Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 55 из 94

“Ты тоже.”

Торин лишь тяжело вздохнул, глядя вслед выскочившей с дозорной площадки хоббитянке. И тут же ухватил за хвост пытавшегося вылететь вслед за ней Рубина.

- Куда?! Ты еще что удумал? - сурово вопросил Торин дракончика, который всем своим видом выражал готовность немедленно кинуться на орков. Он воинственно топорщил гребень, а острые маленькие коготки скребли по доспехам Торина, пока малыш пытался выпростать хвост из крепкой хватки гномьего короля и взобраться к нему на плечо. Он возмущенно сопел и, кажется, всерьез собирался участвовать в битве. Торин весело хмыкнул: ну надо же! Защитник Эребора выискался.

И тут в голове словно прозвучал голос Гэндальфа: “Страж Эребора”. Торин моргнул от неожиданности, перестал веселиться и внимательней пригляделся к Рубину. На его руке сейчас в полной боевой готовности сидел самый настоящий дракон. Да, пока что он помещается у Торина на ладони, но ведь он вырастет. А с ним вырастет и его желание сражаться со злом и отстаивать родную гору. И тогда у Эребора будет самый грозный и непобедимый защитник. Страж горы.

Надо только пока приглядывать за крохой, не допускать туда, где опасно и где кто-то может его обидеть, чтобы благородные порывы не стоили отважному малышу жизни.

- Останешься в Эреборе, - велел Торин дракончику, подняв его на уровень своих глаз и нацепив самое суровое выражение лица в надежде, что это отобьет у Рубина охоту ослушаться.

Но дракончик только обиженно засопел и упрямо встопорщил ирокез. Тогда Торин решил действовать по-другому - все же у него был довольно большой опыт общения со строптивыми и непослушными детьми.

- Ты нужен мне здесь, - серьезно сказал король. - Будешь следить за ходом битвы. От орков всегда следует ждать подвоха, но ты сможешь предупредить нас, если вдруг что-то пойдет не так. Ты должен защищать гору. Нарекаю тебя Стражем Эребора! - торжественно закончил Торин.

И в тот же момент понял, что выбрал правильную тактику. Глаза Рубина полыхнули такими восторгом и гордостью, что Торин едва сдержал улыбку. Дракончик выкатил чешуйчатую грудь колесом, надулся весь, словно стараясь казаться больше и значительнее, широко расправил крылья и прошипел:

- Ссстххррраааашшш Эррребххорррааа!

- Я надеюсь на тебя, - серьезно кивнул Торин, пересаживая Рубина на перила.

Дракончик чуть склонил голову, изображая нечто похожее на поклон, а затем переключил свое внимание на поле боя, что развернулось прямо у подножия горы.

Когда Торин спустился в центральный холл, выход из горы уже был расчищен и отряд ждал его с оружием наизготовку и едва не приплясывая от нетерпения - последнее, разумеется, относилось к молодежи. Торин одарил свою немногочисленную армию самой теплой из своих улыбок - ему и самому уже не терпелось вступить в схватку с врагом. Ответом были двенадцать таких же разудалых, искрящихся предвкушением боя улыбок. И одно игривое подмигивание - от Бильбо.

Торин с самого начала знал, что ему придется сражаться за Эребор - отстаивать свое право называться подгорным королем. Но он и предположить не мог, что пойдет в бой с радостью. Близость родной горы придавала сил, дарила уверенность и неудержимое желание раздавить, уничтожить посягнувших на вновь приобретенный дом врагов. Торин видел тень тех же чувств на лицах своих племянников и друзей. Да пребудет с ними Махал!

Они врезались в толпу орков смертоносным вихрем, разметая всех на своем пути - уродливые головы исчадий тьмы с перекошенными в крике ртами разлетались в стороны, словно испугавшись блеска отполированной стали гномьих мечей. Торин велел прорубаться к Даину, и отряд пер напролом, оставляя за собой дорогу из мертвых орочьих тел. Торин старался держать Бильбо в поле зрения и только поражался тому, как быстро и смертоносно двигалась его миниатюрная и хрупкая Взломщица.



- Владыка Даин, - чуть запыхавшись, поприветствовал Железностопа Гэндальф.

- Гэндальф Серый, - откликнулся Даин, снеся своим огромным молотом голову очередному орку.

