медсестры должны помочь ему в этом, — усмехнулся охотник и отпил ещё немного кофе. — Рыжая ведьма? Из Нью-Йорка… Видимо, кто-то нашёл себе подружку. Но там ведьм мы ещё не встречали, — Дин пожал плечами и улыбнулся уголками губ. — Рад, что все ангелы теперь на нашей стороне. Надо будет отметить.
***
Пятница, 12:34
Старшая школа «Moordаle»
Из школьной столовой всегда приятно пахло свежими фруктами, ароматной выпечкой и разнообразными специями. Управление этой школы не пожалело денег на новые продукты, хороших поваров, большое и светлое обеденное помещение с несколькими столиками на улице в тени невысоких деревьев. На ланч во время четвёртой перемены, которая длилась около сорока минут, сбегались абсолютно все классы, поэтому столики были битком забиты, а в помещении стоял назойливый гул и слышалось множество разных разговоров. Кто-то обсуждал новые журналы, кто-то сделал ставки на футбольные матчи, а кто-то шептался о новой прическе какого-нибудь красавчика.
У раздачи еды сформировалась небольшая очередь. Ученики стояли с подносами в толкучке и двигались достаточно медленно — привычная и обыденная ситуация. Во всем Нью-Йорке очередей насчитывалось предостаточно. Вирджиния, сжимая в руках пустой поднос, стояла где-то в середине, занимая место ещё не пришедшему на ланч Отису. В голове всё ещё крутилось множество мыслей про ангелов и демонов, поэтому ей совсем не было дела до школьной суеты и старшеклассников рядом. Иногда она ловила на себе недовольный взгляд Чарльза, который не видел на её коленках шрамов от недавнего падения. К тому же девушка всегда ходила в юбках или же джинсовых комбинезонах с шортами.
— Джини! — достаточно громко и с интересом проговорил быстро подходящий к ведьмочке Стефан, высокий светловолосый парень. Она была удивлена, что он вообще запомнил её. Некоторые из учеников обратили внимание на новенького и замолчали. — Милые косички, — он взял поднос и с уверенной улыбкой подошёл к ней, распихивая учеников сзади. Она была в лёгком шоке от такого поведения. На её щеках вмиг появился едва заметный румянец. — Крошка мне занимала, — парень приобнял её за плечи и встал рядом.