Страница 17 из 68
– Тот, что отправил тебя в Макао взломать сервер? – Наташа выглядела заинтересованной.
– Да ты настоящая сука! Это не комплимент. Он вышел на меня через отца, вот все, что я знаю.
– Кто-то, кого ты так боялся, что предпочел взломать «Триаду», чтобы не злить его? Звучит неплохо, – сказала Наташа.
– Именно, – ответил он. – Я не просил о работе и не хотел ею заниматься, но и отказаться тоже не мог.
– Что именно ты должен был сделать? – спросила Ава.
Он отвел глаза:
– Стереть данные о личности. С засекреченного военного сервера. Предполагалось, что взломать его невозможно.
– Ты говоришь обо мне? – спросила Наташа. – Я твоя работа? Ты НЕСУБ?
– Да, – кивнул он. – Хотя я не называл тебя сукой. Просто передал сообщения.
– Нехорошо, – сказала она, придвинув дуло к его лбу.
Макс отдернул голову.
– Слушай, у меня есть миллионы на счете в Сан- Пауло, мне их перечислили. Вот так. Раз, и готово. Забирайте все. Только не убивайте посланника, пожалуйста.
– Не стреляйте в посланника, – поправила его Ава.
– О, вы можете ранить его. Он русский, переживет. Просто не убивайте, – мрачно сказал Макс, глядя на дуло Наташиного «глока».
– Я хочу получить все, что у тебя есть: каждую запись, номера счетов, любые сведения о твоем клиенте или об отце, – сказала Наташа. – Всю информацию.
– Послушай, ты не понимаешь. Ты кажешься хорошей. .. – начал Макс.
«Слишком долго».
Наташа отступила на шаг и выстрелила три раза без остановки. Два раза по обе стороны от его головы, один раз поверх нее. От удара линолеум на полу пошел волнами.
– Хорошая? Правда? – спросила Ава Макса. Его трясло. Парень начал лепетать:
– Послушай моего совета и все забудь. Возвращайся в Орландо. В свой «Старбакс». Будь американцем. Тебе это не нужно. Поверь мне, это выход.
Он дрожал как осиновый лист.
– Дело не в деньгах. Я не могу купить их и не могу их остановить.
– Остановить кого? – воззрилась на него Ава. – Остановить что?
– Это. То, что скоро произойдет! О чем вы думаете? Уезжайте сейчас же или закончите так же, как я. А может, и хуже, – сказал он. – Закончите в могиле. Обе. Все.
– Ты, похоже, абсолютно в этом уверен, – ответила Наташа.
Хакер отвел глаза.
– Как насчет того, чтобы поговорить о чем-нибудь другом? Хоть о чем-нибудь? Москва? Военные тайны? СВР, ГРУ или ЦРУ? Выбирайте! Две по цене одной!
– Это что, распродажа? – спросила Ава.
– Мы пас, – сказала Наташа.
Он пожал плечами:
– Могилу выроют вам.
– Кстати, о могилах, – теперь Ава говорила по-русски. – Ты знаешь, как зовут оперативника, что нас взорвал? Может, это девчонка? А как насчет фамилии Сомодоров? Звучит знакомо?
Наташа знала, что у каждого допрашиваемого есть точка, после которой он ломается, и Макс Милосович ее достиг. Он вскочил на ноги. С расширенными глазами, он метнулся к двери, бешено дергая за ручку.
БАХ!
Хакер пошатнулся, едва она выстрелила. Наташа услышала, как хрустнула и сломалась кость прямо под его правой коленной чашечкой.
Он закричал и в следующую секунду бросился с балкона.
– Макс! – закричала Ава. Но было слишком поздно.
Очевидно, в мире существовали силы пострашнее их двоих.
«Нужно выяснить: кто или что?»
Ава смотрела на Наташу в панике:
– Он просто... но он же...
Наташа вздохнула.
– Идем! – Но даже она была обеспокоена. Понимала, что словам Макса Милосовича нельзя верить.
«Что он сказал? Я не могу купить их и не могу их остановить? Что это значит? Кого он хотел купить? Что мы должны остановить? И что заставляет человека утратить всякую надежду? Или кто?»
Они нашли Макса без сознания, но еще живого, застрявшего в изгороди между отелем и переулком, и перенесли в его «БМВ» – гоночную машину ценой в двести тысяч долларов, укрытую дизайнерским чехлом.