Бильбо, не забывая работать мечом, с улыбкой наблюдала, как обнялись Торин и Даин - оба явно были рады встрече. Затем Даин стиснул в не менее крепких объятьях Фили и Кили - последний даже слегка крякнул, а вот в объятьях Двалина крякнул уже Даин. Железностоп, не прекращая размахивать своим молотом, здоровался с уже знакомыми ему членами отряда, и кивал в знак приветствия тем, кого не знал. Когда дошла очередь до Бильбо, Торин скромно представил ее как лучшую разведчицу и профессиональную взломщицу, победительницу Смауга Ужасного. Бильбо мило улыбнулась повелителю Железных холмов, ловко заколола подвернувшегося ей под руку орка и сделала книксен. Торин на это весело фыркнул, а Даин, кажется, едва успел подобрать челюсть от удивления.

- С тебя очень подробный рассказ, - Даин ткнул Торина пальцем в грудь. - Жду с нетерпением, - добавил он.

Торин залихватски улыбнулся и снова бросился в гущу битвы. Вокруг яростно сражались другие гномы, то здесь, то там мелькали высокие гибкие фигуры эльфов, вдалеке было слышно, как Бард отдает приказы обходить с флангов и наступать. Торин подумал, что Гэндальф не прогадал, когда позвал на битву людей - те дрались отчаянно, им некуда было отступать.

Торин озирался по сторонам, стараясь не выпускать из вида Бильбо и племянников - те бились четко и слаженно, прикрывая друг друга, Двалин и Балин держались недалеко от самого Дубощита - они втроем тоже по привычке сражались вместе. Нори и Дори прикрывали молодого и неопытного Ори, Оин и Глоин бились спиной к спине, Бифур распугивал врагов одним своим зверским видом, а Бомбур размахивал молотом на манер мельницы, пока Бофур быстро расправлялся с теми, кому повезло увернуться от его братьев. Гэндальф отбивался от орков и мечом и посохом.

Торин гордился своим отрядом, но еще, оглядываясь по сторонам, он искал глазами Бледного орка. Азог привел сюда войско, решив захватить Эребор. Торин этого не допустит. И еще внук Трора, некогда павшего от руки Азога, очень рассчитывал встретиться со своим заклятым врагом на поле боя и на этот раз довершить то, что ему не удалось в битве при Азанулбизаре.

Комментарий к Глава тридцатая, или К оружию!

Дорогие друзья и уважаемые читатели! Автор приехал из командировки, но как назло разболелся :D Ответы опять могут быть отсроченными, но я постараюсь следить :D

========== Глава тридцать первая, или Обходной манёвр ==========

Битва кипела на Пустоши, даже когда на землю опустились густые чернильные сумерки. Орки прекрасно видели в темноте, так же как гномы и эльфы. Тяжело приходилось лишь людям, но Бард подстраховался, немного ранее, во время подготовки к обороне, приказав сложить на протяжении всей полуразрушенной городской стены несколько больших кострищ и полить их смолой. Когда стемнело, кострища подожгли. Смола вспыхнула моментально и очень ярко, дежурившие у костров воины непрерывно подносили и подбрасывали дрова — благо среди руин Дейла можно было найти немало деревянных бревен и балок. Теперь на подступах к разрушенному городу было достаточно светло, чтобы люди могли сражаться наравне с врагом.

Торин не знал, способны ли видеть в темноте хоббиты, но, глянув на Бильбо, понял, что это неважно — ее меч в разлившейся вокруг темноте полыхал ярким голубым свечением, озаряя и слепя противника. Маленькая юркая Взломщица двигалась так шустро, так быстро размахивала своим Жалом, отражая и нанося удары, что Торину на мгновение показалось, будто вокруг него вьется смертоносная голубая молния.

Орков было очень много, Торин едва успевал убивать одних, как на их месте тут же появлялись другие. И он рубил направо и налево, стараясь убить как можно больше. Поэтому Дубощит очень удивился, когда бегущая на него пара орков неожиданно лишилась голов без его, Торина, непосредственного участия, а на их месте вдруг появился вернувшийся из разведки Леголас. Лицо у эльфийского принца было удрученное, и Торин, машинально отрубив голову очередному бросившемуся на него врагу, шагнул навстречу эльфу, уже догадываясь, что вести, которые принесли Леголас и возникшая за его плечом Тауриэль, совсем не порадуют.