Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 53 из 79

- Да, верно, - поморщился он, - тогда что же делать? У вас есть какие-нибудь идеи?

- Да, есть одна, - согласилась я, - я собираюсь буквально выполнять инструкции хозяйки этого дома. Сидеть здесь, ничего не открывать и никуда не выходить. И так до самого утра. А утром я отсюда уеду. Если она мне симпатизирует, тогда в ее словах есть крупица здравого смысла. 

- Может быть, вы и правы. Но я не стал бы доверять ее словам так безоговорочно.

- Лучше уж я буду доверять ее словам, чем словам ваших друзей. Из них миссис Моэм кажется мне наиболее безопасной.

- Я знаю, что вы терпеть не можете ни меня, ни моих друзей, - скривился Алекс, - но если уж на то пошло, то все это произошло по вине этой мерзкой сумасшедшей старухи. И не пытайтесь мне возражать.

- А я и не пытаюсь, - хмыкнула я, - разве я что-то сказала?

- Но вам ведь она нравится, правда?

- Не до такой степени. Хотя, наверное, в чем-то я несправедлива. Уж она-то мне ничего плохого не сделала.

- Боюсь, я не могу разделить вашей симпатии. У вас еще остались чипсы?

- Могли бы поесть дома, - проворчала я, - почему я постоянно должна вас кормить!

- Кормить? Вы это называете едой?

- У меня есть печенье, - сообщила я скромно, - вы едите печенье, мистер Ламберт?

- Да бросьте вы. Зовите меня по имени. Что за церемонии!

     Я пожала плечами. Почему бы и нет? Какая теперь разница. Выдвинув ящик стола, я достала остатки чипсов и печенье.

- Угощайтесь.

- А вода у вас есть? - поинтересовался он.

- Минеральная.

- На это мне наплевать. Просто не хочется есть всухомятку.





- Миссис Моэм сегодня приготовила королевский ужин, - вспомнила я и облизнулась, - жареная курица, даже торт испекла, представляете?

- Не дразните меня, Ван,- страдальчески попросил меня Алекс.

- Ладно.

     Я откинулась на спинку кровати и полузакрыла глаза. Делать было нечего, но спать я не собиралась. Слишком уж все, что творилось кругом, было странно, непонятно и настораживающее. Главным образом, последнее. Но как это и происходит, сон сморил меня невзирая на мое желание или нежелание. Я заснула прежде, чем успела осознать, что засыпаю.

     Не знаю, долго ли это продолжалось, но сквозь сон я услышала какие-то вскрики, звуки ударов и шипение. Сперва я думала, что это мне только снится, но потом засомневалась. Уж больно это было явственно.

     Продрав глаза, я подскочила и взглянула на источник шума. На полу возился спутанный клубок из тел. А рядом с этим клубком находилась очень знакомый маленький силуэт, издающий вой и шипение. Этим силуэтом был, разумеется, Лэйси. Он обожал всевозможные драки и ссоры, главным образом потому, что это давало ему возможность принять в них участие. И его участие не задержалось. С громким воплем он прыгнул на того, кто находился сверху.

     Послышался вопль боли, фигура распрямилась в полный рост. Эта хрупкая, изящная фигура очень напоминала Мэрион. И это оказалась именно она.

- Ах ты паршивец! - прошипела она, протягивая руку, чтобы схватить Лэйси.

     Черта с два, у моего кота была отменная реакция. Он успел увернуться в сторону и зашипев в ответ, начал готовиться к новому прыжку.

     Наверное, со стороны все это смотрелось забавно. Мэрион позабыла о своей цели и ее внимание целиком переключилось на моего кота. Некоторое время они носились по комнате кругами, причем Лэйси явно одерживал верх по скорости и маневренности. Притом, он успевал царапнуть ее, когда Мэрион протягивала руку, чтобы его схватить. Я даже похихикала немного.

     Тем временем с пола поднялся Алекс. Оказывается, это он был первоначальной целью. Я отвлеклась от увлекательного зрелища и зажгла лампу, чтобы в комнате стало немного светлее.

     Наконец, Мэрион удалось загнать Лэйси в угол. Она торжествующе улыбалась, протягивая к нему руки. Мне это не понравилось. Вид девицы не располагал к доверию. Не знаю, что она собиралась с ним сделать, но явно не погладить по голове. Лэйси утробно выл и его глаза горели синим огнем.

- А ну, отвали от него! - громко сказала я, хватая стул.

     В тот момент я не почувствовала его тяжести, просто с размаху опустила его на голову Мэрион.

     Боюсь, это на дало того эффекта, на который я рассчитывала. Правда, о Лэйси она тут же забыла. Но удар не произвел на нее впечатления. Зато стул развалился в моих руках на две половинки. Одна из них упала на пол, а вторую я недоуменно вертела, не понимая, каким образом такое могло произойти. Из железа сделана эта девица, что ли?

- Ах ты су-ука, - прошипела она, глядя на меня, - ну, сейчас я займусь тобой.

- Давай, - пригласила я ее, сжимая обломок стула покрепче.