Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 35 из 43



Хэттер грохнулся рядом лицом вниз, так и не выпустив оружие. Свон быстро переползла к нему и, схватив за руку, вывернула ее так, что псих заорал от боли. Пистолет выпал, Свон оттолкнула его в сторону Регины, а свой приставила к затылку Хэттера.

– Лежать! – крикнула она яростно. – Лежать или пристрелю!

Может быть, Хэттер и попытался бы сопротивляться, но то ли он головой сильно стукнулся, то ли услышал, как бежит по парковке Хантер, наконец-то соизволивший появиться. В любом случае, он не шевелился, только плечи его дрожали, будто он плакал или собирался это сделать.

Хантер прибежал не один, и пара дюжих копов быстро скрутили Хэттера. Свон невольно задержала взгляд на его шее, где отчетливо виднелся тонкий, белый, вдавленный шрам. Будто ему и впрямь голову рубить пытались. До чего же надо быть психом, чтобы пытаться таким образом подставить кого бы то ни было!

Уже наверху, в участке, Свон села в первое попавшееся кресло и закрыло лицо руками – дрожащими руками. Осознание произошедшего пришло резко и сдавило горло не хуже лески. Сквозь шум в ушах Свон услышала бурные аплодисменты.

– Свон – героиня!

Это был Джонс. За неимением второй ладони он воодушевленно пользовался голосом и скандировал:

– Мо-ло-дец! Ка-чать! По-вы-ше-ни-е!

Вот от последнего Свон бы не отказалась. Но пока никто не предлагал.

Шум и восторг по ее поводу не утихали долго, каждый подходил, говорил, как восхищается ею, и прочие милые слова. Кто-то принес кофе, кто-то – бутерброд. Бутерброд Свон оценила, потому что есть хотелось зверски. От нервов, не иначе.

– А Регина где? – вдруг закрутила она головой, когда от кофе остался один глоток.

– Да все в порядке с твоей девочкой, – отмахнулся Джонс. Свон была такой уставшей, что даже не обратила внимания на «твоя девочка». Зато посмотрела на часы.

– Уже почти четыре! – ахнула она в шоке. Когда время успело так быстро пролететь?!

– Угу, – отозвался Джонс. – Домой спешишь?

Он выглядел весьма расслабленно. Его будто и не волновало особо, что преступник, лишивший его руки, находится где-то рядом. Свон, хоть ей было и не очень интересно, спросила о причинах такого спокойствия.

– А я вчера вечером на йогу сходил, – сообщил Джонс и оскалился в улыбке. – В интернете вычитал, что может помочь.

– И что, помогло? – недоверчиво покачала головой Свон.

– Йога – нет, – невозмутимо ответил Джонс. – А чудесная феечка, которая эту йогу вела, вполне.

И он мечтательно улыбнулся.

Свон только подняла брови и кивнула. Ну, не находилось у нее лишних эмоций сейчас, чтобы разбрасываться ими. Но за Джонса она была рада.

Хантер появился тогда, когда Свон уже извелась. Она вскочила ему навстречу, намереваясь вытрясти все подробности.

– Ну? – воскликнула она. – Сознался?!

Хотя Хэттер сознался уже тогда, когда порог участка переступил. И ведь не заметил его никто! И пистолет дали пронести! Ну, блин!..

– Мне тоже интересно, – подал голос со своего места Джонс.

Хантер развел руками.

– Много всякого наговорил, но виноватым себя не признает. Твердит о каком-то проклятии, о зачарованном лесе, о злых королевах и спасителях…

– Знаем мы одну такую Злую Королеву, – добродушно хмыкнул Джонс.

Свон кивнула. А чего она ждала? Что такой ненормальный во всем повинится? Нет, у подобных людей всегда кто-то виноват. Человека убил? Так он на меня косо посмотрел!

– То есть, он вообще ничего за собой не признал? – уточнила она.

– Почему? – удивился Хантер. – Сознался и в бостонском убийстве, и в смерти Дженкинса. Да и от Вэйла не отказался и Джонса. Вот только причину настоящую не говорит.

– Ну, так для него это «проклятие» и есть настоящая причина, – снова влез Джонс, качаясь на стуле. Свон поглядела на него задумчиво. Да уж, вряд ли он под психа косит – слишком ненормальный у него взгляд. И натурально истерил ведь, когда Свон не верила в этот его бред.

