Страница 4 из 18
— Хм. Они должны были выключить его, чтобы пролезть через лопасти вентилятора в воздуховод, не так ли?
— Без комментариев.
— Шеф, вы делали то же самое, когда были ребенком?
— Убирайся отсюда. У нас обоих есть работа.
* * *
Я постоял на мгновение перед Гаршмейером, глядя на обведенное мелом пятно, где корабль Джона-Клода раздавил бедного доктора Банчу. Это жестоко и грустно, но я должен сообщить, что этот контур сделал многих людей очень счастливыми.
А для Сары? Ничего такого. Она была только андроидом. В моей голове остались только воспоминания о ней. Они будут там долго.
* * *
Кассиус Риверс действительно был занят всю ночь.
На моем столе рано утром лежали ксерокопии двух страниц фирменных бланков старой клиники Косби, (оторванных и замененных центральной больницей Летарии еще до моего рождения). На страницах было написано так неразборчиво, что это, должно быть, были собственные заметки доктора Косби. Это был Косби - старший, который привел в мир моего отца, и который давно умер.
С помощью переводчика Фессалия я сделал довольно чистый перевод, примерно так:
... «Она» имеет одну грудную клетку, три легких, два сердца, одну печень, два желчных пузыря, два желудка, один толстый кишечник, один тонкий кишечник, три почки, один таз... Выше талии - два человека, ниже - один.
«Они» имеют четкие и отдельные личности, предпочтения, вкусы. Эти различия могут стать более выраженными, когда она перейдет к половому созреванию. (Сейчас ей десять лет). У обеих IQ превышает 200. Итого, 400+?
* * *
[Примечание Касса: «по-видимому, несколько страниц отсутствуют»]
... кажется, существует сильная связь между двумя мозгами, но как это делается не понятно. Предполагается телепатия, не такая уж необычная для близнецов...
Там было еще несколько строк, описывающих лечение доктора от общей простуды - ацетилсалициловая кислота, цитрусовые, постельный режим, много жидкости. Он был подписан Р. Косби МД с неряшливой датой, ХХ января, 2109.
Касс добавил полстраницы со своим собственным анализом: «Шеф, это абсолютно все. Есть только один двухголовый человек в истории Сикстрис, и это (и этот ребенок) - женщина в ложе».
Когда я прочитал это, мне пришлось улыбнуться. Очевидно, в отчете речь шла о двухголовом ребенке, родившемся, вероятно, в 2098 году незадолго до смерти Берла Доггера. Если она сегодня жива, то ей почти сто лет. Она не могла быть таинственной двухголовой красавицей в баронской ложе. На этот раз, Касс, ты ошибаешься.
К маленькому пакетику был приложен счет.
* * *
Ящерица
Частный сыщик
Мы идем туда, куда вы не посмеете.
Для восстановления документов Косби, которые считались уничтоженными Клатчеттами, с большим личным риском и опасностью. 100,00 Крон
* * *
Я вздохнул. Ну, может быть, Ящерица Касс того стоила. Если бы я попытался достать эти бумаги, Нед Пэкл, конечно, поймал бы меня.
Но что все это доказывает? Я не видел никакой непосредственной связи с процессом. С другой стороны, Дэйв Клатчетт, очевидно, приказал уничтожить все копии отчета доктора Косби. Почему? У него должна была быть причина. Продолжай копать...
Слово о Дэйве Клатчетте. Клатчетты служат барону уже несколько поколений. Говорят, что у них есть какая-то тайная власть над баронством, но никто не может указать на что-то определенное.
Во всяком случае, тот или иной Клатчетт всегда был надсмотрщиком за баронскими поместьями, собирал налоги, выставлял на аукцион различные провинциальные конторы, собирал приданое для дочерей, не давал сыновьям попасть в тюрьму и так далее.
* * *
4. Отчет доктора Банчу
Еще в январе я узнал, что доктор Банчу написал научную монографию, в которой упоминался член семьи Сикстрис, а Дэйв Клатчетт конфисковал все экземпляры. Далее в отчете Дэйва барону Сесилу говорилось: «Мы были рады узнать, что состояние его почек неизлечимо».
