Страница 34 из 52
— Нет, — он отмахнулся от меня. — Это может подождать.
— Ты истекаешь кровью! Просто позволь мне…
— Я не остановлюсь, пока ты не будешь в безопасности, — он повернулся ко мне с твердой уверенностью во взгляде. — Я позволю тебе играть в доктора, сколько захочешь, когда мы будем в хижине, но нам надо добраться туда и залечь на дно. Рамон будет в курсе разборки, что мы устроили, и обшарит всё в том доме. Он поймет, что это был я, и тогда он начнет преследовать нас, — Конрад перевел свой взгляд на залитое солнцем шоссе. — Мы должны исчезнуть.
— И что потом? — я засунула бинт обратно в сумку, при этом стукнувшись мизинцем о дуло пистолета. Я вскрикнула и отдернула руку.
Он схватил мою руку:
— Ты в порядке?
— Мне лучше, чем тебе, — я попыталась вытянуть свои пальцы обратно, но он держал крепко.
Его тон смягчился:
— Я бы с радостью позволил тебе перевязать меня прямо сейчас. Клянусь. Но я не могу.
Я откинулась обратно и стала смотреть на дорогу, исчезающую за поворотом в лесу. Разочарование кипело внутри меня, но не имело выхода.
Конрад ослабил хватку на моей руке, но по-прежнему держал её в своей.
— Я собираюсь вытащить тебя из этого дерьма. Просто тебе надо доверять мне.
— Я доверяю, — я рассматривала сильные линии его руки под украденным пальто, то, как ровно поднималась и опускалась его грудь. Рана не была смертельной для него, и Кон не собирался позволять мне помогать ему ни на чьих условиях, кроме его собственных. — Я просто хотела бы… — мне хотелось многого: чтобы мы встретились при других обстоятельствах, чтобы у меня было больше времени на то, чтобы узнать его, чтобы наши дни не были наперечет. Я вздохнула, когда нужные слова так и не сорвались у меня с языка.
— Все хорошо, — он поднес мою руку тыльной стороной к своим теплым губам и поцеловал. — Мне тоже этого хотелось бы.
Мы добрались до хижины уже далеко за полдень, ближе к вечеру. Она была расположена на окраине Уортонского государственного леса, затеряна в сосновых лесах, где густые подлески и высокие деревья определяли ландшафт. Широкий ручей растянулся за одноэтажным бревенчатым домиком и скрывался в темном лесу. Посеревшие от времени бревна и покрытая мхом крыша создавали прекрасную маскировку, и единственный способ добраться до домика пролегал по ухабистой гравийной дороге, которая превратилась в грязь в нескольких местах. Густые сосны пропускали свет в пёстром рисунке из солнечных зайчиков, но лучи совсем не согревали воздух.
Конрад развернулся и заглушил двигатель:
— Позволь мне сначала прибраться сперва, — он открыл дверь со своей стороны, вышел и рухнул на землю.
— Конрад! — я выскочила из машины и бросилась к нему.
Он перевернулся на спину на подстилке из опавшей хвои и уставился на меня удивленными глазами.
— Долбанная нога!
Его правая штанина была залита кровью, багровое пятно расползалось от колена и пропитывало серую ткань. Это было намного хуже, чем я думала.
— Мы должны провести тебя внутрь, — я упала на колени и обхватила его рукой за плечо, чтобы поднять в сидячее положение.
— Мне нужно проверить…
— Если у Рамона нет невидимого самолета в стиле Чудо-женщины, тогда я практически уверена, что он не опередил нас здесь. Здесь безопасно, — я попыталась поднять Конрада на ноги, но сумела только помочь ему кое-как привстать. Не поднять. — Мне понадобится твоя помощь.
— Я могу стоять, — он оттолкнулся здоровой ногой, и я обхватила его тело руками, чтобы помочь ему встать на ноги. Он покачнулся на меня, а его правый ботинок издал хлюпающий звук из-за натекшей крови.
— Боже, — от страха у меня заструился пот по спине. — Ты потерял так много крови!
— Со мной все будет хорошо, — он наклонялся ко мне сильнее с каждой секундой.
Я пошла вперед и потащила его за собой, пока мы не достигли трех ступенек крыльца.
