Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 13 из 18

«Все словно сговорились! – с досадой подумала Стелла. – То я сохла одинокими воскресными вечерами, как сушеный помидор11, а теперь навалилось сразу все!»

Стелла вошла в танцевальный зал и увидела, как Карлотта крутится перед зеркалами, делая различные движения, которые они уже успели разучить за месяц. Стелла сразу заметила новую юбку на ней и парочку заколок в кудрявых волосах девчушки.

– Вижу, выходные ты провела за шопингом, – изобразив серьезность на лице, прокомментировала Стелла.

– Да, мы помотались с папой по магазинам в Удине, – манерно ответила девочка, любуясь собой. Потом обернулась и покружилась перед Стеллой. – Тебе нравится моя новая юбка? А заколки? Видишь, что они не розовые! Здорово, что папа не считает меня размазанной девчонкой!

– То есть как размазанной?

– Моя няня всех девчонок, которые сопли размазывают и ходят во всем розовом, так называет. А меня она зовет Carlina bianca12.

– Хм, – хмыкнула Стелла. Карлотта совсем не походила на этот невзрачный цветок. – Почему же она так тебя называет?

– Говорит, что иногда я выпускаю колючки, – взрослым тоном изрекла Карлотта, стараясь изобразить свою няню.

Стелла прыснула со смеху. С ней Карлотта была вполне покладистой, но по некоторым ее выходкам и словам Стелла догадывалась, что у Карлотты очень непростой и сильный характер, и наверняка своей няне девочка задает жару.

– А папа как тебя называет?

– Mia principessa13. Но, несмотря на это, он не покупает мне все розовое. Терпеть не могу этот цвет, – смешно скривила она губки в презрительной гримасе.

– Вчера ты весь день таскала папу по магазинам?

– Нет, только полдня! – ответила девочка и принялась воодушевленно перечислять все покупки, сделанные воскресным днем. – А после обеда он куда-то уехал. Он у меня очень деловой, – закончила Карлотта, и глаза сразу наполнились тоской.

Стелла нахмурилась. Она чутко уловила, как девочка любит своего отца и как скучает по нему. Заметив, что Карлотта всегда с большой охотой говорит об отце, в этот раз Стелла решила продолжить разговор: ей безумно хотелось разузнать о нем побольше.

– Кем же работает твой папа? – невинно спросила Стелла.

– Не помню, – пожала девочка плечами.

– Как так? – удивилась Стелла. – Разве ты никогда не спрашивала?

– Спрашивала, но он так мудро объяснял, что я ничего не поняла.

– Мудрено, – задумчиво поправила ее Стелла. – Интересно… Ну, а как зовут его, ты, наверное, знаешь?

– Да. Джанни, – пожала Карлотта плечами.

– А моего любимого зовут Джан, представляешь? – улыбнулась Стелла, не скрывая своего удивления подобным совпадением. – Только у него составное имя.

– То есть как составное? – в недоумении уставилась Карлотта на своего тренера.

– Официально его зовут Джанмария. Но это очень длинно, потому все сокращенно называют его Джан.

– Я думала, Мария – это девчонок так зовут, – округлила глаза Карлотта, услышав только то, что ее изумило.

– Это верно. Но его ведь не Мария зовут, а Джанмария. И это мужское имя, – засмеялась Стелла. – У твоего папы тоже наверняка составное имя, потому что просто имени Джанни не существует. Так обычно называют мужчин по имени Джанлуиджи, Джанкарло, Джанпьетро, Джанфранко и тому подобное.

Карлотта недоверчиво смотрела на Стеллу, хлопая огромными глазенками. Девочка явно впервые услышала такую версию имени Джанни.

– Ладно, principessa, пора начинать занятие, – провела Стелла рукой по шелковистым кудряшкам. – Давай я завяжу тебе хвостик – и за работу. А то после Рождества у нас с тобой соревнование, а мы еще ничего не выучили.

– То есть как ничего не выучили?! – воскликнула девочка, моментально забыв о предыдущем разговоре. – Гляди, как я умею! – вскинула она вверх свои маленькие ручки и пластично закружилась по залу. Короткая юбочка волнами заструилась вокруг ее тонюсенького стана, а несобранные в хвост кудряшки весело подскакивали в такт движениям.





****

– Джан, что скажешь? – спросила Стелла за ужином своего любимого мужчину. – Освободили тебя от командировок в выходные?

