Свон и Миллс

Свон молчала, насупившись. Она шла к Голду с совсем другим настроением и намерена была стоять на своем, но его слова… Ох, ладно, в них был смысл. Конечно, Голд прикрывал прежде всего свою задницу, но в итоге и их тоже, потому что при общественном недовольстве внимание начальства будет приковано не только к Голду, но и ко всему участку. И перемены, которые тут наверняка замутят, не всегда бывают к лучшему.

– И что делать? – развела она руками.

Голд прищурился.

– То, что сохранит Джонсу жизнь, а мне – место в этом участке.

Свон была недовольна итогом разговора. Но и спорить тут было не о чем.

Голд был прав. Сильно не хотелось себе в этом признаваться, однако что поделать… Черт, завтра надо будет попробовать втолковать все Джонсу. Так, чтобы он понял все и перестал психовать.

– Джонсу положены какие-то выплаты и льготы? – спросила Свон, уходя.

Голд, снова принявшийся за работу, удивленно взглянул на нее.

– Разумеется, Свон, что ты такие глупые вопросы задаешь? Никто не собирается его увольнять с концами – он отличный полицейский. И может стать замечательным аналитиком, если надумает.

Точно! Вот о чем ни Свон, ни Джонс не подумали! Ведь не обязательно пылиться в архиве! Аналитики – отличные ребята и всегда в центре событий. То, что надо.

Повеселев, Свон покинула участок, совершенно забыв, что собиралась с Голдом еще и Хантера обсудить, и уже около «жука» ее настиг телефонный звонок. Номер был незнакомый. Свон незнакомые номера не любила – они всегда означали неприятности. Но подойти надо было.

– Слушаю, – неприязненно бросила она в трубку.

– Детектив Свон? – послышался знакомый голос.

Свон достала из кармана ключи.

– Ингрид? – удивленно спросила она. – Что-то случилось? Вы нашли что-то новое?

Соцработники обычно не звонили ей. Да и дело Грейс, как выяснилось, пока ни к кому не прикреплено. Что же тогда?

– Нет, ничего нового пока что. Я звоню по другому поводу.

Свон непроизвольно напряглась, замирая возле машины.

– По какому?

– Вы бы не хотели сегодня поужинать со мной? – прозвучало невозмутимо. – Примерно через час.

Свон от неожиданности выронила ключи. Пришлось вставать на колени, чтобы их найти, поскольку они отлетели под машину.

– Детектив, вы еще здесь?

– Да-да, – скороговоркой ответила Свон, выползая на свет божий и грустно думая, что джинсы испорчены, а времени заехать и переодеться уже нет. – Спасибо, конечно, но у меня сегодня другие планы уже есть.

С чего бы вообще Ингрид звать ее ужинать? По делу никаких новостей. Скучно ей, что ли, стало? Или кто-то, с кем она должна была ужинать, не пришел? Но почему она решила позвонить именно ей? Они крайне редко общаются и никогда на отвлеченные темы.

– Ясно, – голос Ингрид, вроде бы, стал суше, словно она обиделась на отказ. – Извините, что побеспокоила. Всего доброго, детектив.

– До св…

Пошли гудки, Свон не успела договорить. Растерянно поглядев на экран и отказываясь предполагать, что это вообще такое было, она уселась в машину и поехала на Миффлин-стрит, гадая, нужно ли было что-то приносить к ужину. Черт, и переодеться все-таки надо, да. Первое впечатление – оно такое. Тем более, перед самим Робином Гудом.

========== Часть 2 ==========

Когда Регина увидела Свон, то всплеснула руками.

– Что случилось?

Она имела в виду, конечно же, грязные джинсы.

– Притяжение земли, – пробурчала Свон, заходя в дом. – Не опоздала?

Внутри отлично пахло едой, и во рту начала собираться слюна.

– Даже раньше, – Регина обошла ее кругом, качая головой. – Тебе надо переодеться.

– Да ладно, как ты заметила? – съязвила Свон, надуваясь. – Но если бы я поехала к себе, то всяко не успела бы.

Регина принялась покусывать нижнюю губу, явно решая, как поступить. Затем просветлела лицом и хлопнула в ладоши.

– У меня есть отличное платье, оно тебе подойдет!

Свон вытаращила глаза.

