Страница 66 из 78
-Знаю, звучит дико, - проговорила я, не спуская взгляда с женщины. - Можешь не верить, но это правда. Сегодня в новостях показывали сюжет о массовых убийствах в Хургаде. Кроме этого несколько стран внезапно перешли на военное положение, а в Египте повсюду случаются непонятные стычки и происшествия. Я уверена, это дело рук Сета.
Астория молча поднялась с дивана и подошла к барному шкафчику. Достав оттуда бутылку виски, она открутила крышку и сделала глоток прямо из горлышка. По всей видимости напиток оказался качественным, так как женщина поморщилась и смахнула набежавшую слезу.
-Что ж, Мари, это либо бред сумасшедшего, либо правда, - проговорила Асти неожиданно мирно. - На шизофреничку ты не тянешь, а значит в деле и впрямь замешан восставший из мертвых фараон.
-Ты мне веришь? - пораженно спросила я, едва не скатившись от удивления с подлокотника дивана. - Но почему? Я бы сама себе не поверила.
-Как минимум потому, что твой Нимфес говорит на древнем языке, звучание которого даже лингвисты представляют с трудом.
-Ты успела показать запись лингвистам? - кажется, Асти не могла меня удивить еще больше, но ей удалось. - Но когда?
-Не эту, - женщина отмахнулась и вновь отвернулась к бару в поисках закуски. - Когда я приходила к Кристоферу, то записала разговор. Разум вообще вещь ненадежная, вот и появилась привычка носить диктофон. А потом я показала запись специалистам, чтобы знать точно, что говорил тот красавчик. Тогда то и выяснилось, что он говорит на древнем наречии.
Я пораженно смотрела на Асторию, понимая, что серьезно ее недооценила. Конечно, женщина могла быть жесткой, циничной и грубой, но ума ей было не занимать. И что самое удивительное, она кажется не винила меня в смерти семьи.
-Если бы я только знала, что все так повернется, - начала было я, но Асти оборвала мою сбивчивую речь.
-Все уже случилось, Мари. Да, я могла бы отыграться на тебе за смерть отца и брата. Вот только это ничего не даст. В конце концов, ты и сама выжила только чудом и частично в их смерти виноваты их собственные амбиции. Нет, ты тут не при чем. Убийство дело рук Сета, а значит, мне нужно его найти.
Астория повернулась ко мне и на ее лице расплывалась хищная улыбка. В руках женщина держала стакан с виски, который и протянула мне, сама предпочитая продолжить пить из горлышка.
-Ты собираешься мстить Сету? - переспросила я, принимая стакан. - Это безумие.
-Никто не может безнаказанно навредить моей семье. Раз в их смерти виновата не ты, а Сет, значит и отвечать ему, - женщина сделала еще один глоток. Я также пригубила свой напиток и почувствовала, как горячая жидкость скользнула по горлу, оставляя после себя приятное тепло на языке и сладкое послевкусие.
-Но как ты собираешься это сделать? Он же бог.
-Еще не знаю. Честно говоря, я еще не до конца осмыслила всю эту историю. Но я уверена в одном — никто не может быть абсолютно неуязвим. Наверняка даже у бога есть слабые места. В конце концов, кто-то же заточил его в той гробнице? Значит, способ есть.
Я сделала еще один глоток, чувствуя как быстро расходится алкоголь по телу. Не стоило пить на голодный желудок, но теперь уже поздно об этом думать. Реакция Астории на историю с Нимфесом полностью меня дезориентировала. Можно было ожидать его угодно, но только не спокойной готовности найти древнеегипетского бога войны и его уничтожить. И кто из нас двоих сумасшедший?
С другой стороны, я ощущала облегчение. Теперь в мире был еще один человек, знавший о Сете. Пусть Асти и была последней, кого хотелось бы представить в этой роли, но все сложилось именно так. Кто знает, возможно ей удастся придумать, как справиться с Сетом? А если бог исчезнет, то может появиться шанс вернуть Нимфеса. Эта мысль огнем прошлась по жилам, вызывая лихорадочное возбуждение. Если есть хоть малейшая вероятность получить фараона обратно, то я им воспользуюсь, пусть для этого и придется работать вместе с Асторией Саммерс.
-Думаю, я знаю, где искать ответы, - мой голос разорвал установившуюся тишину. - Единственное место, где может быть хоть что-то о Сете, это гробница Нимфеса.
-Значит, отправимся туда, - спокойно заключила Асти.
-Там куча иероглифов, понадобится специалист по древнеегипетской письменности.
-Разве ты не можешь их прочитать? - удивилась собеседница. - Ведь речь фараона ты понимала.
-Это другое. У нас было что-то вроде ментальной связи. Не знаю, как это объяснить. Мы понимали друг друга так, словно говорили на одном языке. Но не уверена, что этот трюк сработает с кем-то еще.
-Значит, нужен специалист по переводу, который, к тому же, не будет склонен болтать. Довольно сложно, но можно. Что еще?
-Веревка или лестница. Я уже привыкла ко входу, а вот тебе будет сложно с непривычки. Также понадобится фонарь.
-Не проблема. Как я понимаю, о находке гробницы ты никому не сообщала?
-Нет, конечно.
-Значит, нужно вдвойне позаботиться о безопасности нашего путешествия. Мы же не хотим попасть под суд, как расхитители национальных богатств Египта? - Астория усмехнулась и отставила бутылку в сторону. - Знаешь, никогда не думала, что скажу такое, но кажется я должна тебя поблагодарить.
-За что?
-Если бы не эта история, я бы просто сидела и грызла себя от горя и невозможности что-то сделать. А теперь у меня есть вполне определенный враг и цель в жизни.
Про себя я подумала, что Астория не выглядит как скорбящая дочь и сестра, но вслух не сказала ничего. Раз все повернулось таким замечательным образом, не стоит это портить.
-Что ж, тогда мы идем убивать Сета, - просто произнесла я и от этой фразы на душе разлилось внезапное спокойствие. Астория права. Горе проще переживать, когда есть цель. И еще лучше, когда есть надежда.