Так кто же был этот доктор Банчу, который был в обиде на Сикстрис, и чью жизнь случайно оборвал вчера мой клиент?
Говорят, что доктор Деннис Банчу принял предложение удалиться в буддийский монастырь в Летарии по нескольким причинам: потому что еда и жилье были бесплатными; потому что он любил свободные шафрановые одежды монахов. Кроме того, поскольку он уже был лысым, он легко вписывался в сообщество бритых голов. И наконец, что очень важно, он мог бы продолжить работу над своей диссертацией по эволюции гуманоидов.
Ну, что было в этой монографии, что так сильно рассердило Сикстрис и их сторожевых псов? Наверняка где-то остался один экземпляр.
* * *
[Заметка Ящерицы: три первые страницы отсутствуют].
Сто лет назад американская атомная подводная лодка «Гольян» выходила в море мимо Бэттери-Парк, когда что-то пошло не так. Она взорвалась и исчезла, забрав с собой Манхэттен, Стейтен-Айленд, Бруклин и большую часть Нью-Джерси. Сорок миллионов мужчин, женщин и детей умерли мгновенно. Части тел были найдены на востоке Бостона и во дворах Милфорда, штата Пенсильвания. Следы огромного пылевого облака все еще кружат над земным шаром.
Мы все это уже слышали. Посмотрите, например, сноску в истории Гаскелла (5:3.10), которая объясняет механизмы, которые сделали катастрофу неизбежной, как самоотключение закипевшего чайника. Однако, за исключением последующего излучения, ничто из этого не имеет отношения к настоящему отчету. Как сказал тогдашний американский президент: «Трагическая случайность, но такие вещи случаются».
История гуманоидов показывает последовательность благотворных мутаций, каждая из которых наступает через период времени, более короткий, чем предыдущий. Это ускорение особенно заметно за последний миллион лет. В течение этого периода каждый прогресс приносил решающий культурный вклад, который позволял каждому новому виду доминировать и заменять предыдущие виды....
[Некоторые страницы здесь отсутствуют.]
И вот в чем дело: линия гуманоидов все еще развивается.
Если бы эволюция гуманоидной линии шла по нормальному графику, мы не ожидали бы появления супергуманоида раньше, чем через пятьдесят-семьдесят пять тысяч лет. Но условия не нормальные. Мы, конечно, имеем в виду мутагенное излучение «Гольяна», которое быстро распространилось по всему земному шару.
И поэтому, учитывая ускоренный темп эволюционного процесса, наши наследники могут жить среди нас в этот же самый момент. Действительно, он/она может жить сегодня в этой провинции Летарии. Эволюционная статистика предполагает, что первым таким ребенком будет самка, так как это благоприятствует быстрому размножению нового вида. Как мы ее узнаем? Казалось бы, можно с уверенностью сказать, что, хотя супергуманоид (назовем ее так), вероятно, будет обладать многими физическими характеристиками, общими с нами, она, тем не менее, будет выглядеть по-другому. В своем окружении она может даже считаться чем-то вроде урода (две головы?), и как можно больше находиться в уединении. Кроме того, можно ожидать, что у нее будет продолжительное детство и замедленное созревание, что позволит расширить процесс обучения. Мы можем предсказать половое созревание в пятьдесят лет, зрелость в сто, с плодородной зрелостью, возможно, продолжающейся в течение нескольких столетий. Она, вероятно, продемонстрирует ранние навыки, превышающие все, что возможно гомо сапиенсу.
Постоянно увеличивающийся размер мозга всегда имел решающее значение для успешной эволюции гуманоидов. Но теперь, чтобы развить головы с увеличенными размерами, с еще большим количеством серого вещества, мы сталкиваемся с серьезной проблемой: женский таз уже находится на максимуме. Большие детские головки не могут проходить через тазовую колыбель. Значит, эволюция большого мозга гуманоидов зашла в тупик? Конечно, нет. Мы размышляем о физических различиях, которые могут привести к увеличению объема мозга. Предположим, что суперчеловек зачат с двумя головами? При рождении сначала одна голова проходит через тазовое отверстие, затем другая, затем остальная часть ребенка. Одна голова с черепным объемом двух голов не смогла бы пройти, но две головы, последовательно, конечно, могут.