«Слишком дорого, чтобы не светиться».
Он бы вписался в жизнь Орландо, если бы до него доехал. Несмотря на ситуацию, Наташа почувствовала, что желает ему удачи.
Ключи оказались под ковриком.
Два часа спустя Максу Милосовичу ввели обезболивающее и, спящего, внесли на борт грузового самолета Старка, увозившего их из Ресифи назад, к Колсону, для временного содержания под стражей, в ожидании обвинения. Руки хакера для безопасности связали кабелем и липкой лентой.
В захламленной комнате Макса Вдовы не торопились. Наташа нашла две лампы высокой яркости среди военного оборудования, и те залили комнатки резким светом.
– Теперь начинается настоящая работа, – сказала она, бросив ноутбук на стол перед Авой и открывая свой собственный.
Ава изучала экран компьютера.
– Что мы конкретно ищем? Информацию о девушке в зеленом?
– Не совсем так. Ищи шифрованные файлы. Проверь все прикрепленные изображения. Зашифрованный текст можно спрятать вверху или внизу большинства изображений.
– Ясно, – сказала Ава и нажала несколько клавиш. – Хорошо хотя бы, что жесткий диск не полетел.
– Ищи по ключевым словам: «Сомодоров», «Красный отдел», «Старый портовый склад в Одессе», «Лаборатория в Стамбуле», «Проект ОПУС», – сказала Наташа, погруженная в происходящее на своем экране. – Или то, о чем говорил Макс. Его отец или взлом «Триады». Или что-нибудь об этом гнусном боссе.
– Это работа для десятого этажа? – спросила Ава. Десятый этаж был комнатой компьютерных гениев нью- йоркского Трискелиона. – Или для кого-нибудь из «ботаников» Старка?
– Сначала мы посмотрим сами, – сказала Наташа, продолжая работать. – Иначе не узнаем, что с собой взять.
Ава просматривала файлы.
– Ничего зашифрованного на этом жестком диске. Просто сканы документов, засунутые в случайные папки. Похоже, они принадлежат какой-то холдинговой компании.
Наташа обернулась.
– Что за холдинговая компания? Чем занимается?
– Не знаю, – ответила Ава, вглядываясь в экран.
– Макс владеет несколькими холдингами. Его клиенты, наверное, тоже, – сказала Наташа.
Ава нахмурилась.
– Если это так важно, неужели нельзя было спрятать получше?
– Понятия не имею. Этот жесткий диск полностью зашифрован. Может, то, что мы ищем, находится здесь?
– Надеюсь, потому что у меня тут одни сканы и квитанции. Все они одинаковые, – Ава просматривала дальше. – Похоже на декларации какой-то международной транспортной компании. «Верапорт».
– «Верапорт»? – Наташа подняла глаза. – «Люкс- порт» осуществлял перевозки контейнеров, помнишь? Прикрытие для «Красного отдела» Ивана Сомодорова на Украине. Может, они связаны?
Ава изучила экран.
– Как я и говорила, здесь нет скрытых файлов.
Наташа пожала плечами.
– Сомодоров. Просто ищи фамилию. Попробуй, вдруг повезет, – она не отрывалась от экрана.
– Хорошо, ищу в документах. – Ава напечатала имя, потом нажала несколько клавиш и удивленно отшатнулась на спинку кресла. – Вот это да. Не может быть, – она взглянула через комнату. – Тебе лучше подойти и увидеть это самой.
Наташа уже пробралась через коробки и присела на полу рядом с компьютером.
– Что ты нашла?
Ава покачала головой.
– Ты не поверишь.
Она увеличила слово в самом низу страницы. Вот оно.
Имя.
Подпись в документе по найму у «Верапорт» грузовика, пунктом отправления которого был каучуковый завод в Амазонии в Бразилия.
Ю. СОМОДОРОВ
– Брат Ивана из спецназа, – медленно проговорила Наташа. – Вот она. Наша зацепка.
Юрий Сомодоров – малоизвестный, редко появляющийся на людях брат Ивана.
Подпись стояла в самом низу единственной размытой скан-копии едва читаемого документа. Это все, что у них было, и больше, чем они имели когда-нибудь.
«Все, что мы нашли для Алексея со времени его смерти. Но он заслуживает большего».