— Надо было дать мне тебя перевязать и обработать еще в дороге.
— Не-а, — он попытался поставить больную ногу на первую ступеньку, но поморщился и попробовал вместо этого шагнуть здоровой ногой.
Я ступала с ним, пока мы не добрались до верхней ступеньки, где я смогла прислонить его к стене возле двери. Обхватив руками своё лицо, я заглянула сквозь пыльное стеклянное окошко в двери. Внутри обстановка хижины была простой: деревянная мебель, маленькая кухня, жилая зона, кровать и отдельная дверь, которая, как я предположила, вела в ванную. Стеклянные окошки на задней двери открывали тусклый вид на ручей.
— Здесь никого нет, — я попробовала покрутить ручку двери. Заперто. — У тебя есть ключ?
Он потянулся, поднявшись выше, чем я смогла бы без стремянки, и достал ключ из щели между брёвен.
Я взяла его и открыла дверь:
— Идём.
Запах плесени ударил в нос, когда мы зашли внутрь, но жилище выглядело чистым и ухоженным. У задней двери стояла небольшая дровяная печка, а рядом лежала стопка бревен, обещавшая тепло.
Я помогла ему, покачиваясь, дойти к потертому стоящему сбоку креслу.
— Я собираюсь забрать припасы. Не двигайся.
Он тяжело опустился на него и откинул голову назад, закрыв глаза:
— Это всего лишь царапина. Я могу помочь.
— Стой, — я выбежала из двери, похватала всё, что было в машине, сумка с оружием лязгала и гремела, когда я бегом бросилась в хижину и закрыла дверь. Я нашла выключатель и щелкнула им. Свет зажегся и осветил голую лампочку и коллекцию оленьих рогов над головой, когда я опустилась на неровный деревянный пол у ног Конрада. Стянув с него ботинок, я ахнула от крови, скопившейся внутри.
— Нам надо было поехать в больницу.
— Никаких шансов, — его слова прозвучали невнятно. — Рамон.
Я стащила с него носок и задрала штанину. По задней части его икры в устойчивом темпе стекали капли крови бурого цвета, и я не смогла найти выходное отверстие. Размером с четвертак, может быть, немного больше, рана нуждалась в серьезной медицинской помощи, а не в моих наполовину бестолковых попытках врачевания.
— Пуля все еще там внутри, — я покачала головой. — Конрад?
Его молчание напугало меня больше всего остального, через что я прошла за последние несколько дней. Я вскочила на ноги и похлопала его по бледной щеке:
— Кон?
— Я здесь, — его глаза широко раскрылись, но блеск их был тусклым.
— Пуля все еще внутри. Мне нужно отвезти тебя в больницу.
По-прежнему быстрый как змея, он схватил меня за руку:
— Нет. Мы не можем никуда уехать. Он обязательно тебя найдет.
Слезы выступили у меня на глазах, но я постаралась сдержать их:
— Я не знаю, что делать.
Он отпустил меня:
— Делай то, что должна.
Глаза его закрылись.
— Черт...
Если я не попытаюсь остановить кровотечение, он умрет. Я бросилась к двери, ведущей из спальни, и распахнула её. Ванная комната была маленькой и без окон. Открыв туалетный столик, я отшвырнула зубную пасту, дезодорант и несколько бутылок с узких полок. Ничего полезного. Чёрт! Повернувшись, я обыскала шкафчик над унитазом и нашла аптечку, пинцет и немного мази-антибиотика. Это уже что-то для начала. Я поспешила на кухню, осмотрелась и стала рыться в шкафчиках, пока не нашла небольшой котелок. Наполнив его водопроводной водой, я зажгла горелку на газовой плите и поставила воду закипать. Открыв ящики, я схватил нож для овощей и немного другого столового серебра.
— Что я делаю? — я осмотрела инструменты и бросила их все в закипающую воду.
Внезапно слабое мычание Кона заполнило комнату. Это звучало как первые несколько тактов «One» от U2.
Я воспользовалась другой вилкой, чтобы вытащить все из горячей воды и переложила простерилизованные приборы на тарелку.
Конрад невнятно произнес несколько слов, остановился, глубоко вздохнул, вздрогнул и продолжил.