Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 36 из 52

— Деньги? Мы можем дать вам титул, земли, все, что вы захотите, а вы просите лишь деньги?

— Не мне вам объяснять, что тот, у кого есть золото, может сам купить и земли, и титулы.

Диана легко пожала плечами, понимая, что не боится за свою жизнь. И вовсе не потому, что ей ничего не угрожает, а потому, что ей просто плевать. Она знает, когда и как она умрет. И это случится не здесь, и не сейчас.

— И могу ли я вам верить?

— Говорите так, словно впервые покупаете верность за деньги.

— Вы были бы мне полезны, находясь подле Робба, шпионя за ним. А какую пользу вы можете принести мне здесь? — Серсея вальяжно устроилась на низком диванчике и с превосходством глянула на Диану.

— Ну, то, что Робб держал меня подле себя не за красивые глазки, мы уже выяснили. Следовательно, у меня есть другой талант. Видите ли, — Диана вновь блефовала, но в этот раз уже куда уверенней, — я знаю, что ожидает каждого в этом королевстве, я знаю судьбу ваших детей и я, поверьте мне, полезный советчик. Кроме того, вашему сыну, кажется, нужен тот, кто обуздает его гнев. Я знаю, как это сделать.

Комментарий к XIX (I)

Мне жизненно необходимо ваше мнение. Расскажите мне обо всех мыслях, которые вызвала эта глава.

========== XIX(II) ==========

Арье казалось, что гнев, который обуревает ее, можно ощутить. Словно он вокруг нее, стоит лишь протянуть руку и коснуться красной дымки. Джендри, которому она рассказала об этом, не понимал ее. Она была уверена, никто не поймет ее. Никто из ныне живущих. А вот отец бы понял. Он всегда говорил, что так проявляет себя волчья кровь.

Робб совершает ошибки, и будь жив отец, он не позволил бы такому случиться. Но отец мертв. И за его смерть никто не собирается более мстить.

Робб надел корону и теперь все, о чем он говорит, все о чем он думает — Север.

Но Север — это в первую очередь семья! А свою семью он забыл.

Слава Старым богам, Цареубийца сдержал слово и вернул Сансу. Но как же их маленькие братья? Как же их отец? Их смерти окажутся безнаказанными?

Робб хороший король, думает Арья, но он не волк. Волк не бросает стаю.

Арья всегда была Волком. Волком Севера. И она сделает то, что поклялась сделать еще тогда, на дворцовой площади. Она отомстит.

Она пойдет одна, если Джендри не захочет идти с ней.

Арья Старк не леди, и уж тем более не принцесса. Эта жизнь не для нее. Арья думает, что она боец, волк. А значит, сегодня ночью она покинет дом. Потому что Север помнит. Север будет мстить.

— Я останусь, Арья, — Джендри качает головой и произносит именно то, чего боялась Арья. — Пойми, твой брат дал мне имя, дал уважение. Моя жизнь теперь чего-то стоит. Да, я никогда не хотел быть лордом, но… — Он качает головой, понимая, что Арья уже не слушает его.

Она молчит, но ее глаза говорят громче любых слов. В эту самую секунду она клеймит его предателем.

— Арья, послушай, прошу тебя. — Он трет лицо руками, пытаясь собраться с мыслями, — давай подождем до завтра? Дай мне время все обдумать, прошу тебя. Не уходи, не поговорив со мной. Хорошо?

— Хорошо, — после долго молчания кивает Арья, уже точно зная, что она уйдет сегодня после захода солнца.

Мать и Робб сейчас с Сансой, и Арья чувствует себя лишней на этом празднике жизни. Она не понимает, почему Робб, после рассказов Сансы о злодеяниях Джоффри не поднимает знамена вновь, она не понимает, почему он прекратил войну и злится на него. Считает его предателем, она считает всех северных лордов предателями, потому что они забыли о смерти своего сюзерена и прекратили войну.

Под покровом ночи Арья Старк покидает Винтерфелл, оставив родным лишь короткое послание.



***

Тирион Ланнистер спешно передвигался по извилистым коридорам замка, надеясь успеть до того, как отец и Серсея примут решение, до того, как пташки Вариса принесут им последние вести.

