Страница 81 из 94
Даин был доволен: первый этап свидания прошел более чем удачно! Во-первых, Мириам явно понравилось, во-вторых, во время спуска по веревке Мириам крепко обнимала его за пояс - чем не удача. Дальше по плану были дозорная площадка и романтическая часть свидания. И даже попавшийся им по пути Рубин не смог ничего испортить. Даин и Мириам затаились за колонной, пока дракончик рыскал вокруг. Сообразительная разведчица, попросив из запасов Даина небольшой круглый камешек, один из тех, что предназначался для приглашения ее на свидание, обмотала его своим носовым платком, а потом бросила вниз со ступенек. Камень, обмотанный тканью прыгал вниз по лестнице с глухим перестуком - очень похожим на чьи-то шаги. Рубин, естественно, кинулся проверять, кто это здесь бегает и нельзя ли с ним поиграть. А Даин и его пассия в это время легко ускользнули и отправились на большую дозорную площадку над главными воротами.
Пока Мириам восхищалась красотой почти полной луны и тому, как блестит в ее свете снег, Даин преподнес своей возлюбленной цветы: две очень изящные заколки в виде роз. Мириам ахнула от восхищения и даже позволила Даину лично заколоть ей волосы. А Даин только чудом сдержался, чтобы не заплести ей косу, однако тем не менее сдержался - выбор все же за Мириам. Рубиновые розочки в медовых кудрях хоббитянки чудесно сочетались с ее бордовым халатом, и Даин уже практически представлял себе их свадьбу, но тут с правой стороны дозорной площадки послышался топот шагов - стража. Пора было уходить, точнее, незаметно улизнуть, чтобы не попасться караульным на глаза. На самом деле это вовсе не представлялось сложным: стражники заходили на дозорную площадку с правой стороны, и им с Мириам следовало просто быстро добежать до того выхода, что располагался с левой стороны дозорной площадки. Но тут случилось нечто неожиданное: слева тоже послышался звук шагов. Судя по немного шаркающей походке и высокой тени на стене - это был Гэндальф.
Вот тебе и раз! Все пути к отступлению перекрыты. Столько старались, и вот теперь попадутся в самом конце. Обидно. Но, пока Даин переживал о неудавшемся свидании, Мириам скинула с плеча прихваченный по дороге моток веревки, обвязала один конец вокруг большого камня, а другой конец веревки скинула вниз. Даин уже понял суть задумки. Подхватив Мириам одной рукой, он уцепился другой за веревку и перемахнул через перила.
На дозорной площадке шла смена караула, Гэндальф задумчиво дымил трубкой, глядя вдаль, а прямо над главными воротами Эребора висели на крепкой пеньковой веревке Даин Железностоп и лихая разведчица из клана боевых хоббитов. Парочка страстно целовалась. И пальчики Мириам раз за разом вплетались в густые рыжие волосы на голове гнома.
Торин, отправив молодоженов проводить ревизию кладовок и разыскивать в них гобелены с подсвечниками, сам о том не подозревая, сделал Кили и Тауриэль шикарный подарок: теперь им не нужно было искать повод, чтобы среди бела дня (да и среди ночи тоже) забраться в любую кладовку в зоне видимости и надолго там запереться. И если энтузиазм, с которым племянник и его супруга приступили к возложенным на них обязанностям и смутил Торина, то он ничего не сказал. Так же, как и Фили, который от чистого сердца предложил помочь разбирать хлам в кладовках, а ему в ответ на два голоса дружно рявкнули: “Нет!..”
Герой Битвы Пяти Воинств аж подпрыгнул от неожиданности.
В остальном же все складывалось более чем удачно: Кили и Тауриэль вовсю наслаждались обществом друг друга… и просто друг другом, попутно исследуя все новые и новые кладовки, коих в Эреборе оказалось великое множество. У них уже была самая удобная любимая кладовка, и еще самая просторная кладовка на случай, если хотелось… пошалить, еще была экстремальная кладовка, дверь в которую не запиралась, а с покосившихся полок что-нибудь постоянно норовило упасть на голову, также была самая маленькая кладовка, в которой можно было только стоя, так называемая “глухая” кладовка с толстенной каменной дверью, которая совершенно не пропускала звуки, еще одна кладовка, половину которой занимал огромный деревянный ящик, встав на который, Кили оказывался даже немного выше жены. В общем, выбирай на любой вкус. Кили и Тауриэль были счастливы.
