Страница 66 из 94
- Теперь твое имя навсегда останется в истории, как имя героя, который повел за собой армию добра и уничтожил зло на Пустоши Смауга у подножия Одинокой горы, не дав темным силам захватить Средиземье, – громко и пафосно произнес Гэндальф, оказавшийся, откуда ни возьмись, рядом с Фили на берегу Долгого озера, где были разбиты и обращены в бегство остатки огромного войска орков и гоблинов.
- На моем месте должен был быть Торин, - покачал головой Фили.
- Твой дядя отправился в долгий и полный опасностей путь через все Средиземье, чтобы освободить Одинокую гору, и его поход увенчался успехом – Торин вернул гномам их давно утерянный дом, а потом поверг в честном бою Азога Осквернителя и выжил после ранения моргульской стрелой, - не меняя пафосного тона ответил Гэндальф. – Вполне достаточно подвигов для одного гнома, даже если он – сам Торин Дубощит, - подытожил маг, хитро подмигнув Фили.
- Наверное, - хмуро вздохнул тот, с содроганием вспомнив бледное лицо Торина, лежащего в лекарской палатке.
- Твой брат – тоже герой, - не унимался Гэндальф. – Он рискнул жизнью и спас своего короля, победив Больга, и тем самым окончательно лишил армию тьмы их главнокомандующего.
Чувствовать себя героем, конечно, было приятно. Но Фили как-то некогда было особенно наслаждаться славой. Сейчас, когда Торин ранен и, несмотря на то, что пришел в себя, все же остается в лекарской палатке под бдительным присмотром Элронда, именно на плечи Фили ложатся все обязанности Короля-Под-Горой – как на прямого наследника трона и как на героя Битвы Пяти Воинств – так окрестил сражение на Пустоши Смауга Гэндальф.
Разумеется, на помощь Фили пришли и Даин Железностоп, и Бард – наследник Гириона, и даже Трандуил, хотя выражение его лица ясно показывало, какое огромное одолжение делают эльфы, помогая смертным обустраивать госпиталь и лечить раненых. Но среди раненых воинов было немало представителей дивного народа, так что выказывать свое недовольство вслух Трандуил не стал. После непродолжительного совещания, было решено собрать все временные госпитали, представляющие из себя разбросанные за пределами поля боя лекарские палатки, стоящие группками по пять – десять штук, и передислоцировать их в Эребор. Фили предложил развернуть в большом колонном зале, что располагается недалеко от главных ворот, один общий госпиталь для всех раненых – ведь так все лекари смогут работать сообща, подменяя друг друга, и, если вдруг закончатся бинты или какая мазь, то не придется бежать за ними через всю Пустошь, теряя драгоценное время.
В исполнении этого плана очень полезны оказались орлы, которых Гэндальф, по просьбе Фили, уговорил помочь с транспортировкой раненых: птицы подхватывали своими огромными лапами и лежанки, и палатки, и целые обозы, в которые лекари перенесли своих пациентов и весь лекарский скарб. Особенно актуальны и незаменимы такие перевозки на орлах были для тяжелораненых, ведь долгая тряска по бездорожью могла сильно ухудшить их состояние, а так без всяких потрясений и спустя всего пару минут они уже оказывались в Эреборе.
Тех, чьи ранения были не слишком тяжелыми, но кому трудно было идти самому, подвозил Беорн. Оборотень сам предложил помощь: он впрягся в большую телегу с низкими бортами, подцепил к ней еще две таких же. Приспособив их одну за одной и прихватив в помощь пару эльфов, отправился обходить поле боя в поисках раненых. Звериное чутье помогало ему находить среди павших тех, кто был еще жив, хоть и потерял сознание. Эльфы же, имея тонкий слух, улавливали, если среди лежащих на земле тел кто-то дышал. Врагов добивали, а раненых воинов осторожно укладывали на телеги. Орлы, закончив с транспортировкой всех отдельно стоящих госпиталей, тоже принялись помогать отыскивать раненых. Маленькие юркие хоббиты быстро сновали по полю боя и, найдя тех, кто не погиб, подзывали лекарей, которые вышли на поиски выживших с небольшими тележками, запряженными лошадьми или горными козлами, что привел Даин.
Несмотря на такие слаженные действия и целую толпу добровольцев, поле боя все равно обыскивали целый день до самых сумерек. И только после того, как все раненные были перевезены в Эребор, на Пустоши вспыхнули погребальные костры.
