Страница 23 из 30
Затем подумайте: «Я должен быстрее, быстрее достичь просветления, то есть быстрее, чем следуя пути сутры Парамитаяны. Поэтому я получаю это посвящение Будды Медицины, чтобы преуспеть в обширных трудах во благо живых существ и учений Будды».
[Ринпоче дарует посвящение Будды Медицины.][34]
Посвящение заслуг
Как я сказал вчера, это затворничество посвящается долгой жизни Его Святейшества Далай-ламы, в которой сейчас возникло много препятствий. Наша практика в ходе данного затворничества посвящена этому, а также тому, чтобы как можно быстрее были усмирены все террористы, причиняющие вред стольким людям, и закончились все войны. В целом, наше затворничество посвящается миру во всём мире.
Пусть все бесчисленные существа, страдающие в низших мирах, немедленно освободятся от этих миров страданий и родятся в чистой земле будды, где смогут достичь просветления, либо как можно быстрее обретут совершенное человеческое рождение! (Это относится и к тем, кто уже скончался, кто опирался на меня, за кого я обещал молиться, и чьи имена мне были переданы.)
Пусть у вас, членов вашей семьи, всех учеников и благодетелей нашей организации, особенно у тех, кто жертвует собой ради нашей организации во благо живых существ и учения Будды, а также у тех, кто на меня полагается, за кого я обещал молиться, чьи имена мне были переданы и кто мне служит, будут здоровье и долголетие! Пусть все наши пожелания немедленно исполнятся в согласии со святой Дхармой!
Да сможем мы полностью осуществить чистое учение ламы Цонкапы, объединяющее сутру и тантру, уже в этой жизни!
Да смогут все члены Сангхи в этой организации полностью понять все писания и обрести все свершения на пути к просветлению уже в этой жизни, создав все необходимые для этого условия! Да будут они жить согласно чистой винае!
Пусть все центры социального служения и медитации, при сопутствии всех благоприятных условий, приносят наивысшее благо всем живым существам и распространяют среди всех существ полное учение ламы Цонкапы! Пусть все проекты каждого центра увенчаются успехом, немедленно обретя всё для этого необходимое! Пусть все проекты центра «Земля Будды Медицины» приносят благо живым существам! (Здесь будет построен храм, в котором будут стоять сто тысяч статуй Будды Медицины, с жилыми помещениями для Сангхи и в окружении ста тысяч ступ, дабы живые существа могли очищаться, накапливать заслуги и быстро достичь просветления.) Пусть хоспис, школа, проект «Всеобщее образование» и другие основанные здесь проекты немедленно увенчаются успехом, обретя для этого всё необходимое, и приносят живым существам наивысшее благо!
Хочу сказать, что когда у центра «Земля Будды Медицины» были трудные времена и здесь ничего ещё не было, я попросил доктора Чу Нан Лай стать его директором. Она не покладая рук трудилась над развитием «Земли Будды Медицины». Позже к ней присоединилось множество других людей, внеся свой вклад в развитие этого центра. Теперь он стал прекрасным и благоустроенным местом благодаря стараниям всех этих старожилов, включая Чу Нан Лай, которые, несмотря на многочисленные трудности, приложили все усилия к работе над этим проектом. Центр появился благодаря усердию всех этих людей и теперь приносит огромное благо живым существам. Сейчас здесь находится множество священных объектов, и потому центр стал значимым местом для любого, кто сюда приходит и их видит.
Когда люди просто сюда приезжают и смотрят на эти священные объекты, их жизнь наполняется смыслом, ум очищается, и нём засеивается столько семян просветления! Простым пребыванием на этой земле и видением этих священных объектов очищается столько неблагой кармы! Надеюсь, мы сможем сделать ещё больше. Всё это произошло благодаря стараниям тех, кто стоял у истоков этого центра, включая Чу Нан Лай и людей, которые проделали колоссальную работу, жертвуя собой ради всеобщего блага. Это относится и к Анджеле Ванг, и к Харви Хорроксу, а также к другим благодетелям, которые помогли возвести прекрасный Храм Праха. Они также помогают со строительством Храма Будды Медицины.
