Страница 15 из 31
— Ты можешь. Если чувствуешь, что готов к этому.
— Эй, — сказал он, повернувшись ко мне лицом, и глаза его загорелись. — Хочешь посмотреть на него?
— На твой дом?
— Да.
«Выкрутите мне руку, почему бы не сделать это».
— Конечно. Куда? — сказал я, включая задний ход и отъезжая.
— О, — Рид приподнял бедра, чтобы вытащить бумажник из заднего кармана, и достал из него листок бумаги. — Лайнс-Драйв, шестьдесят два в комплексе Гарден Лейкс. Квартира 2А.
— Предусмотрительно с твоей стороны — это записать.
— Это тоже было в моем удостоверении, но я не был уверен, что запомню точный адрес, — признался он, когда я выехал на главную дорогу. — Я был там всего пару раз.
Моя работа позволяла мне знать город как свои пять пальцев, и мне приходилось раньше выезжать на вызовы в Гарден Лейкс, поэтому я точно знал, куда мы направляемся, но, когда Рид начал вспоминать направление — правильное, чему я был крайне удивлен — я так обрадовался, что позволил ему взять инициативу на себя. Через несколько минут он указал на поворот впереди и сказал мне повернуть налево, и я, включая поворотник, выехал на встречную полосу и подождал, пока не пройдет поток машин.
Гарден Лейкс [6] был комплекс с апартаментами высокого уровня, закрытого типа и с несколькими частными озерами, отсюда и название. После того, как мы набрали код на воротах — также указанного на листочке — я поехал вокруг комплекса, пока Рид не сказал мне остановиться.
— Вот и все, — сказал он, кивая на балкон второго этажа благоустроенного строения с белой отделкой и деревянными акцентами синего цвета, которое напомнило мне уютный домик, в котором я останавливался во время зимней поездки в Пиджен-Фордж в прошлом году.
— Очень мило, — сказал я, выключая двигатель.
— Я тоже так думал.
— Почему я слышу в твоем ответе «но»?
Рид улыбнулся, его лицо было наполовину в тени от того места, где я припарковался под уличным фонарем.
— Сейчас увидишь.
Я последовал за Ридом вверх по лестнице и воспользовался возможностью, пока никого не было рядом, насладиться видом его задницы. Боулинг был испытанием на прочность со всеми его наклонами, и спортивные штаны, в которых он был, обтягивали его ягодицы так, что мне хотелось протянуть руку и прикоснуться к нему.
Когда мы поднялись на второй этаж, Рид достал из бумажника ключ, и когда он повернулся ко мне, я поднял глаза.
— Вот это, — сказал он и принялся открывать замок. — Дом, милый дом, — он толкнул дверь и приглашающе махнул мне рукой, и когда я вошел внутрь, рукав моей куртки коснулся его, а тепло его дыхания коснулось моей шеи, вызывая мурашки по коже.
Было темно, когда я вошел, Рид последовал за мной и щелкнул выключателем, освещая всю угловую квартиру.
Рид провел рукой по голове, избавляясь от снежных хлопьев, которые попали ему на волосы и куртку.
— Теперь ты понимаешь, что я имел в виду? Украшения, декор... у меня даже слов нет.
Я решил, что он имел в виду отсутствие декора. Несмотря на то, что квартира была большой, открытой и полностью меблированной, и на стенах висели картины, все было так... мягко.
— Ну, — сказал я, прогулявшись по кухне и заходя в гостиную. — Ты всегда можешь снять и избавиться от всего этого. Начать с нуля, — я отодвинул одну из тяжелых бежевых штор в сторону, открывая вид на ночное озера внизу. — Какой твой любимый цвет?
Рид оглядел бежевые стены, бежевый ковер и бежевую мебель.
— Не бежевый?
Я усмехнулся и отпустил занавеску.
— Не бежевый, должно быть, достаточно легко определить.
— Наверное, но я даже не знаю, с чего начать.
— Вот что я тебе скажу. У меня есть подруга на работе, которая в свободное время любит заниматься такими вещами. Я поинтересуюсь, сможет ли она помочь тебе воплотить некоторые идеи.
— В самом деле?
Пожав плечами, я сказал,
— Если хочешь. Никакого давления или обещаний, но я могу поговорить с ней.
— Это было бы здорово, — сказал он, опуская плечи. — Я думаю, что сошел бы с ума, если бы мне пришлось жить в такой обстановке, как сейчас.