Покои, которые выделили леди Эшфорд находились в северной части замка и, разумеется, к ним приставили охрану. Бесу стоило больших трудов донести до охраны простую мысль о том, что им куда безопаснее для их жизней пропустить его, чем продолжать стоять истуканами. Бронн, стоящий за его спиной, тоже служил весомым аргументом в пользу доводов Тириона.

Диана Эшфорд была не такой, какой он ожидал ее увидеть.

Джейме говорил, что она похожа на Анну, но Тирион видел сходство лишь в цвете глаз.

Он помнил Анну, спокойную и уверенную в своих действиях. Помнил ее мягкие черты лица и колдовские каре-зеленые глаза, помнил добрую улыбку.

А девушка, стоящая перед ним, была…другой. Слишком худая, для своего роста, от того черты лица ее были чуть заостренными, левую щеку пересекал тонкий шрам, в длинных русых волосах затесалась седая прядь. И глаза, потухшие, почти безжизненные. Она не выглядит, как человек, который дорожит своей жизнью. Собственно, очевидно именно поэтому она совершила такой глупый поступок и явилась в Красный Замок, добровольно отдала себя в лапы львов.

— Вы либо чертовски умный стратег, либо полная дура. — Вместо приветствия произнес Тирион.

— И вам добрый день, лорд Тирион. — Спрашивать, как она его узнала, было бы верхом глупости, он же, мать его, самый известный карлик Семи Королевств.

— Так первое или второе, леди Эшфорд?

— Мне бы хотелось потешить свое самолюбие, так что я скажу, что мне подходят оба варианта. — Диана заняла место за небольшим круглым столом, приглашая Тириона присоединиться к ней.

— Каковы цели вашего прибытия?

— Мне нужны деньги, — она повторила то же, что говорила королеве, — я могу быть полезна, мне известны события наперед, кроме того, я знаю, как унять гнев короля.

— Серсея не терпит любого, кто желает приблизиться к ее драгоценному сыну. — Жестко оборвал ее Тирион, — Тайвин не потерпит любого, кто своими знаниями может угрожать власти. Вы были полезны и интересны им, пока были рядом со Старком. Теперь же…

— Я много знаю о Старке, он рассказывал мне все, — пожала плечами Диана и Тирион понял, что она уверена в своей правоте, она просто не понимает, что загнала себя в ловушку.

— Вас ждет участь Эддарда Старка и это в лучшем случае. — Покачал головой Тирион, дотянувшись до кубка с вином, что стоял на столе.

— Нас всех ждет участь лорда Старка, и это в лучшем случае, — парировала Диана, однако Тирион не понял ее слов, а она поспешила перевести тему, — вы можете устроить мне встречу с Варисом?

— Если вы хотели встретиться с Варисом, совсем не обязательно было заявляться в замок, были тысячи других путей, — медленно начал Бес, кусочки пазла постепенно складывались в его голове.

— На тысячи других путей у меня нет времени.

— Говорите так, словно за вами по пятам идет смерть, — хмыкнул карлик, и по тому, как поежилась гостья, он понял, что недалек от правды. — В любом случае, ваша дальнейшая участь незавидна. Либо смерть, либо заточение в тюрьме, которое, впрочем, тоже закончится смертью.

— Хотите я предскажу вам вашу участь? Или участь всех в этом королевстве? — Диана резко подалась вперед и схватила карлика за руку, заглядывая ему прямо в глаза, — скоро он придет за вами. За всеми вами. Это то, что он шепчет мне каждую ночь, это то, о чем он приказывает мне предупредить всех. Он хочет, чтобы его ждали, чтобы его боялись. Но я знаю, что смерть придет за мной чуть раньше, чем за другими. Я видела это. И это случится не здесь. Поэтому, чтобы не творили со мной ваши родственники, это не пугает меня. Именно поэтому я здесь и не скрываюсь. Зачем искать тысячи путей, если можно пойти по прямой и получить свое?

Они так и застыли на некоторое время. Смотря друг другу прямо в глаза, будто пытаясь отыскать в них ответы. Длинные холодные пальцы крепко сжимали запястье Тириона, а ее слова, казалось, эхом звучат в его голове.

— Вы сумасшедшая. — Заключил он, освобождая свою руку и резко поднимаясь, кубок с вином, выпавший из его свободной руки, упал на пол, оставляя после себя кроваво-красное пятно, растекающееся по полу.