Фили, Даин, Бард вышли из ворот Эребора, чтобы поклониться героям, отдавшим свои жизни в битве со злом. Трандуил, сменивший напыщенное выражение лица на печальное, искренне скорбел вместе со всеми. За его плечом молча стоял Леголас. Вокруг королей столпились верные воины. Все они оплакивали своих павших товарищей, отдавая дань уважения, и обещали чтить их память.
А потом Бард-лучник, закатив глаза, неграциозно рухнул в обморок. Леголас быстро среагировал и успел подхватить наследника Гириона, пока тот не приложился затылком о каменный помост. Фили расстегнул ворот сюртука, в котором остался Бард, после того, как снял кольчугу, и подоспевший вслед за Фили Даин громко выругался: под сюртуком обнаружились насквозь пропитавшиеся кровью бинты, повязанные явно в спешке, как попало и не достаточно туго, чтобы остановить кровотечение.
- Я отнесу его к лекарям, - Леголас осторожно подхватил Барда на руки и в сопровождении Фили и Даина отправился в большой колонный зал, где сейчас располагался госпиталь.
Трандуил остался стоять у ворот, склонив голову, как и остальные, в память о павших в этой ужасной битве. Уходя, Фили обернулся взглянуть на эльфийского короля, а увидев поникшую в печали голову и опущенные плечи даже почувствовал некоторую симпатию к владыке Лихолесья.
Барда тем временем доставили в госпиталь, расположившийся в большом колонном зале Эребора, и Фили на мгновение замер у входа, оглядываясь по сторонам. Сначала ему показалось, что вокруг царят паника и хаос: между лежанок, отгороженных кое-где ширмами, беспрестанно сновали лекари в перепачканных кровью фартуках. Среди них были и люди, и гномы, но, конечно, больше всего эльфов. Все лекари почти одновременно что-то говорили и перекрикивались. Откуда-то справа слышался голос Элронда, четко отдающего приказы, где-то неподалеку командовал Оин. Мимо то и дело пробегали незнакомые Фили гномы - воины из войска Даина, которые тащили на спине большие тюки. Загадочные тюки принес в лапах орел, на спине которого сидел хорошо знакомый Леголасу молоденький хоббит. Пока Фили с Леголасом обменивались недоуменными взглядами, приземлился еще один орел - похоже, птицы залетали прямо через разрушенные ворота, минуя холл, и попадали прямиком в госпиталь.
Откуда ни возьмись, появился Ори с блокнотом, и прилетевший на орле хоббит быстро отрапортовал ему: “Подорожник - четыре тюка, корень лопуха - два тюка, дурман-трава - три тюка” Ори кивнул, быстро вычеркнул что-то в своем блокноте, и тут к нему подошел один из человеческих целителей. Фили услышал, как тот перечисляет Ори названия разных лечебных трав. Эти названия были смутно знакомы Фили еще с тех пор, как Оин обучал их оказывать первую помощь. Едва закончив записывать за целителем, Ори продиктовал свои записи хоббиту, тот кивнул, вскочил на спину одного из орлов и огромная птица выпорхнула прочь. Следом за ней вылетела вторая, на спине которой также сидел хоббит, успевший получить от Ори свой список лекарственных трав.
В этот момент Фили понял, что в огромном госпитале царит идеальный порядок, и каждый четко занимается своим делом: кто-то лечит, кто-то делает перевязки, кто-то следит, чтобы запасы лекарственных трав не истощились, кто-то эти самые лекарственные травы добывает. И, будто в подтверждение догадки Фили, к нему, Даину и Леголасу, стоящему с Бардом на руках, подошел один из многочисленных эльфийских целителей. Заглянув в расстегнутый ворот рубахи раненного, эльф, совершенно не смутившись тем фактом, что прямо перед ним стоят короли и принц Лихолесья собственной персоной, бегло осмотрел Барда и быстро резюмировал:
- Рана от меча, довольно серьезная, потерял много крови. Плюс мелкие порезы и глубокие царапины на руках.
- Верно, - кивнул Фили.
- Пройдите до первой колоннады, возле нее поверните направо и затем идите вперед до упора, - указав рукой в нужном направлении, эльф повернулся к вошедшему в госпиталь гному, у которого, похоже, была ранена рука.