— О, все не так уж и плохо.
— Ты это говоришь просто из вежливости.
— Даже не думал. Клянусь.
— У тебя есть отличное место, вроде твоего дома, куда ты действительно хочешь вернуться.
— Ну, ты можешь приходить в любое время, — Рид поднял брови, и я продолжил, — Я имею в виду, у меня есть еще одна комната, если тебе нужно... выбраться, улизнуть... или что-то еще.
Он криво улыбнулся мне.
— Ты не должен делать такое предложение незнакомцам. Они могут поймать тебя на этом.
«Поверь мне, когда я говорю, что вообще не возражал бы против этого, — это правда».
— Я бы предложил тебе выпить, но не думаю, что у меня есть что-то... хотя, подожди. Возможно, есть, — он пошел на кухню и стал открывать шкафы. — Я раньше не проверял, но у двадцатисемилетних обычно должен же быть запас спиртного, верно?
«О Боже, я совсем забыл. Он, наверное, не помнил, пил ли он когда-то в жизни, не так ли?»
— Та-дам, — Рид поднял полупустую бутылку «Кроун Роял» [7] . — Нашел кое-что.
— Уверен, что хочешь начать с этого?
— Почему бы и нет?
— Никаких проблем.
Он нашел пару стаканов в одном из шкафов и поставил их на кухонный бар рядом со мной, а затем начал наливать приличное количество в оба.
— Стоп, стоп, стоп, — сказал я, смеясь. — Может, сначала попробуем. Посмотрим, как тебе понравится.
Рид снова поднял бутылку, и оставшаяся янтарная жидкость забультыхалась внутри.
— Предполагаю, что я фанат.
Мне пришлось сжать губы, чтобы не улыбнуться. «Это будет интересно…»
— За твою первую выпивку, — сказал я, прикасаясь к его стакану. — Второй раунд.
— Второй раунд, — согласился он. Потом поднес стакан ко рту и, прежде чем сделать глоток, поднес его к носу и нахмурился. Затем он дернулся назад, и его глаза начали слезиться. — Ох, черт. Пахнет ужасно.
— Пахнет как виски.
— Виски ужасно пахнет. Адски. Бьюсь об заклад, это также ужасно и на вкус, — когда он сделал маленький глоток и его лицо сморщилось, я рассмеялся. — Тьфу. Не думаю, что мне это нравится.
— Ты мог пить его с колой.
Рид снова понюхал виски и поморщился, но сделал еще один маленький глоток жидкости.
— Сначала кофе, а теперь виски, — продолжил я. — Возможно, придется отозвать твое удостоверение совершеннолетнего.
— Поверь, мне нравится пиво. Я думаю, если у меня было это, мне это нравилось. Возможно.
— По крайней мере, мне не придется беспокоиться о том, что ты напьешься до смерти, когда вернешься сюда, — я подошел взять его стакан, чтобы вылить его обратно в бутылку, но Рид забрал его обратно.
— Нет, я собираюсь сделать это, и ты тоже, — затем он указал на меня. — Пей.
Мои глаза расширились, когда он сделал большой глоток, и я попытался не рассмеяться, когда он вздрогнул.
— Тебе не обязательно это пить.
— Да, понимаю. Я не хочу, чтобы мое удостоверение отозвали, — Рид подмигнул мне и снова отхлебнул.
— Ладно, хватит, пьяница, — сказал я, посмеиваясь, так как мне удалось забрать у него стакан, прежде чем он прикончит его. — Если я привезу тебя обратно пьяного и блюющего, скорее всего, тебя никогда больше не выпустят из дома.
— Разве это не похоже на какой-то обряд посвящения?
— Не тогда, когда тебе двадцать семь.
Он помахал мне рукой, когда вошел в гостиную и плюхнулся на жесткий диван.
— Думаю, ты прав. Может, в следующий раз с кокаином.
Я оставил свой стакан на стойке, чтобы не опьянеть и не потерять голову, и выбрал кресло поближе к Риду.
— Это замечательно. Мне тепло. Как будто алкоголь распространяется по всему телу, понимаешь? — перекатившись на диване, он лег на спину и погладил руками свой живот. — Как одеяло для внутренностей.
6
Garden Lakes в переводе с английского — Частные озера
7
известная марка канадского виски