В нашем мире происходит много разрушений, в том числе зданий в Нью-Йорке и двух больших статуй Будды в Афганистане, но будем надеяться, что священные объекты, которые стоят здесь, помогут быстро освободить всех живых существ и привести их к просветлению без всяких слов, без нужды о чём-то говорить. Когда живые существа приезжают на эту землю, видят ступу, храмы и бесчисленные священные объекты, совершают вокруг них обхождения, они возвращаются домой, накопив столько заслуг, засеяв в уме столько семян просветления и так очистив свою неблагую карму! Это самый быстрый и лёгкий путь к освобождению живых существ. Учения вместе со всеми этими священными объектами быстро освободят множество существ.
Я бы хотел поблагодарить Тома Флинна. Тома здесь нет, он отправился в чистую землю. Не могу подобрать слов для…[35]
Дост. Сара: В чистую землю Новой Зеландии, Ринпоче. Том уехал в чистую землю Новой Зеландии, а сюда приехал Эси.
Ринпоче: Как бы то ни было, я бы хотел упомянуть и Тома, и всех художников, поваров и других людей, которые здесь трудились и украшали это место. Я бы хотел поблагодарить всех.
Даже у насекомых, которые попадают на территорию «Земли Будды Медицины», будет очищена неблагая карма, если они коснутся ступы или вокруг неё облетят. Когда бабочки и другие насекомые садятся на ступу, их неблагая карма очищается. Все эти священные объекты могут освобождать живых существ без всяких слов. Можно помогать живым существам даже храня молчание…
В Австралии будет построена большая ступа, похожая на ступу в Гьянце в Тибете. Строительство начнётся в следующем году.
Пусть этот и все остальные проекты – строительство мужских и женских монастырей, священных объектов и проекты социального служения – немедленно увенчаются успехом! Особенно да будет мгновенно завершено возведение стопятидесятиметровой статуи Будды Майтреи, и да будет обретено всё для этого необходимое! Да будет её строительство завершено мирно и беспрепятственно! Да сможет эта статуя как можно быстрее освобождать живых существ, особенно порождая в их умах любовь и бодхичитту!
В силу всех прошлых, нынешних и будущих заслуг, накопленных мной, буддами, бодхисаттвами и другими и пустых от самобытия, пусть я, пустой от самобытия, достигну просветления Будды Медицины, пустого от самобытия, и приведу всех существ, пустых от самобытия, к этому просветлению, пустому от самобытия, самолично, что также пусто от самобытия!
Я посвящаю все свои заслуги совершению деяний бодхисаттв, а также посвящаю их так, чтобы принести высшую радость буддам трёх времен!
Да распространяется и процветает навеки учение ламы Цонкапы!
35 Будд покаяния
7
Понедельник, 29 октября
Заключительная сессия практики Будды Медицины
Практика Тридцати пяти Будд
Подумайте: «Мне необходимо очистить все омрачения, всю неблагую карму и падения, накопленные десятью недобродетелями, что я совершал бесчисленное количество раз с безначальных времён в сансаре. Кроме этого, я множество раз порочил себя нарушением обетов пратимокши, бодхисаттвы и тантры. Также с безначальных времён и поныне я создавал тяжелейшие препятствия на пути к просветлению и неблагую карму по отношению к духовным учителям.
Родись я сейчас в низших мирах, в горячих адах, оставаться в них даже на миг было бы нестерпимо, всё равно что страдать долгие кальпы. Поскольку смерть, несомненно, наступит, я могу оказаться там прямо сейчас, испытывая невообразимые муки. Смерть не только неизбежна, она может нагрянуть когда угодно – даже прямо сейчас. Поэтому я должен немедленно очистить все загрязнения и неблагую карму, не мешкая ни секунды. Следовательно, ради счастья всех бесчисленных живых существ, я буду совершать простирания с практикой «Исповеди в падениях».
34
Запись посвящения Будды Медицины не расшифровывалась.
35
Том Флинн, бывший директор «Земли Будды Медицины», скончался в 2008 году.