Стелла должна была решить для себя вопрос воскресенья: проводить этот день с Джаном и лишь на два часа уйти тренировать Карлотту или на весь вечер уехать в Верону на репетицию?

– Ммммм… – забегали глаза Джана. – Не совсем, amore. В субботу мне точно предстоит уезжать, ибо максимум, что мне предложили, – это договориться с коллегой: один выходной день работает он, а другой – я.

– А почему он не может работать в воскресенье? – язвительно спросила Стелла.

– У него… сын по субботам выступает где-то, он хотел бы ходить на его выступления, – сбивчиво пояснил Джан. – Потому я буду работать в субботу и возвращаться домой в зависимости от удаленности проведения банкета вечером либо в воскресенье утром и…

– Я так и думала, – раздраженно прервала его Стелла.

– Amore, не сердись. Не так просто внести изменения. Это работа. У нас собираются взять еще одного сотрудника, может, позже я смогу договориться с ним.

Стелла вздохнула, поджала губы и принялась накладывать в тарелку овощной салат. Четыре года он обещал ей внести изменения в работу, но ему это так и не удалось. Она хорошо понимала, что ничего не изменится и в этот раз, и Джан лишь преследовал цель заставить ее отказаться от театра. Стелла больше не строила иллюзий, осознавая, что едва она порвет с театром, Джан скажет, что все планы рухнули.

– Tesoro, улыбнись, не дуйся, – примирительно произнес Джан.

– Нисколько, – ядовито ответила Стелла. – Просто прошу и тебя отнестись с пониманием: я не могу отказаться от репетиций. Это работа.

– Что значит, не можешь?! – вскипел Джан, кидая вилку на стол. – Ты ведь сказала, что подумаешь!

– Я и подумала. Но пока я думала, меня официально утвердили на роль, – солгала Стелла. Официально она подпишет контракт лишь в среду, на репетиции, но это уже детали.

– То есть воскресенье…. Когда я мог бы быть дома, ты уйдешь на репетиции?! – сузил он глаза и стал почему-то похож на барсука.

– Именно! А ты наконец-то поймешь, что значит сидеть воскресным вечером в одиночестве! – зло посмотрела Стелла на своего возлюбленного.

– И не подумаю! – огрызнулся Джан. – Для меня это не имеет смысла в таком случае! – взмахнул он рукой. – Я продолжу работать в воскресенье!

– Да, работа все четыре года, что мы знакомы, для тебя куда более важная и желанная компания на выходные дни, чем я! – бросила она и, вскочив из-за стола, направилась вон из кухни-гостиной.

Джан ничего не ответил и в полном молчании и одиночестве продолжил жевать свой салат. Вымыв за собой посуду, он вновь уселся перед телевизором на диване, прихватив смартфон. Так они и сидели в двух разных комнатах и бездумно зависали в социальных сетях, пока сон не сморил Стеллу, и она не заснула на кровати, не раздеваясь и не дожидаясь любимого мужчину.

Глава 6

Вторая репетиция оказалась для Стеллы сущим адом. Разумеется, она пришла на нее подготовленной. Стелла прилежно заучила свои реплики, хорошо понимая, что текст – элемент незыблемый, а из-за неправильного произнесения фразы можно нарваться на судебный иск. Понятно, что это касается уже выступления перед зрителями, но Стелла относилась к той категории людей, которые с самого начала стараются все сделать хорошо, а не полагаться на последнюю ночь перед дедлайном: что накануне премьеры она все возьмет и выучит, а пока на репетициях будет обходиться приблизительными фразами.

Но даже выученный назубок текст никак не помогал ей войти в роль, раскрепоститься и показать себя с наилучшей стороны. Пока балетмейстер ставил ее танец, все шло отлично, и Стелла очень быстро запомнила свои движения. Она прекрасно двигалась и получала одобрительную похвалу. Раскрасневшись от удовольствия, она летала по сцене, каждым своим шагом, взмахом рук, артистичной позой доказывая, что главный режиссер сделала правильный выбор актрисы на первую роль.

11

Сушеный помидор – в Италии высушивают небольшие помидоры на солнце, а потом маринуют их в оливковом масле со специями и в дальнейшем используют в различных блюдах.

12

Carlina bianca (it.) – колючник.

13

Mia principessa (it.) – моя принцесса.