В отдалении быстро прошла Ингрид. Ни на кого не смотря, она скрылась за поворотом.

– А с Грейс что? – тут же вспомнила Свон.

Хантер почесал затылок.



– А там, как я понял, случайность. Дочка его действительно подсела на наркотики. Ну, он и взбеленился. И выдал себя, – Хантер хмыкнул и добавил с нажимом: – С головой.

Свон игру слов оценила, но не поддержала.

Значит, случайность. Да, правы те, кто говорит, что из случайностей вся жизнь и состоит. Вот не узнай Свон, что Регина любит белое, не поедь она тогда с Джонсом по вызову Руби, не окажись в участке, когда Регина звонила с парковки… И все, история пошла бы совершенно иначе.

– Ладно, – она вздохнула и хлопнула ладонью по столу. – Поймали и хорошо. Увезешь в Бостон?

Ей почему-то не хотелось и дальше заниматься этим. Будто в ней самой тоже что-то перегорело.

Хантер удивленно посмотрел на нее.

– Отдаешь мне свое дело?

– Да оно, по сути, и так твое, – вяло отмахнулась Свон. – Материалы по Дженкинсу ты забрал, вызовешь меня потом для показаний – и хватит.

Чем-то был ей этот Хэттер противен. То есть, она и раньше от него в восторге не была, но сейчас… Нет, не хотелось с ним вообще никаких дел иметь.

Хантер еще поудивлялся, но спорить не стал. Да и кто бы стал? Поймать маньяка никто не откажется. Особенно, если чужими руками.

Свон жалко не было. Конечно, это могло бы дать толчок к ее повышению, но она как представляла себе, сколько будет бумажной волокиты, выездов туда-сюда, столкновений с Хантером, судов и прочего… Нет, полицейским ей быть не надоело. Но вот прямо сейчас очень хотелось банально снять кошку с дерева, а не обнаружить очередной труп. Какими мерзкими все же иногда бывают люди!

Свон просидела в участке до момента, как тот опустел. Джонс пару раз предлагал ей сходить вместе на йогу, но, поскольку Свон не была готова спать с какими-то расслабленными феечками, она предпочла остаться. Кроме того, хотелось дождаться Регину, а та явно никуда не спешила. Спускаться же к ней в морг почему-то не было настроения.

Свон сама не заметила, как задремала, а очнулась от того, что кто-то мягко потряс ее за плечо.

– Эмма, – сказала Регина, наклонившись над ней. – Пора домой.

Свон быстро утерла рот, проверяя, не напускала ли слюны во сне: с ней такое бывало. Редко, но метко.

– Ага, – она потянулась с хрустом. – Что там? Все нормально?

Она вообще-то хотела как следует поговорить с Региной, выяснить, дружит ли та все еще с головой после этого Хэттера, но Регина выглядела как обычно: красивой и уверенной. Ну и ладно. В общем-то, прообщавшись с ней достаточно долгое время, Свон однозначно могла заявить, что нервная система у мисс Миллс - крепче не бывает! Другие в судмеды не идут.

Свон вздохнула, закладывая руки за голову и выгибая шею, пытаясь немного размять ее.

– Надо же, – пробормотала она, разочарованно переключаясь на другие мысли. – Первый живой нашелся за долгое время. И тот – псих…

Как издевается кто-то.

Регина сочувственно посмотрела на нее.

– И все же дело сдвинулось с мертвой точки.

Это странно прозвучало. Свон хмыкнула и искоса поглядела в ее сторону.

– С мертвой, угу, – она поиграла бровями.

Регина чуть задумалась и кивнула.

– Я поняла, – отозвалась она. – Хороший каламбур. Я молодец.

Свон хохотнула, умиляясь непринужденности Регины при собственной оценке.

– Ты молодец, – подтвердила она. А потом нахмурилась, поняв кое-что.

– Он, выходит, за мной уже давно следил.

Это прозвучало страшновато. Да, следил, потому что не мог же он придумать эту свою теорию за пять минут. Нет, он все просчитал. Ладно, почти все. И за Региной следил. И еще за кем-нибудь непременно. И план у него был. Только Вэйл все испортил. А так… Сколько еще народу бы полегло, чтобы «вернуться» в этот зачарованный лес? Заторопился Хэттер, заторопился. Торопливость его и подвела.

Регина осторожно присела на краешек стола, напротив Свон.

– Выходит, что так, – не стала спорить она. Да и было бы, с чем спорить.