А когда ты счастлив, то очень хочется осчастливить еще и всех вокруг. Наверное, именно поэтому молодожены решили помочь Торину и Бильбо провести их брачную ночь в нормальных условиях, то есть только вдвоем и при полном отсутствии даже поблизости мелкого чешуйчатого засранца, который совал нос везде и всюду. План был прост: затащить Рубина в “глухую” кладовку и запереть там на всю ночь, а с утра, когда Торин и Бильбо выйдут из своей опочивальни, снова его выпустить. Оставалось только придумать, как поймать дракончика и запихнуть его в кладовку.
Кили и Тауриэль перепробовали все: сачок и мешок, которые Рубин благополучно порвал, силки, которые он легко перекусывал, пытались накрыть его деревянным ящиком, как кролика, но Рубин ящик спалил и принялся с радостным верещанием наматывать вокруг неудавшихся охотников круги, решив, что они с ним играют. В ход пошла тяжелая артиллерия: железные тазы, которые Рубин легко плавил, так же, как и кованые клетки, а попытки связать ему лапы проволокой закончились тем, что в итоге обмотанным ею с ног до головы оказался сам Кили. Умаявшись, но так и не добившись результата, молодожены устало поплелись на обед. И тут Тауриэль осенило.
- Суп, - жарко шепнула она Кили прямо в ухо.
- Чего? - не понял он, воюя с последним куском проволоки, обмотавшимся вокруг запястья.
- Суп! - громче повторила Тауриэль. - Используем его, как приманку: возьмем тарелку супа и поставим ее в кладовке. Рубин сам туда залетит. Даже бегать за ним не придется.
- С-с-с-с-у-у-у-у-п-п-п-п? - тут же заинтересованно прошипели откуда-то из-под потолка.
- Отличная мысль! - воодушевился Кили.
Взгляды, которыми обменялись темноволосый принц и его рыжая супруга были настолько хитрющими, что у наблюдавшего за ними Торина возникли новые подозрения: а не было ли ошибкой отправить этих двоих проводить ревизию в кладовках?
========== Глава сорок третья, или Прочувствованный подход ==========
По мере нахождения подсвечников и гобеленов, вышивки и заготовления подарков, продумывания сочетания обычаев хоббитских и гномьих, на Бильбо снисходило чувство удивительного удовлетворения жизнью. Разведчица из клана боевых хоббитов не предполагала раньше, что быт может превратиться в приключение, а приключение - в быт. Понятия подменяли друг друга, перетекали и плавились, и главной, горячей во всех смыслах, причиной этого несусветного плавления был, разумеется, её возлюбленный - Король-под-Горой, Торин Второй, Дубощит!
Когда тяжкие думы обуревали её слишком, стоило вспомнить озорство в синих глазах, азарт, восхищение, нежность и любовь - и не существовало больше для Бильбо непреодолимых препятствий. Выносливая разведчица полностью погружалась в роль обычной вышивальщицы, обычного устроителя банкетов, обычного манекена для подвенечного платья. Особенно тяжело ей давался манекен, в том числе и потому, что думать о Торине в эти моменты было чревато: грудь сама собою начинала подниматься часто и высоко, в глазах появлялся огонь, вдобавок, Бильбо переминалась с ноги на ногу, что очень портных из народа гномов, конечно, нервировало.
Тяжелее манекена ей давалась только одна роль - заведующей складом, то есть, простите, организатора гномьей королевской свадьбы. Так как любимый жених был чрезвычайно занят по своей королевской должности, на Бильбо свалилось счастье вникания в сумбур обычаев, перечень строго необходимых предметов, карту эреборских кладовых, которые тоже, кажется, были отдельной сетью тоннелей. И пусть в помощники ей отрядили знатока любой и всяческой теории Ори, а в довесок к нему - весельчака Бофура, способного найти что угодно и где угодно, Бильбо чувствовала, что не слишком готова к свадебному испытанию. Задумываясь о действительных причинах годичной подготовки столь торжественного мероприятия, Бильбо одновременно радовалась и печалилась, что настояла-таки на свадьбе через полгода. Всего лишь. Полгода. То есть - уже через три с половиной месяца, ибо неторопливые сборы, объявленные сразу после свадьбы Кили и Тауриэль предусмотрительным Торином, теперь только продолжались.