– Платье? – скептически повторила она и указала на свои сапоги. – С этим? Я думала, у тебя есть вкус.

Регина отмахнулась и быстро начала подниматься по лестнице на второй этаж, где Свон пока так и не побывала, на ходу говоря:

– Я принесу тебе туфли.

Кажется, вечер обещал стать мучением. Свон уже предвкушала, как будут болеть ноги: они у нее от каблуков всегда болели. Ладно, долги надо возвращать. Регине нужна помощь – значит, будет помощь.

Обещанное платье оказалось коротким и красным. Критически оглядывая его, Свон заметила, что и плечи тоже будут неприкрыты.

– Ты хочешь этому Робину вместо себя меня сплавить, что ли? – пошутила она, и Регина на удивление шутку оценила, хмыкнув, но сказала при этом:

– Дорогая, это мой ужин, и ты на нем должна выглядеть отлично. Я помогу тебе накраситься.

Вот тут уже Свон в голос застонала. Она не была ярой противницей макияжа, но, представив, какой подойдет под это платье, не обрадовалась.

– Может, я просто сяду и не буду вставать? – с надеждой предложила она.

Регина снисходительно улыбнулась.

– Раздевайся, Эмма, – и протянула платье.

Раздеваться под пристальным взглядом Регины оказалось не так уж и просто. Отчего-то смущаясь, Свон стремительно выскользнула из своей привычной одежды и, торопясь, принялась натягивать платье, боясь, что порвет его. В какой-то момент теплые руки Регины легли ей на плечи.

– Не так нервно, Эмма. Я тебе помогу.

И она аккуратно застегнула молнию на спине. Снова оказавшись одетой – более или менее, – Свон бросила взгляд на красные же туфли, которые Регина невесть когда успела принести.

– Я все же буду сидеть в основном, – сразу предупредила она, оценив каблук. С ним она будет не просто слегка повыше Регины, она над ней на целую голову возвысится!

– Хорошо, – покладисто согласилась Регина. – И теперь пойдем наверх и накрасим тебя.

Свон послушно поплелась за ней на второй этаж, чувствуя прохладу пола, и только в спальне оценила, наконец, где оказалась.

– Миленько, – прокомментировала она скучные бежевые тона. Регина бросила на нее смеющийся взгляд.

– Ты так не думаешь.

Свон невинно пожала плечами. Регина еще какое-то время смотрела на нее, потом усадила на пуф, велела закрыть глаза и принялась колдовать. Когда Свон глядела на себя в зеркало через несколько минут, то вынуждена была признать, что Регина постаралась на славу. Это все еще была она – но более взрослая, что ли.

– Так что там у тебя с этим Робином? – спросила она, то наклоняясь к зеркалу, то отодвигаясь, пытаясь как можно объективнее оценить отражение. – Почему ты не хочешь за него замуж?

Регина, стоящая за левым плечом, по-хозяйски поправила Свон волосы.

– Когда об этом меня спросила моя мать, я ответила, что не хочу.

Свон повернулась к ней и, продолжая сидеть и смотреть снизу вверх, спросила:

– А что ты ответишь мне?

Регина подошла ближе и склонилась, изучая лицо Свон. Ее дыхание задело щеки и ресницы, затем опалило рот. Свон сидела и боялась пошевелиться. Было что-то очень интимное в такой близости. Что-то, от чего Свон начала смущаться. Наконец, Регина удовлетворенно проговорила:

– Ты прекрасно выглядишь, Эмма.

Свон не стала настаивать на ответе. В конце концов, это ведь не ее дело. Она познакомилась с Региной пару недель назад, а Робин наверняка знает ее не один год. Наверняка у нее была возможность приглядеться к нему и понять, что он не ее человек.

Внизу пришлось все же надеть туфли, и Свон сразу поняла, что долго стоять она в них не сможет: щиколотки тут же начало выворачивать. Она сказала об этом Регине, реально оказавшись выше ее на полголовы, и та понимающе покивала.

– Конечно, конечно. Они просто нужны для завершения образа.

Она хотела добавить что-то еще, но в этот момент в дверь постучали. От Свон не укрылось, как Регина вздрогнула.

– Он? – одними губами спросила Свон. Регина, ничего не ответив, отправилась открывать. Свон постаралась принять как можно более непринужденную позу. Сердце отчего-то застучало быстрее.